Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze ragaillardir

übersetze ragaillardir von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ragaillardir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für ragaillardir (Französisch) ins Spanisch

ragaillardir:

ragaillardir Verb (ragaillardis, ragaillardit, ragaillardissons, ragaillardissez, )

  1. ragaillardir (remonter le moral à; rafraîchir; raviver; )
    alegrar; animar
  2. ragaillardir (raviver; rafraîchir; se remettre; reprendre des forces; remonter le moral à)
    distraer; refrescar; animar; añadirse
  3. ragaillardir (ranimer; réconforter; remonter le moral à)
    refrescar; darse un refrescón
  4. ragaillardir (se requinquer; réconforter; se retaper; remonter le moral à)
    mejorarse; reponerse; restablecerse; entonarse

Konjugationen für ragaillardir:

Présent
  1. ragaillardis
  2. ragaillardis
  3. ragaillardit
  4. ragaillardissons
  5. ragaillardissez
  6. ragaillardissent
imparfait
  1. ragaillardissais
  2. ragaillardissais
  3. ragaillardissait
  4. ragaillardissions
  5. ragaillardissiez
  6. ragaillardissaient
passé simple
  1. ragaillardis
  2. ragaillardis
  3. ragaillardit
  4. ragaillardîmes
  5. ragaillardîtes
  6. ragaillardirent
futur simple
  1. ragaillardirai
  2. ragaillardiras
  3. ragaillardira
  4. ragaillardirons
  5. ragaillardirez
  6. ragaillardiront
subjonctif présent
  1. que je ragaillardisse
  2. que tu ragaillardisses
  3. qu'il ragaillardisse
  4. que nous ragaillardissions
  5. que vous ragaillardissiez
  6. qu'ils ragaillardissent
conditionnel présent
  1. ragaillardirais
  2. ragaillardirais
  3. ragaillardirait
  4. ragaillardirions
  5. ragaillardiriez
  6. ragaillardiraient
passé composé
  1. ai ragaillardi
  2. as ragaillardi
  3. a ragaillardi
  4. avons ragaillardi
  5. avez ragaillardi
  6. ont ragaillardi
divers
  1. ragaillardis!
  2. ragaillardissez!
  3. ragaillardissons!
  5. ragaillardi
  6. ragaillardissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für ragaillardir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animar aiguillon; encouragement; exciter; incitation; inciter; stimulant; stimulation; stimuler
mejorarse cicatrisation; convalescence; guérison; rétablissement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alegrar faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; égayer enchanter; faire plaisir; faire plaisir à; rendre heureux; rendre service à; réjouir; se rejouir de; égayer; être ravi de
animar faire plaisir à; rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; requinquer; réconforter; se remettre; se requinquer; égayer acclamer; actionner; activer; aggraver; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; animer quelqu'un; applaudir; arranger; attiser; aviver; consoler; donner du courage; encourager; enflammer; enthousiasmer; exciter; exciter à; exhorter; faire monter; favoriser; inciter; inciter à; inspirer; mettre en marche; monter la tête à quelqu'un; motiver; ovationner; pousser; presser; promouvoir; provoquer; ranimer; raviver; rehausser; relever; remonter; remonter le moral; réconforter; réjouir; réparer; se rafraîchir; se remettre; semer la discorde; souffler sur; soulever; stimuler; susciter; tisonner; vitaliser; vivifier; égayer; énerver; éperonner; être l'instigateur de
añadirse rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; se remettre
darse un refrescón ragaillardir; ranimer; remonter le moral à; réconforter rafraîchir; se rafraîchir
distraer rafraîchir; ragaillardir; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; se remettre débouler; dérouler; détourner
entonarse ragaillardir; remonter le moral à; réconforter; se requinquer; se retaper
mejorarse ragaillardir; remonter le moral à; réconforter; se requinquer; se retaper aller mieux; améliorer sa vie; guérir; rétablir; se remettre; se rétablir
refrescar rafraîchir; ragaillardir; ranimer; raviver; remonter le moral à; reprendre des forces; réconforter; se remettre apaiser; assouvir; rafraîchir; recommencer; reconstituer; refaire; refroidir; remettre en état; renouveler; restaurer; réfrigérer; rénover; s'apaiser; se rafraîchir; soulager; étancher
reponerse ragaillardir; remonter le moral à; réconforter; se requinquer; se retaper aller mieux; améliorer sa vie; guérir; ranimer; reconquérir; reconstituer; regagner; remettre en état; reprendre; restaurer; revivre; récupérer; rénover; réparer; rétablir; se remettre; se remettre lentement; se remettre sur pied; se rétablir; toucher
restablecerse ragaillardir; remonter le moral à; réconforter; se requinquer; se retaper aller mieux; améliorer sa vie; guérir; guérir d'une maladie; reconquérir; reconstituer; regagner; remettre en état; reprendre; restaurer; récupérer; réhabiliter; rénover; réparer; rétablir; rééduquer; se remettre; se rétablir

Synonyms for "ragaillardir":


Wiktionary Übersetzungen für ragaillardir:

Cross Translation:
FromToVia
• ragaillardir → alegrar; animar ↔ opmonteren — opvrolijken, animeren

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0296 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden