Avide: französische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

avide:
- greedy; grasping; moneygrubbing; eager; desirous; keen; avid; eagre; yearning; longing; hankering; keen on; eager for; covetous; thirsty; longing for; rapacious
Wiktionary:
- avide → avid, desirous, eager, acquisitive, greedy, gluttonous, sordid
- avide → eager, greedy, covetous

Französisch

Detailübersetzungen für avide (Französisch) ins Englisch

avide:

avide Adjektiv

avide (égoïste; cupide; qui veut toujours tout avoir; intéressé)
greedy; grasping; moneygrubbing
- greedy Adjektiv
- grasping Adjektiv
- moneygrubbing Adjektiv
avide (désireux; avidement)
eager; desirous; keen; avid; eagre
- eager Adjektiv, amerikanisch
- desirous Adjektiv
- keen Adjektiv
- avid Adjektiv
- eagre Adjektiv, britisch
avide (désireux; avidement)
desirous
- desirous Adjektiv
avide (languissant; désireux; alangui; aspirant à; langoureux; d'une manière languissante)
yearning; longing; hankering
- yearning Adjektiv
- longing Adjektiv
- hankering Adjektiv
avide (désireux; affamé)
keen on; eager for
- keen on Adjektiv
- eager for Adjektiv
avide (désireux; avidement; assoiffé)
desirous; eager; greedy; covetous; avid; keen; thirsty; eagre
- desirous Adjektiv
- eager Adjektiv, amerikanisch
- greedy Adjektiv
- covetous Adjektiv
- avid Adjektiv
- keen Adjektiv
- thirsty Adjektiv
- eagre Adjektiv, britisch
avide (désireux)
keen on; longing for; eager for
- keen on Adjektiv
- longing for Adjektiv
- eager for Adjektiv
avide (rapace)
rapacious
- rapacious Adjektiv

Übersetzung Matrix für avide:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
hankering		aspiration
longing		aspiration; avidité; désir; désir ardent; désir impatient; envie; passion; souhait
yearning		avidité; désir; désir ardent; désir impatient; envie; passion; souhait
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avid	assoiffé; avide; avidement; désireux
covetous	assoiffé; avide; avidement; désireux
desirous	assoiffé; avide; avidement; désireux
eager	assoiffé; avide; avidement; désireux	animé; avec enthousiasme; enflammé; enthousiaste; gai; gaie; gaiement; inspiré; joyeuse; joyeusement; joyeux; passionné
eagre	assoiffé; avide; avidement; désireux	animé; avec enthousiasme; enflammé; enthousiaste; gai; gaie; gaiement; inspiré; joyeuse; joyeusement; joyeux; passionné
grasping	avide; cupide; intéressé; qui veut toujours tout avoir; égoïste
greedy	assoiffé; avide; avidement; cupide; désireux; intéressé; qui veut toujours tout avoir; égoïste	glouton; vorace
keen	assoiffé; avide; avidement; désireux	acéré; agile; aigu; ardemment; ardent; astucieusement; astucieux; avec astuce; avec ferveur; averti; avisé; brillant; clairvoyant; coupant; fervent; fin; finement; fou; fougueux; friand; gourmand; habile; habilement; ingénieuse; ingénieusement; ingénieux; intelligent; maligne; malin; passionné; passionnément; perspicace; sagace; tranchant; vif; éveillé
rapacious	avide; rapace	rapace
thirsty	assoiffé; avide; avidement; désireux	altéré; altéré de; assoiffé; ayant soif
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eager for	affamé; avide; désireux	entiché de; fou de
hankering	alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant
keen on	affamé; avide; désireux	entiché de; fou de
longing	alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant
longing for	avide; désireux
moneygrubbing	avide; cupide; intéressé; qui veut toujours tout avoir; égoïste
yearning	alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant

Synonyms for "avide":

affamé; famélique; avare; avaricieux; cupide; regardant; mesquin; grippe-sou; pingre; grigou; harpagon; pleure-misère; avaricieuse; mesquine; serrée; rapace; ladre; sordide; intéressée; serré; intéressé; curieux; envieux; envieuse; jalouse; jaloux; glouton; goinfre; vorace; goulu; insatiable; gloutonne; goulue; boulimique; dévorant; inextinguible; inassouvi; inapaisable; mécontent; passionné; fervent; épris; enthousiaste; exalté; enflammé; fanatique

Wiktionary Übersetzungen für avide:

avide

adjective

Qui a de l’avidité
- avide → avid; desirous; eager; acquisitive; greedy
Programmation
- avide → greedy

avide

adjective

having greed; consumed by selfish desires
- greedy → avide; avaricieux; cupide
greedy
- gluttonous → avide; vorace; goulu
grasping
- sordid → avide

Cross Translation:

From	To	Via
• avide	→ eager	↔ begierig — von intensiven Wünschen erfüllt sein, begehren nach
• avide	→ greedy; covetous	↔ rangig — habgierig

Französische und englische Suchergebnisse für: avide

Detailübersetzungen für avide (Französisch) ins Englisch

avide:

avide Adjektiv

avide (égoïste; cupide; qui veut toujours tout avoir; intéressé)

avide (désireux; avidement)

avide (désireux; avidement)

avide (languissant; désireux; alangui; aspirant à; langoureux; d'une manière languissante)

avide (désireux; affamé)

avide (désireux; avidement; assoiffé)

avide (désireux)

avide (rapace)

Übersetzung Matrix für avide:

Synonyms for "avide":

Wiktionary Übersetzungen für avide:

Verwandte Übersetzungen für avide