Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: pénurie

Französische und englische Suchergebnisse für: pénurie

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. pénurie:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für pénurie (Französisch) ins Englisch

pénurie:

pénurie [la ~] Nomen

  1. la pénurie (manque; besoin; déficience; )
    the scarcity; the shortage; the tightness; the famine; the scantiness; the paucity; the needyness
  2. la pénurie (déficit; manque; insuffisance; )
    the shortage; the deficiency; the lack; the deficit; the shortcoming; the insufficiency; the shortfall
  3. la pénurie (défaut; manque; misère; besoin)
    the deficiency; the lack; the want
  4. la pénurie (frugalité; mesquinerie; pauvreté; )
    the slenderness; the meagreness; the parsimony; the scantiness; the meagerness
  5. la pénurie (déficit; défaillance; insuffisance; défaut; manque)
    the shortage
  6. la pénurie (frugalité; simplicité; pauvreté; )
    the sobriety; the simplicity; the simpleness; the scantiness; the frugality; the plainness

Übersetzung Matrix für pénurie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deficiency besoin; carence; disette; défaut; défiance; déficit; insuffisance; manque; misère; pénurie défectuosité; déficit; imperfection; impotence; infirmité; insuffisance; invalidité
deficit carence; disette; défaut; défiance; déficit; insuffisance; manque; pénurie dette; dette auprès de la banque; doit; débit; découvert
famine absence; besoin; disette; déficience; déficit; frugalité; infortune; manque; misère; pauvreté; pénurie; rareté disette; faim; famine
frugality dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété fait d'être inutile; futilité; parcimonie; économie; épargne
insufficiency carence; disette; défaut; défiance; déficit; insuffisance; manque; pénurie insuffisance
lack besoin; carence; disette; défaut; défiance; déficit; insuffisance; manque; misère; pénurie besoin; insuffisance; misère; pauvreté
meagerness frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie frugalité; maigreur; misère; pauvreté; rudesse; rugosité
meagreness frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie frugalité; maigreur; misère; pauvreté; rudesse; rugosité
needyness absence; besoin; disette; déficience; déficit; frugalité; infortune; manque; misère; pauvreté; pénurie; rareté
parsimony frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie horreur; sentiment désagréable
paucity absence; besoin; disette; déficience; déficit; frugalité; infortune; manque; misère; pauvreté; pénurie; rareté besoin; misère; pauvreté
plainness dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété banalité; quotidienneté
scantiness absence; besoin; disette; déficience; déficit; dépouilement; frugalité; humilité; infortune; manque; mesquinerie; misère; modestie; modération; parcimonie; pauvreté; pénurie; rareté; simplicité; sobriété
scarcity absence; besoin; disette; déficience; déficit; frugalité; infortune; manque; misère; pauvreté; pénurie; rareté
shortage absence; besoin; carence; disette; défaillance; défaut; défiance; déficience; déficit; frugalité; infortune; insuffisance; manque; misère; pauvreté; pénurie; rareté
shortcoming carence; disette; défaut; défiance; déficit; insuffisance; manque; pénurie imperfection; insuffisance
shortfall carence; disette; défaut; défiance; déficit; insuffisance; manque; pénurie insuffisance
simpleness dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété simplicité
simplicity dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété frugalité; modestie; naturel; retenue; simplicité; sobriété
slenderness frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie maigreur; minceur; sveltesse
sobriety dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété
tightness absence; besoin; disette; déficience; déficit; frugalité; infortune; manque; misère; pauvreté; pénurie; rareté concentration; détroit; frottement; gorge; grippage; passage étroit; serrement de coeur; suffocation; tension; étroitesse
want besoin; défaut; manque; misère; pénurie besoin; misère; pauvreté
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lack faire défaut; manquer; être absent; être privé de
want aimer; avoir besoin; avoir envie de; convoiter; devoir; désirer; falloir; nécessiter; vouloir; être dans l'obligation de; être obligé de

Synonyms for "pénurie":


Wiktionary Übersetzungen für pénurie:

pénurie pénurie
noun
  1. scarcity
  2. not enough, not sufficient
Cross Translation:
FromToVia
• pénurie → financial; embarrassment ↔ Dalles — westmitteldeutsch, jenisch, umgangssprachlich: Gefühl der Verlegenheit aufgrund finanzieller Not, Armut, Not
• pénurie → lack; dearth; shortage ↔ Zuwenig — von Personen oder Sachen: Mangel; eine zu kleine Zahl oder Menge; ein zu geringes Maß
• pénurie → lack ↔ gebrek — een tekort







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0507 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden