Übersicht
Spanisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. lucio:
  2. lucir:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für lucio (Spanisch) ins Niederländisch

lucio:

lucio

  1. lucio

Übersetzung Matrix für lucio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snoek lucio
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snoek lucio

Verwandte Wörter für "lucio":

  • lucios, lucia, lucias

Wiktionary Übersetzungen für lucio:

lucio
noun
  1. een roofvis die in zoete wateren voorkomt

Cross Translation:
FromToVia
lucio helder; fel bright — visually dazzling, luminous, radiant
lucio snoek pike — any fish of the genus Esox
lucio snoek HechtIchthyologie: länglicher Raubfisch des Süßwassers, mit langem Kopf und starken Zähnen
lucio snoek brochetpoisson d’eau doux, au corps allonger et dont la bouche est garnir de dents nombreux, fortes et pointues (genre Esox).

lucir:

lucir Verb

  1. lucir (exhibir; mostrar; enseñar; )
    tonen; vertonen; tentoonstellen; exposeren
    • tonen Verb (toon, toont, toonde, toonden, getoond)
    • vertonen Verb (vertoon, vertoont, vertoonde, vertoonden, vertoond)
    • tentoonstellen Verb (stel tentoon, stelt tentoon, stelde tentoon, stelden tentoon, tentoongesteld)
    • exposeren Verb (exposeer, exposeert, exposeerde, exposeerden, geëxposeerd)

Konjugationen für lucir:

presente
  1. luzco
  2. luces
  3. luce
  4. lucimos
  5. lucís
  6. lucen
imperfecto
  1. lucía
  2. lucías
  3. lucía
  4. lucíamos
  5. lucíais
  6. lucían
indefinido
  1. lucí
  2. luciste
  3. lució
  4. lucimos
  5. lucisteis
  6. lucieron
fut. de ind.
  1. luciré
  2. lucirás
  3. lucirá
  4. luciremos
  5. luciréis
  6. lucirán
condic.
  1. luciría
  2. lucirías
  3. luciría
  4. luciríamos
  5. luciríais
  6. lucirían
pres. de subj.
  1. que luzca
  2. que luzcas
  3. que luzca
  4. que luzcamos
  5. que luzcáis
  6. que luzcan
imp. de subj.
  1. que luciera
  2. que lucieras
  3. que luciera
  4. que luciéramos
  5. que lucierais
  6. que lucieran
miscelánea
  1. ¡luce!
  2. ¡lucid!
  3. ¡no luzcas!
  4. ¡no luzcáis!
  5. lucido
  6. luciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für lucir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tonen exhibición; representación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
exposeren demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar exhibir; exponer
tentoonstellen demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar exhibir; exponer; presentar
tonen demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar aparecer; demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer la presentación de; hacer postura; manifestar; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; someter a
vertonen demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer postura; mostrar; presentar

Synonyms for "lucir":


Wiktionary Übersetzungen für lucir:

lucir
verb
  1. in opvallende mate licht weerkaatsen of uitzenden
  2. vertoon maken met mooie dingen

Cross Translation:
FromToVia
lucir pronken flaunt — to display with ostentation
lucir schijnen; stralen shine — to emit light
lucir schijnen scheinen — Licht aussenden
lucir blinken; glanzen; schijnen; schitteren briller — (term, sens étymologique, désormais inusité) S’agiter, aller de-ci de-là, frétiller d’impatience.
lucir aan zijn; lichten; licht geven; schijnen luireémettre de la lumière.