| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
Anstand
|
courtoisie; galanterie; gentillesse; politesse; savoir-vivre
|
allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; caractère urbain; convenance; dignité; décence; décorum; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; qualité; régularité; réjouissance; savoir-vivre; tenue; urbanité; valence; étiquette
|
|
Freundlichkeit
|
amabilité; courtoisie; galanterie; gentillesse; hospitalité; politesse
|
accessibilité; affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; complaisance; décence; enjouement; humeur accommodante; jovialité; obligeance; politesse
|
|
Gutartigkeit
|
courtoisie; galanterie; gentillesse; politesse
|
amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; clémence; douceur; gentillesse; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; tendresse; tolérance
|
|
Gutherzigkeit
|
courtoisie; galanterie; gentillesse; politesse
|
amabilité; bienveillance; bonhomie; bonté; bénignité; clémence; douceur; gentillesse; générosité; indulgence; largesse; libéralisme; magnanimité; tendresse; tolérance
|
|
Herzlichkeit
|
amabilité; courtoisie; galanterie; gentillesse; hospitalité; politesse
|
affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; générosité; magnanimité; sincèrité; véracité
|
|
Höflichkeit
|
courtoisie; galanterie; gentillesse; politesse; savoir-vivre
|
allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; caractère urbain; comédie; convenance; cérémonie; décence; décorum; enjouement; formalité; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; maniérisme; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; régularité; réjouissance; savoir-vivre; tenue; témoignage de politesse; urbanité; étiquette
|
|
Korrektheit
|
courtoisie; galanterie; gentillesse; politesse; savoir-vivre
|
attention; caractère urbain; décence; exactitude; justesse; minutie; méticulosité; politesse; ponctualité; précision; urbanité
|
|
Ritterdienst
|
courtoisie
|
|
|
Schicklichkeit
|
courtoisie; politesse; savoir-vivre
|
allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; convenance; distinction; décence; enjouement; gaieté; grande joie; honneur; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; respectabilité; régularité; réjouissance; savoir-vivre; tenue
|
|
Sittsamkeit
|
courtoisie; politesse; savoir-vivre
|
allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; chasteté; convenance; distinction; droiture; décence; décorum; enjouement; fiabilité; gaieté; grande joie; honneur; honnêteté; honorabilité; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; légitimité; modestie; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pudeur; pudicité; pureté; qualités solides; respectabilité; régularité; réjouissance; sagesse; savoir-vivre; solidité; tenue; validité; vertu; étiquette
|