Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze défaite

übersetze défaite von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

défaite:
- pérdida; derrota; caída; avería; daño; deterioro
Wiktionary:
- défaite → derrota
- défaite → derrota, vencimiento

Französisch

Detailübersetzungen für défaite (Französisch) ins Spanisch

défaite:

défaite [la ~] Nomen

la défaite (perte; déprédation; dommage; dégât; avarie)
la pérdida; la derrota; la caída
- pérdida [la ~] Nomen
- derrota [la ~] Nomen
- caída [la ~] Nomen
la défaite (échec; perte; détriment; tort; fiasco; insuccès)
la pérdida; la derrota
- pérdida [la ~] Nomen
- derrota [la ~] Nomen
la défaite (dégât; dommage; détérioration; endommagement; dégradation; détriment)
la avería; el daño; el deterioro
- avería [la ~] Nomen
- daño [el ~] Nomen
- deterioro [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für défaite:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avería	dommage; défaite; dégradation; dégât; détriment; détérioration; endommagement	avarie; dommage; dégât; désavantage; détriment; endommagement; panne; perte; tort
caída	avarie; dommage; défaite; dégât; déprédation; perte	affaissement; diminution; effondrement; éboulement; écroulement
daño	dommage; défaite; dégradation; dégât; détriment; détérioration; endommagement	affliction; avarie; blessure; chagrin; dommage; douleur; dégât; désavantage; détriment; endommagement; mal; malheur; maussaderie; peine; perte; souffrance; tort; tristesse
derrota	avarie; dommage; défaite; dégât; déprédation; détriment; fiasco; insuccès; perte; tort; échec	chute; destruction; débâcle; effondrement; inconvénient; insuccès; ruine; échec; écroulement
deterioro	dommage; défaite; dégradation; dégât; détriment; détérioration; endommagement	aggravation; appauvrissement; chute; décadence; déclin; décomposition; dégradation; dégénérescence; détérioration; moisi; moisissure; pourrissement; pourriture; putréfaction
pérdida	avarie; dommage; défaite; dégât; déprédation; détriment; fiasco; insuccès; perte; tort; échec	chute; destruction; débâcle; fuite; inconvénient; insuccès; ruine; échec

Synonyms for "défaite":

échec; revers; fiasco; insuccès; déboires; naufrage; hallali; désastre; glas; ruine; aléa; déconvenue; faillite; four; perte; deuil; abandon; piquette; bibine; tachette; reddition; capitulation

Wiktionary Übersetzungen für défaite:

défaite

noun

Déroute
- défaite → derrota

Cross Translation:

From	To	Via
• défaite	→ derrota; vencimiento	↔ defeat — the act of defeating or being defeated
• défaite	→ derrota	↔ loss — instance of losing
• défaite	→ derrota	↔ nederlaag — het verlies van een strijd
• défaite	→ derrota	↔ Niederlage — das Unterliegen bei einer Auseinandersetzung im militärischen, persönlichen oder sportlichen Sinne