Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Deutsch ->übersetze groeten

übersetze groeten von Niederländische ins Deutsch

Übersicht
Niederländisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. groeten:
  2. groet:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für groeten (Niederländisch) ins Deutsch

groeten:

groeten [de ~] Nomen

  1. de groeten (groet)
    der Gruß; die Begrüßung

groeten Verb (groet, groette, groetten, gegroet)

  1. groeten (salueren)
    grüßen; salutieren
    • grüßen Verb (grüße, grüßt, grüßte, grüßtet, gegrüßt)
    • salutieren Verb (salutiere, salutierst, salutiert, salutierte, salutiertet, salutiert)
  2. groeten (gedag zeggen; begroeten)
    grüßen; begrüßen
    • grüßen Verb (grüße, grüßt, grüßte, grüßtet, gegrüßt)
    • begrüßen Verb (begrüße, begrüßt, begrüßte, begrüßtet, begrüßt)

Konjugationen für groeten:

o.t.t.
  1. groet
  2. groet
  3. groet
  4. groeten
  5. groeten
  6. groeten
o.v.t.
  1. groette
  2. groette
  3. groette
  4. groetten
  5. groetten
  6. groetten
v.t.t.
  1. heb gegroet
  2. hebt gegroet
  3. heeft gegroet
  4. hebben gegroet
  5. hebben gegroet
  6. hebben gegroet
v.v.t.
  1. had gegroet
  2. had gegroet
  3. had gegroet
  4. hadden gegroet
  5. hadden gegroet
  6. hadden gegroet
o.t.t.t.
  1. zal groeten
  2. zult groeten
  3. zal groeten
  4. zullen groeten
  5. zullen groeten
  6. zullen groeten
o.v.t.t.
  1. zou groeten
  2. zou groeten
  3. zou groeten
  4. zouden groeten
  5. zouden groeten
  6. zouden groeten
en verder
  1. ben gegroet
  2. bent gegroet
  3. is gegroet
  4. zijn gegroet
  5. zijn gegroet
  6. zijn gegroet
diversen
  1. groet!
  2. groet!
  5. gegroet
  6. groetend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für groeten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Begrüßung groet; groeten begroeting; groet; handgebaar; saluut; welkom; welkomstgroet
Gruß groet; groeten begroeting; groet; handgebaar; saluut; welkomstgroet
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begrüßen begroeten; gedag zeggen; groeten verwelkomen; welkom heten
grüßen begroeten; gedag zeggen; groeten; salueren verwelkomen; welkom heten; wenken
salutieren groeten; salueren

Verwandte Wörter für "groeten":


Wiktionary Übersetzungen für groeten:

groeten
verb
  1. Militär: militärisch grüßen, die militärische Ehre erweisen
Cross Translation:
FromToVia
• groeten → Grüße ↔ regards — greeting to pass to another person
• groeten → mit freundlichen Grüßen; beste Grüße ↔ regards — greeting at the end of a letter
• groeten → grüßen; begrüßen ↔ saluer — donner à quelqu’un une marque extérieure de civilité, de déférence ou de respect, en l’aborder, en le rencontrer, en le quitter.

groet:

groet [de ~ (m)] Nomen

  1. de groet (begroeting; welkomstgroet; saluut)
    der Gruß; die Begrüßung

Übersetzung Matrix für groet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Begrüßung begroeting; groet; groeten; handgebaar; saluut; welkomstgroet welkom
Gruß begroeting; groet; groeten; handgebaar; saluut; welkomstgroet

Verwandte Wörter für "groet":


Verwandte Definitionen für "groet":

  1. woord of gebaar bij binnenkomen of weggaan1
    • ik eindigde mijn brief met: vriendelijke groeten1

Wiktionary Übersetzungen für groet:

Cross Translation:
FromToVia
• groet → Begrüßung; Gruß ↔ greeting — acknowledgement of a persons presence or arrival
• groet → Salut ↔ salut — Action de saluer, salutation

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für groeten







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0437 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden