Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze abolir

übersetze abolir von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. abolir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für abolir (Französisch) ins Deutsch

abolir:

abolir Verb (abolis, abolit, abolissons, abolissez, )

  1. abolir (abroger; supprimer)
    abschaffen; abstellen; ausrangieren
    • abschaffen Verb (schaffe ab, schaffst ab, schafft ab, schaffte ab, schafftet ab, abgeschafft)
    • abstellen Verb (stelle ab, stellst ab, stellt ab, stellte ab, stelltet ab, abgestellt)
    • ausrangieren Verb (rangiere aus, rangierst aus, rangiert aus, rangierte aus, rangiertet aus, ausrangiert)
  2. abolir (supprimer; détruire; liquider)
    aufheben; auflösen; aufdecken; abschaffen
    • aufheben Verb (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)
    • auflösen Verb (löse auf, löst auf, löste auf, löstet auf, aufgelöst)
    • aufdecken Verb (decke auf, deckst auf, deckt auf, deckte auf, decktet auf, aufgedeckt)
    • abschaffen Verb (schaffe ab, schaffst ab, schafft ab, schaffte ab, schafftet ab, abgeschafft)

Konjugationen für abolir:

Présent
  1. abolis
  2. abolis
  3. abolit
  4. abolissons
  5. abolissez
  6. abolissent
imparfait
  1. abolissais
  2. abolissais
  3. abolissait
  4. abolissions
  5. abolissiez
  6. abolissaient
passé simple
  1. abolis
  2. abolis
  3. abolit
  4. abolîmes
  5. abolîtes
  6. abolirent
futur simple
  1. abolirai
  2. aboliras
  3. abolira
  4. abolirons
  5. abolirez
  6. aboliront
subjonctif présent
  1. que j'abolisse
  2. que tu abolisses
  3. qu'il abolisse
  4. que nous abolissions
  5. que vous abolissiez
  6. qu'ils abolissent
conditionnel présent
  1. abolirais
  2. abolirais
  3. abolirait
  4. abolirions
  5. aboliriez
  6. aboliraient
passé composé
  1. ai aboli
  2. as aboli
  3. a aboli
  4. avons aboli
  5. avez aboli
  6. ont aboli
divers
  1. abolis!
  2. abolissez!
  3. abolissons!
  5. aboli
  6. abolissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für abolir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufheben bruit; cas; commotion; éclat
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abschaffen abolir; abroger; détruire; liquider; supprimer mettre en disponibilité; mettre en inactivité; mettre en non-activité
abstellen abolir; abroger; supprimer arrêter; coucher; couper; débrancher; débrayer; déconnecter; déposer; faire asseoir; fixer; garder; garer; installer; insérer; mettre; mettre de côté; mettre en dépôt; mettre hors de circuit; placer; planter; porter remède à; poser; ranger; remiser; remédier á; situer; stationner; stopper
aufdecken abolir; détruire; liquider; supprimer déceler; découvrir; dénuder; déshabiller; dévêtir; exposer; mettre à nu
aufheben abolir; détruire; liquider; supprimer abandonner; acquitter; amasser; annihiler; annuler; archiver; bâtir; conserver; construire; cueillir; dissoudre; dresser; débarrasser; déboutonner; décommander; décrocher; dénouer; déposer; fermer; garder; hisser; installer; lever; liquider; maintenir; mettre; mettre quelque chose debout; monter; nettoyer; payer; placer; poser qch; prendre; préserver; ramasser; ranger; recueillir; retirer; régler; résilier; résoudre; révoquer; s'élever; se soulever; solder; soulever; stocker; supprimer; suspendre; édifier; élever; ériger
auflösen abolir; détruire; liquider; supprimer acquitter; briser; curer; dire adieu à; discerner; dissoudre; débrancher; débrayer; débrouiller; déchiffrer; décoder; décomposer; déconnecter; décortiquer; découdre; découvrir; décrypter; défaire; dégager; dégrafer; démolir; démonter; démêler; dénouer; dérober; déroger; détacher; dételer; dévisser; enfoncer; enlever le fumier de; explorer; forcer; interrompre; libérer; nettoyer; nettoyer à fond; ouvrir; ouvrir brusquement; payer; rompre; régler; résilier; résoudre; se dissoudre; se décomposer; se séparer; séparer; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine; transgresser; éclater
ausrangieren abolir; abroger; supprimer congédier; débaucher; décharger; dégommer; démettre; jeter dehors; licencier; mettre au rancart; mettre en disponibilité; mettre en inactivité; mettre en non-activité; mettre sur le pavé

Synonyms for "abolir":


Wiktionary Übersetzungen für abolir:

abolir abolir
verb
  1. etwas entfernen, außer Kraft setzen, beseitigen
  2. veraltet, transitiv, meist Recht: die Wirkung von etwas aufheben
Cross Translation:
FromToVia
• abolir → abschaffen ↔ abolish — to end a law
• abolir → abschaffen ↔ afschaffen — tot een einde brengen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0501 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden