Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Spanisch ->übersetze grendels

übersetze grendels von Niederländische ins Spanisch

Übersicht

Niederländisch nach Spanisch: mehr Daten

grendels:
- cerrojos; tabla; rejilla; reja; rejas; barreras
grendel:
- cerrojo; corte; pestillo; tapa corrediza; cierre; pasador; papirotazo
Wiktionary:
- grendel → cerrojo, tranca, cerradura, pestillo

Niederländisch

Detailübersetzungen für grendels (Niederländisch) ins Spanisch

grendels:

grendels [de ~] Nomen, Plural

de grendels
el cerrojos; la tabla; la rejilla; la reja; la rejas; la barreras
- cerrojos [el ~] Nomen
- tabla [la ~] Nomen
- rejilla [la ~] Nomen
- reja [la ~] Nomen
- rejas [la ~] Nomen
- barreras [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für grendels:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barreras	grendels	afsluitbomen; raster; rastering; rasterwerk; rooster; slagbomen; sluitbomen; spijlen; traliewerk; traliën
cerrojos	grendels	knipbeugels; knippen; knipsloten; knipsluitingen; latwerk; raster; rastering; spijlen; traliewerk; traliën
reja	grendels	afscheiding; hek; hekwerk; raster; rastering; rasterwerk; rooster; schutting; spijl; stijl; tralie; traliedeur; traliehek
rejas	grendels	raster; rastering; rasterwerk; rooster; spijl; spijlen; stijl; tralie; traliewerk; traliën
rejilla	grendels	bagagenet; bagagerek; droogrek; filter; filterzakje; grill; latwerk; raster; rastering; rasterwerk; rek; rooster; stellage; stelling
tabla	grendels	absolute meevaller; band; boekdeel; deel; droogrek; geluidsniveau; hoofdboek; klapper; latwerk; legbord; lijst; raster; rastering; rasterwerk; rek; rooster; stellage; stelling; tabel; tafel; topper; volume

Verwandte Wörter für "grendels":

grendel

grendel:

grendel [de ~ (m)] Nomen

de grendel (verschuifbare sluiting; tong; schuif; schoot)
el cerrojo
- cerrojo [el ~] Nomen
de grendel (sluitinrichting voor deur of raam; schuif; knip)
el corte; el cerrojo; el pestillo; la tapa corrediza; el cierre; el pasador; el papirotazo
- corte [el ~] Nomen
- cerrojo [el ~] Nomen
- pestillo [el ~] Nomen
- tapa corrediza [la ~] Nomen
- cierre [el ~] Nomen
- pasador [el ~] Nomen
- papirotazo [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für grendel:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cerrojo	grendel; knip; schoot; schuif; sluitinrichting voor deur of raam; tong; verschuifbare sluiting	draaggrendel; tapbout
cierre	grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam	afschaffing; afsluiting; beëindigen; citadel; deurknip; dichtmaken; fietsslot; het afsluiten; kasteel; knip; knipslot; knipsluiting; opheffen; opheffing; ridderkasteel; ridderslot; rits; ritssluiting; slot; sluiting
corte	grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam	binnenplaats; boterham; coiffure; coupe; coupure; cour; doorsnee; gesnij; gevolg; haarsnit; hof; hofhouding; inkeping; inkerving; insnijding; jaap; keep; kerf; knipje; ondereinde; onderkant; ontering; pasvorm; plak brood; salarisvermindering; snede; snee; sneetje; snijvlak; snijwond; snit; uitsnede; uitsnijding; verlaging; vierhoek
papirotazo	grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam
pasador	grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam	borgmoer; ordeteken; spie
pestillo	grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam	beurs; deurklink; deurknip; draaggrendel; hendel; klink; knip; kruk; portefeuille; portemonnaie; portemonnee
tapa corrediza	grendel; knip; schuif; sluitinrichting voor deur of raam

Verwandte Wörter für "grendel":

grendelen, grendels, grendeltje, grendeltjes

Verwandte Definitionen für "grendel":

schuif waarmee je de deur afsluit¹
- hij deed de grendel voor de deur¹

Wiktionary Übersetzungen für grendel:

Cross Translation:

From	To	Via
• grendel	→ cerrojo	↔ bolt — sliding pin or bar in a lock
• grendel	→ tranca	↔ bolt — bar to prevent a door from being forced open
• grendel	→ cerradura	↔ Schloss — Pl.2 Gewehrverschluss
• grendel	→ cerrojo; pestillo	↔ verrou — serrurerie\|fr pièce de fer fixer sur une porte ou une fenêtre et qui, pousser dans une gâchette, empêcher d’ouvrir.

¹Muiswerk Woordenboek