Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: pêcheur

Französische und deutsche Suchergebnisse für: pêcheur

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

pêcheur:
- Fischer
pécheur:
- Sünder; Verletzer; Unterbrecher; Übertreter; Schänder; Entehrer; Verbrecher
Wiktionary:
- pêcheur → Fischer
- pêcheur → Fischerin, Fischer
- pécheur → Chomez
- pécheur → Sünder, Sünderin

Französisch

Detailübersetzungen für pêcheur (Französisch) ins Deutsch

pêcheur:

pêcheur Nomen

pêcheur
Fischer
- Fischer

Übersetzung Matrix für pêcheur:

Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Fischer	pêcheur

Synonyms for "pêcheur":

marin; navigateur; matelot; mousse; batelier; caboteur; timonier; soutier; canotier; cap-hornier; chalutier; sardinier; morutier

Wiktionary Übersetzungen für pêcheur:

pêcheur

noun

ein Arbeiter oder auch Selbstständiger, der den erwerbsmäßigen Fang von Fischen betreibt
- Fischer → pêcheur

Cross Translation:

From	To	Via
• pêcheur	→ Fischerin; Fischer	↔ fisher — one that fishes
• pêcheur	→ Fischerin; Fischer	↔ fisherman — person catching fish

pécheur:

pécheur [le ~] Nomen

le pécheur (personne de péché)
der Sünder; der Verletzer; der Unterbrecher; der Übertreter
- Sünder [der ~] Nomen
- Verletzer [der ~] Nomen
- Unterbrecher [der ~] Nomen
- Übertreter [der ~] Nomen
le pécheur (profanateur; briseur; démolisseur; vandale; offenseur)
der Schänder; der Entehrer
- Schänder [der ~] Nomen
- Entehrer [der ~] Nomen
le pécheur (vandale; profanateur; offenseur)
der Verbrecher
- Verbrecher [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für pécheur:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Entehrer	briseur; démolisseur; offenseur; profanateur; pécheur; vandale
Schänder	briseur; démolisseur; offenseur; profanateur; pécheur; vandale	offenseur; vandale; violeur
Sünder	personne de péché; pécheur
Unterbrecher	personne de péché; pécheur	interrupteur
Verbrecher	offenseur; profanateur; pécheur; vandale	bandit; brigand; canaille; coquin; crapule; criminel; délinquant; fripon; fripouille; garnement; gredin; jeune délinquant; malfaiteur; malfrat; mauvais garnement; polisson; polissonne; sacripant; scélérat; truand; vaurien; voyou
Verletzer	personne de péché; pécheur
Übertreter	personne de péché; pécheur	celui qui a eu une amende; contrevenant; transgresseur; verbalisé

Synonyms for "pécheur":

coupable; fautif

Wiktionary Übersetzungen für pécheur:

pécheur

noun

jüdisch fam.|; (umgangssprachlich) sündigende Person; sündhafter Mensch
- Chomez → de; personne; pécheur

Cross Translation:

From	To	Via
• pécheur	→ Sünder; Sünderin	↔ sinner — person who has sinned

Verwandte Übersetzungen für pêcheur