Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze invändning

übersetze invändning von Schwedische ins Französisch

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

invändning:
- objection; contestation; plainte; réclamation; résistance; opposition; protestation; défense; apologie; réplique; contredit; récusation
Wiktionary:
- invändning → exception
- invändning → objection

Schwedisch

Detailübersetzungen für invändning (Schwedisch) ins Französisch

invändning:

invändning [-en] Nomen

invändning (motstånd; motsättning)
l'objection; la contestation; la plainte; la réclamation; la résistance; l'opposition; la protestation
- objection [la ~] Nomen
- contestation [la ~] Nomen
- plainte [la ~] Nomen
- réclamation [la ~] Nomen
- résistance [la ~] Nomen
- opposition [la ~] Nomen
- protestation [la ~] Nomen
invändning (protest)
la défense; l'apologie; la réplique; le contredit
- défense [la ~] Nomen
- apologie [la ~] Nomen
- réplique [la ~] Nomen
- contredit [le ~] Nomen
invändning
récusation
- récusation Nomen

Übersetzung Matrix für invändning:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apologie	invändning; protest
contestation	invändning; motstånd; motsättning	gensaga; motargumentation; motståndskraft; protest
contredit	invändning; protest
défense	invändning; protest	bete; föhandla om erkännande; förbud; försvar; försvarande; huggtand; motstånd; skydd; värn
objection	invändning; motstånd; motsättning	motståndskraft
opposition	invändning; motstånd; motsättning	felläge; kontrast; motsats; motståndskraft; motståndsrörelse; opposition; resning; revolt; sabotage; uppror
plainte	invändning; motstånd; motsättning	anklagelse; böneskrift; jeremiad; jämmrande; klagande; klagomål; klagovisa; lamentation; motståndskraft; petition
protestation	invändning; motstånd; motsättning	gensaga; kontraförklaring; motståndskraft; protest
réclamation	invändning; motstånd; motsättning	anklagelse; anspråk; fodra; fordran; förfrågan; klagomål; krav; kräver; laga rätt; motståndskraft; petition; påminnelse brev; reklamation
récusation	invändning
réplique	invändning; protest	avskrift; duplikat; kopia; motargument; reaktion; svar; vederläggning
résistance	invändning; motstånd; motsättning	elasticitet; försvar; försvarande; motstånd; motståndskraft; motståndsrörelse; mottryck; olaglighet; resistans; resistens; resning; revolt; rättsvidrighet; sabotage; spänst; uppror; uthärdning

Synonyms for "invändning":

förbehåll; protest

Wiktionary Übersetzungen für invändning:

invändning

noun

action d’excepter.
- exception → undantag; invändning

Cross Translation:

From	To	Via
• invändning	→ objection	↔ objection — statement expressing opposition
• invändning	→ objection	↔ Einwand — Reaktion auf einen Vorschlag, eine Idee oder dergleichen, in der Bedenken geltend gemacht werden

Verwandte Übersetzungen für invändning

religiös invändning