"fondement" übersetzt von Französische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

fondement:
- fundamento; principio básico; base; punto de partida; regla fundamental; razón; motivo; causa; fondo
Wiktionary:
- fondement → fundamento
- fondement → cimiento, base

Französisch

Detailübersetzungen für fondement (Französisch) ins Spanisch

fondement:

fondement [le ~] Nomen

le fondement (axiome; principe fondamental; base; principe de base; dogme)
el fundamento; el principio básico; la base; el punto de partida; la regla fundamental
- fundamento [el ~] Nomen
- principio básico [el ~] Nomen
- base [la ~] Nomen
- punto de partida [el ~] Nomen
- regla fundamental [la ~] Nomen
le fondement (cause; raison; provocation; motif; germe)
la razón; el motivo; la causa
- razón [la ~] Nomen
- motivo [el ~] Nomen
- causa [la ~] Nomen
le fondement (base)
el fondo; el base
- fondo [el ~] Nomen
- base [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für fondement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
base	axiome; base; dogme; fondement; principe de base; principe fondamental	apprêt; arrière-ban; base; champ; chez soi; couche; couche d'apprêt; couche de fond; domicile; idée fondamentale; lieu d'habitation; lieu de résidence; logis; masse des membres; mur de base; partie inférieure; point d'attache; point de contact; point de départ; port d'attache; service d'aide; support; terres arables; terres cultivables; terres cultivées
causa	cause; fondement; germe; motif; provocation; raison	affaire judiciaire; artisanat; cause; incitation; instigation; mobile; motif; motivation; métier; profession; provocation; raison
fondo	base; fondement	arrière-cour; arrière-plan; base; couche d'apprêt; creux de la vague; fond; idée fondamentale; jardin derrière la maison; motif du Bureau; niveau le plus bas; page d'arrière-plan; partie inférieure; pire; point de contact; point de départ; point le plus bas; record de bassesse; record le plus bas; service d'aide; support
fundamento	axiome; base; dogme; fondement; principe de base; principe fondamental	article de foi; axiome; base; cave; couche d'apprêt; dogme; fondation; maxime; notions de base; principe; principe fondamental; règle fondamentale
motivo	cause; fondement; germe; motif; provocation; raison	cause; cause directe; dessin; incitation; instigation; mobile; modèle; motif; motivation; patron; provocation; raison
principio básico	axiome; base; dogme; fondement; principe de base; principe fondamental	article de foi; axiome; dogme; notions de base; pierre angulaire; principe; principe de base; principe fondamental; règle fondamentale
punto de partida	axiome; base; dogme; fondement; principe de base; principe fondamental	idée directrice; idée fondamentale; point de départ
razón	cause; fondement; germe; motif; provocation; raison	allocution; avant-propos; aventure amoureuse; aventure galante; bon sens; cause; compréhension; conférence; discours; droit; déclamation; esprit; esprit inventif; exposé; faculté de penser; flirt; génialité; génie; histoire d'amour; idée fondamentale; incitation; ingéniosité; instigation; intellect; intelligence; introduction; justice; liaison; mobile; motif; motivation; point de départ; prologue; provocation; préface; raison; rapport; relation; relation amoureuse; romance; speech; élocution; équité
regla fundamental	axiome; base; dogme; fondement; principe de base; principe fondamental	article de foi; axiome; dogme; notions de base; principe; principe de base; principe fondamental; règle fondamentale
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
base		station d'accueil

Synonyms for "fondement":

critère; épreuve; critérium; test; preuve; référence; signe; jauge; modèle; cul; derrière; postérieur; arrière-train; fesses; croupe; fond; base; culot; enfance; provenance; source; genèse; ascendance; filiation; souche; début; création; étymologie; fessier; fesse; séant; siège; fondation; origine; cause; soubassement; assise; embasement; podium; socle; piédestal; stylobate

Wiktionary Übersetzungen für fondement:

fondement

noun

(architecture) maçonnerie qui sert de base à un édifice ou à une construction, et qui se fait dans la terre jusqu’au rez-de-chaussée. — note Il s’emploie surtout au pluriel.
- fondement → fundamento

Cross Translation:

From	To	Via
• fondement	→ cimiento	↔ foundation — that upon which anything is founded
• fondement	→ cimiento	↔ groundwork — foundation
• fondement	→ base	↔ Grundlage — etwas (bereits Vorhandenes), auf das man etwas aufbauen oder von dem aus man etwas weiterentwickeln kann. Wesentlicher Bestandteil (einer Idee, Theorie, Lehre)

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze fondement von Französische ins Spanisch

Detailübersetzungen für fondement (Französisch) ins Spanisch

fondement:

fondement [le ~] Nomen

le fondement (axiome; principe fondamental; base; principe de base; dogme)

le fondement (cause; raison; provocation; motif; germe)

le fondement (base)

Übersetzung Matrix für fondement:

Synonyms for "fondement":

Wiktionary Übersetzungen für fondement:

Verwandte Übersetzungen für fondement