Französisch
Detailübersetzungen für poitrine (Französisch) ins Schwedisch
poitrine:
-
la poitrine (torse; poitrail)
-
la poitrine (nature; âme; caractère; tempérament; buste)
-
la poitrine (buste féminin; téton; nichon; néné; sein; gorge; buste)
-
la poitrine (thorax)
bröstkorgar-
bröstkorgar Nomen
-
Übersetzung Matrix für poitrine:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bröst | buste; poitrail; poitrine; torse | cage thoracique; poitrines; seins; thorax |
| bröstkorgar | poitrine; thorax | |
| kvinnobröst | buste; buste féminin; gorge; nichon; néné; poitrine; sein; téton | |
| lynne | buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme | disposition d'âme; humeur; état d'esprit; état d'âme; état mental |
| sinne | buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme | avantage; nez; sens; utilité |
| sinnelag | buste; caractère; nature; poitrine; tempérament; âme | caractère; compréhension; esprit; mentalité; nature; tournure d'esprit; état d'esprit; état mental |
Synonyms for "poitrine":
Wiktionary Übersetzungen für poitrine:
poitrine
Cross Translation:
noun
-
Partie du corps contenant les poumons et le cœur. (Sens général).
- poitrine → bröst
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • poitrine | → bringa; bröst | ↔ breast — chest |
| • poitrine | → bröst | ↔ breast — seat of emotions |
| • poitrine | → bröst | ↔ breast — animal's thorax |
| • poitrine | → bringa | ↔ brisket — the chest of an animal |
| • poitrine | → bringa | ↔ brisket — a cut of meat from an animal chest |
| • poitrine | → bröst; bröstkorg | ↔ chest — thorax |
| • poitrine | → bröst | ↔ Brust — vorderer Oberkörper |
| • poitrine | → bröstkorg | ↔ Brustkorb — ein bei Wirbeltieren und Menschen ausgebildetes Knochengerüst, welches aus den Rippen, der oberen Wirbelsäule und dem Brustbein besteht und zur Umschließung des Herzens und der Lunge dient |
| • poitrine | → bröst; barm | ↔ Busen — Anatomie: die weibliche Brust als Ganzes oder speziell der Raum zwischen den einzelnen Brüsten |
| • poitrine | → tutte | ↔ Titte — (umgangssprachlich) die weibliche Brust |