Eigenheid: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

eigen:
- inherent; inherent in; innate; natural; inborn; own; private; ain; have; possess
Wiktionary:
- eigenheid → idiosyncrasy, selfhood
- eigen → own, proper
- eigen → own
- eigen → domestic, home, household

Niederländisch

Detailübersetzungen für eigenheid (Niederländisch) ins Englisch

eigen (inherent)
inherent
– existing as an essential constituent or characteristic ¹
- inherent Adjektiv
inherent in
- inherent in Adjektiv
eigen (van nature aanwezig; aangeboren; natuurlijk)
innate; natural; inborn
- innate Adjektiv
- natural Adjektiv
- inborn Adjektiv
eigen
own; ain
– belonging to or on behalf of a specified person (especially yourself); preceded by a possessive ¹
- own Adjektiv
  - for your own use¹
  - do your own thing¹
  - she makes her own clothes¹
- ain Adjektiv
  - `ain' is Scottish¹
private
- private Adjektiv
eigen (in eigendom hebben)
to own; to have; to possess
– have ownership or possession of ¹
- own Verb (owns, owned, owning)
  - He owns three houses in Florida¹
- have Verb (has, had, having)
  - How many cars does she have?¹
- possess Verb (possesses, possessed, possessing)

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
natural		huidkleur; natuurtalent; vleeskleur
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
have	eigen; in eigendom hebben	beschikken over; bezitten; hebben; in eigendom hebben
own	eigen; in eigendom hebben	beschikken over; bezitten; hebben; in eigendom hebben
possess	eigen; in eigendom hebben	beschikken over; bezitten; hebben; in eigendom hebben
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ain	eigen
inborn	aangeboren; eigen; natuurlijk; van nature aanwezig	aangeboren; ingeboren; inheemse; inlandse
inherent	eigen; inherent	diepgeworteld
innate	aangeboren; eigen; natuurlijk; van nature aanwezig	aangeboren; ingeboren; inheemse; inlandse
natural	aangeboren; eigen; natuurlijk; van nature aanwezig	aangeboren; ingeboren; inheemse; inlandse; natuurlijk; nietig; ongedwongen; ongekunsteld; ongeldig
own	eigen	bloedeigen
private	eigen	besloten; confidentieel; dierbaar; favoriete; geselecteerd; intiem; lievelings; privé; toegenegen; verkoren; vertrouwelijk
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
inherent in	eigen; inherent

eigen

adjective

eigen

en-det

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• eigen	→ domestic; home; household	↔ domestique — Qui est de la maison

eigenheid

noun