Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze sobrepasar

übersetze sobrepasar von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. sobrepasar:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für sobrepasar (Spanisch) ins Schwedisch

sobrepasar:

sobrepasar Verb

  1. sobrepasar (superar; exceder; sobrepujar; hacer una oferta mejor)
    överstiga
    • överstiga Verb (överstigar, överstigade, överstigat)
  2. sobrepasar (superar; sobrepujar; hacer una oferta mejor; exceder de)
    överstiga; överskrida; överträffa
    • överstiga Verb (överstigar, överstigade, överstigat)
    • överskrida Verb (överskrider, överskred, överskridit)
    • överträffa Verb (överträffar, överträffade, överträffat)
  3. sobrepasar (triunfar; exceder; aventajar; )
    sticka
    • sticka Verb (sticker, stack, stuckit)
  4. sobrepasar (llamar la atención; destacarse; saltar a la vista; )
    dra uppmärksamhet; vara uppfallande
  5. sobrepasar (hacer una oferta mejor; superar; exceder; sobrepujar)
    bjuda över
    • bjuda över Verb (bjuder över, bjöd över, bjudit över)
  6. sobrepasar (sobresalir)
    överträffa; löpa förbi; springa om
    • överträffa Verb (överträffar, överträffade, överträffat)
    • löpa förbi Verb (löper förbi, löpte förbi, löpt förbi)
    • springa om Verb (springer om, sprang om, sprungit om)

Konjugationen für sobrepasar:

presente
  1. sobrepaso
  2. sobrepasas
  3. sobrepasa
  4. sobrepasamos
  5. sobrepasáis
  6. sobrepasan
imperfecto
  1. sobrepasaba
  2. sobrepasabas
  3. sobrepasaba
  4. sobrepasábamos
  5. sobrepasabais
  6. sobrepasaban
indefinido
  1. sobrepasé
  2. sobrepasaste
  3. sobrepasó
  4. sobrepasamos
  5. sobrepasasteis
  6. sobrepasaron
fut. de ind.
  1. sobrepasaré
  2. sobrepasarás
  3. sobrepasará
  4. sobrepasaremos
  5. sobrepasaréis
  6. sobrepasarán
condic.
  1. sobrepasaría
  2. sobrepasarías
  3. sobrepasaría
  4. sobrepasaríamos
  5. sobrepasaríais
  6. sobrepasarían
pres. de subj.
  1. que sobrepase
  2. que sobrepases
  3. que sobrepase
  4. que sobrepasemos
  5. que sobrepaséis
  6. que sobrepasen
imp. de subj.
  1. que sobrepasara
  2. que sobrepasaras
  3. que sobrepasara
  4. que sobrepasáramos
  5. que sobrepasarais
  6. que sobrepasaran
miscelánea
  1. ¡sobrepasa!
  2. ¡sobrepasad!
  3. ¡no sobrepases!
  4. ¡no sobrepaséis!
  5. sobrepasado
  6. sobrepasando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für sobrepasar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bjuda över exceder; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar
dra uppmärksamhet brillar; descollar; destacarse; exhibir; exponer; extender; hacerse interesante; llamar la atención; ostentar; resaltar; saltar; saltar a la vista; sobrepasar; sorprender hacerse interesante
löpa förbi sobrepasar; sobresalir
springa om sobrepasar; sobresalir
sticka aventajar; eclipsar; exceder; sobrepasar; sobreponerse a; sobrepujar; triunfar chocar; empujar; hacer punto; hurgar; largarse; pegar; pegarse; picar; pinchar; taladrar; toparse; trinchar
vara uppfallande brillar; descollar; destacarse; exhibir; exponer; extender; hacerse interesante; llamar la atención; ostentar; resaltar; saltar; saltar a la vista; sobrepasar; sorprender
överskrida exceder de; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar exceder; hacer una oferta mejor; superar
överstiga exceder; exceder de; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; superar exceder; hacer una oferta mejor; superar
överträffa exceder de; hacer una oferta mejor; sobrepasar; sobrepujar; sobresalir; superar
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra uppmärksamhet llamativo

Synonyms for "sobrepasar":


Wiktionary Übersetzungen für sobrepasar:

Cross Translation:
FromToVia
• sobrepasar → besegra ↔ best — to beat
• sobrepasar → köra om ↔ overtake — To pass a more slowly moving object
• sobrepasar → överskrida ↔ surpass — to exceed
• sobrepasar → överträffa ↔ surpasser — Dépasser les attentes (1):

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0494 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden