Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze rondborstig

übersetze rondborstig von Niederländische ins Deutsch

Übersicht

Niederländisch nach Deutsch: mehr Daten

rondborstig:
- ehrlich; fidel; aufrichtig; freimütig; unverhohlen; geradeheraus; rundheraus; aus voller Kehle; aus vollem Halse
Wiktionary:
- rondborstig → vollbusig, drall

Niederländisch

Detailübersetzungen für rondborstig (Niederländisch) ins Deutsch

rondborstig:

rondborstig Adjektiv

rondborstig (eerlijk; oprecht; fideel; trouwhartig; openhartig)
ehrlich; fidel
- ehrlich Adjektiv
- fidel Adjektiv
rondborstig (met open vizier; onverholen)
aufrichtig; freimütig; unverhohlen; geradeheraus; rundheraus; aus voller Kehle; aus vollem Halse
- aufrichtig Adjektiv
- freimütig Adjektiv
- unverhohlen Adjektiv
- geradeheraus Adjektiv
- rundheraus Adjektiv
- aus voller Kehle Adjektiv
- aus vollem Halse Adjektiv

Übersetzung Matrix für rondborstig:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aufrichtig	met open vizier; onverholen; rondborstig	braaf; contemplatief; cru; eerlijk; fair; onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; open; openhartig; openlijk; oprecht; rechtgeaard; rechtschapen; rechttoe rechtaan; rechtvaardig; ronduit; ruiterlijk
aus vollem Halse	met open vizier; onverholen; rondborstig	luid; luidkeels; uit volle borst
aus voller Kehle	met open vizier; onverholen; rondborstig	luid; luidkeels; uit volle borst
ehrlich	eerlijk; fideel; openhartig; oprecht; rondborstig; trouwhartig	billijk; contemplatief; echt; eerlijk; effectief; fair; geschikt; gewoonweg; heus; klinkklaar; menens; metterdaad; ongeveinsd; open; openlijk; oprecht; puur; rechtdoorzee; rechtschapen; redelijk; regelrecht; reëel; ronduit; schappelijk; waar; waarachtig; warempel; werkelijk
fidel	eerlijk; fideel; openhartig; oprecht; rondborstig; trouwhartig
freimütig	met open vizier; onverholen; rondborstig	koen; kranig; manmoedig; niet beschroomd; onbedeesd; onbeducht; onbeschroomd; onbevangen; onbevreesd; onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; onverschrokken; onvervaard; openhartig; ronduit; ruiterlijk; stoutmoedig; vermetel; vrijmoedig; vrijpostig
geradeheraus	met open vizier; onverholen; rondborstig	contemplatief; cru; echt; eerlijk; gulweg; menens; onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; open; openhartig; openlijk; oprecht; platweg; rechtschapen; rechttoe rechtaan; ronduit; ruiterlijk
rundheraus	met open vizier; onverholen; rondborstig	absoluut; beslist; botweg; contemplatief; gewoonweg; gladaf; klinkklaar; onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; openhartig; openlijk; platweg; puur; regelrecht; ronduit; ruiterlijk; stellig; zeker
unverhohlen	met open vizier; onverholen; rondborstig	cru; onbewimpeld; onomwonden; onverbloemd; onverholen; openhartig; openlijk; rechttoe rechtaan; ronduit; ruiterlijk

Verwandte Wörter für "rondborstig":

rondborstige

Wiktionary Übersetzungen für rondborstig:

Cross Translation:

From	To	Via
• rondborstig	→ vollbusig	↔ busty — having large breasts
• rondborstig	→ drall	↔ buxom — having a full, voluptuous figure

Computerübersetzung von Drittern: