Home ->Wörterbücher ->Französisch/Schwedisch ->übersetze limites

übersetze limites von Französische ins Schwedisch

Übersicht
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. limites:
  2. limiter:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für limites (Französisch) ins Schwedisch

limites:

limites [la ~] Nomen

  1. la limites (frontières; bornes)
    gränser; limiter
  2. la limites (extrême; limite; extrémité; limitation; excès)
    yttersta
  3. la limites (treillage; grillage; restriction; bornes; limitation)
    staket; stängsel

Übersetzung Matrix für limites:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gränser bornes; frontières; limites
limiter bornes; frontières; limites
staket bornes; grillage; limitation; limites; restriction; treillage clôture; grille; palissade; sécrétion; séparation; treillage
stängsel bornes; grillage; limitation; limites; restriction; treillage balisage; clôture; clôtures; délimitation; démarcation; enceintes; grillage; grille; palissade; palissades; protections; treillage; treillis
yttersta excès; extrémité; extrême; limitation; limite; limites côté extérieur; dehors; extérieur; face externe
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
yttersta le plus extrême

limites form of limiter:

limiter Verb (limite, limites, limitons, limitez, )

  1. limiter (restreindre; borner; entourer; )
    begränsa; inskränka; hålla fängslad
    • begränsa Verb (begränsar, begränsade, begränsat)
    • inskränka Verb (inskränker, inskränkte, inskränkt)
    • hålla fängslad Verb (håller fängslad, höll fängslad, hållit fängslad)
  2. limiter (englober; comprendre; endiguer; )
    begränsa; inskränka
    • begränsa Verb (begränsar, begränsade, begränsat)
    • inskränka Verb (inskränker, inskränkte, inskränkt)
  3. limiter (délimiter; contenir; restreindre; borner; mettre des limites à)
    begränsa
    • begränsa Verb (begränsar, begränsade, begränsat)
  4. limiter (cesser; finir; arrêter; )
    föra till ett slut

Konjugationen für limiter:

Présent
  1. limite
  2. limites
  3. limite
  4. limitons
  5. limitez
  6. limitent
imparfait
  1. limitais
  2. limitais
  3. limitait
  4. limitions
  5. limitiez
  6. limitaient
passé simple
  1. limitai
  2. limitas
  3. limita
  4. limitâmes
  5. limitâtes
  6. limitèrent
futur simple
  1. limiterai
  2. limiteras
  3. limitera
  4. limiterons
  5. limiterez
  6. limiteront
subjonctif présent
  1. que je limite
  2. que tu limites
  3. qu'il limite
  4. que nous limitions
  5. que vous limitiez
  6. qu'ils limitent
conditionnel présent
  1. limiterais
  2. limiterais
  3. limiterait
  4. limiterions
  5. limiteriez
  6. limiteraient
passé composé
  1. ai limité
  2. as limité
  3. a limité
  4. avons limité
  5. avez limité
  6. ont limité
divers
  1. limite!
  2. limitez!
  3. limitons!
  5. limité
  6. limitant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für limiter:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
begränsa barrer; borner; clôturer; comprendre; contenir; contrecarrer; délimiter; endiguer; englober; entourer; envelopper; faire obstacle à; limiter; maîtriser; mettre des limites à; restreindre; résister à; s'opposer à; tailler apaiser; barrer; borner; calmer; clôturer; contourner; entourer; escroquer; fermer; jalonner; marquer; modérer; piqueter; préciser; réprimer; soutirer; tempérer; tracer; tromper; étouffer
föra till ett slut achever; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; en finir; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
hålla fängslad borner; clôturer; délimiter; entourer; limiter; restreindre; tailler
inskränka barrer; borner; clôturer; comprendre; contenir; contrecarrer; délimiter; endiguer; englober; entourer; envelopper; faire obstacle à; limiter; maîtriser; restreindre; résister à; s'opposer à; tailler apaiser; calmer; modérer; réprimer; tempérer; étouffer

Synonyms for "limiter":


Wiktionary Übersetzungen für limiter:

limiter
verb
  1. Servir de ligne de démarcation à un terrain, à un pays.
Cross Translation:
FromToVia
• limiter → begränsa ↔ limit — restrict
• limiter → inskränka; begränsa; reducera ↔ beschränken — einschränken, einengen; begrenzen
• limiter → lokalisera ↔ lokalisieren — bildungssprachlich, fachsprachlich: auf einen Ort begrenzen, beschränken, eine Ausbreitung verhindern

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für limites







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0438 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden