Übersicht
Niederländisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. overhalen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für overhalen (Niederländisch) ins Schwedisch

overhalen:

overhalen Verb (haal over, haalt over, haalde over, haalden over, over gehaald)

  1. overhalen (overreden; overtuigen; ompraten)
    övertala; övertyga
    • övertala Verb (övertalar, övertalade, övertalat)
    • övertyga Verb (övertygar, övertygade, övertygat)

Konjugationen für overhalen:

o.t.t.
  1. haal over
  2. haalt over
  3. haalt over
  4. halen over
  5. halen over
  6. halen over
o.v.t.
  1. haalde over
  2. haalde over
  3. haalde over
  4. haalden over
  5. haalden over
  6. haalden over
v.t.t.
  1. heb over gehaald
  2. hebt over gehaald
  3. heeft over gehaald
  4. hebben over gehaald
  5. hebben over gehaald
  6. hebben over gehaald
v.v.t.
  1. had over gehaald
  2. had over gehaald
  3. had over gehaald
  4. hadden over gehaald
  5. hadden over gehaald
  6. hadden over gehaald
o.t.t.t.
  1. zal overhalen
  2. zult overhalen
  3. zal overhalen
  4. zullen overhalen
  5. zullen overhalen
  6. zullen overhalen
o.v.t.t.
  1. zou overhalen
  2. zou overhalen
  3. zou overhalen
  4. zouden overhalen
  5. zouden overhalen
  6. zouden overhalen
en verder
  1. ben overgehaald
  2. bent overgehaald
  3. is overgehaald
  4. zijn overgehaald
  5. zijn overgehaald
  6. zijn overgehaald
diversen
  1. haal over!
  2. haalt over!
  3. over gehaald
  4. overhalend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für overhalen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
övertala ompraten; overhalen; overreden; overtuigen tot iets bewegen; verleiden tot
övertyga ompraten; overhalen; overreden; overtuigen

Wiktionary Übersetzungen für overhalen:

overhalen
verb
  1. iemand zo ver proberen te krijgen ergens in mee te gaan

Cross Translation:
FromToVia
overhalen lirka coax — persuade gradually
overhalen övertyga persuade — convince
overhalen föranleda; förorsaka; orsaka déterminerfixer les limites de, délimiter précisément.
overhalen inspirera; inandas; ingiva; råda inspirerfaire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.

Verwandte Übersetzungen für overhalen