"retorno" übersetzt von Spanische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Spanisch nach Englisch: mehr Daten

retorno:
- return; comeback; homecoming
retornar:
- come back; return; drive back; ride back; dismiss; drop
Wiktionary:
- retorno → revenue
- retornar → return

Spanisch

Detailübersetzungen für retorno (Spanisch) ins Englisch

retorno:

retorno [el ~] Nomen

el retorno (regreso; vuelta)
the return; the comeback; the homecoming
- return [the ~] Nomen
- comeback [the ~] Nomen
- homecoming [the ~] Nomen
el retorno (vuelta a casa; vuelta; regreso)
the homecoming; the return
- homecoming [the ~] Nomen
- return [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für retorno:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
comeback	regreso; retorno; vuelta	reaparición; resurgimiento; vuelta; vuelta a la escena
homecoming	regreso; reintrego; retorno; vuelta; vuelta a casa
return	regreso; reintrego; retorno; vuelta; vuelta a casa	beneficio; compensación; contraprestación; conveniencia; cosecha; devolución; ganancia; ganga; medro; mérito; partido de revancha; partido de vuelta; provecho; rendimiento; rentabilidad; restitución; sueldo; utilidad; valía; ventaja
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
return		basarse en; dar la vuelta; devolver; llevar; no dejar pasar; rechazar; reembolsar; reenviar; regresar; remitir; remontarse a; restablecer; restituir; retornar; tornar; traer; volver; volver a enviar
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
return		atrás; de espaldas; detrás; hacia atrás

Wiktionary Übersetzungen für retorno:

retorno

noun

income from an investment
- revenue → retorno

retornar:

retornar Verb

retornar (volver; regresar; dar la vuelta)
to come back; to return
- come back Verb (comes back, came back, coming back)
- return Verb (returns, returned, returning)
retornar (regresar; hacer marcha atrás)
to drive back; to ride back
- drive back Verb (drives back, drove back, driving back)
- ride back Verb (rides back, rode back, riding back)
retornar (depositar; volver; suspender; dejar caer; caer; cerrar; regresar; lanzar; abandonar; reflejarse)
to dismiss; to drop
- dismiss Verb (dismisss, dismissed, dismissing)
- drop Verb (drops, dropped, dropping)

Konjugationen für retornar:

presente

retorno
retornas
retorna
retornamos
retornáis
retornan

imperfecto

retornaba
retornabas
retornaba
retornábamos
retornabais
retornaban

indefinido

retorné
retornaste
retornó
retornamos
retornasteis
retornaron

fut. de ind.

retornaré
retornarás
retornará
retornaremos
retornaréis
retornarán

condic.

retornaría
retornarías
retornaría
retornaríamos
retornaríais
retornarían

pres. de subj.

que retorne
que retornes
que retorne
que retornemos
que retornéis
que retornen

imp. de subj.

que retornara
que retornaras
que retornara
que retornáramos
que retornarais
que retornaran

miscelánea

¡retorna!
¡retornad!
¡no retornes!
¡no retornéis!
retornado
retornando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für retornar:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
drop		altura de caída; aperitivo; copa; copa de aguardiente; copita; estimulante; gota; lanzamiento de paracaidistas; marino; peña; platina; recepción de pie; trago; traguito
return		beneficio; compensación; contraprestación; conveniencia; cosecha; devolución; ganancia; ganga; medro; mérito; partido de revancha; partido de vuelta; provecho; regreso; reintrego; rendimiento; rentabilidad; restitución; retorno; sueldo; utilidad; valía; ventaja; vuelta; vuelta a casa
ride back		detracción; regreso; retirada; viaje de vuelta; vuelta
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
come back	dar la vuelta; regresar; retornar; volver
dismiss	abandonar; caer; cerrar; dejar caer; depositar; lanzar; reflejarse; regresar; retornar; suspender; volver	arrumbar; descartar; desechar; deshechar; despachar; despedir; destituir; disolver; echar; echar fuera; enseñarle la puerta a una; enviar; expulsar; mandar; sacarse; ser despedido
drive back	hacer marcha atrás; regresar; retornar
drop	abandonar; caer; cerrar; dejar caer; depositar; lanzar; reflejarse; regresar; retornar; suspender; volver	arrojar; bajar; caer; caer fuertemente; caerse; catear; chorrear; correr; dar salida; dar vueltas; dejar; dejar bajar; dejar salir; depositar; derrocar; derrumbarse; descender; despachar; despeñar; desplomarse; destituir; disminuir; disolver; divulgarse; echar; echar a pique; embodegar; encogerse; encovar; enviar; expulsar; filtrar; gota a gota; gotear; hacer bajar; hundir; hundirse; ir a pique; lanzar; llevar hasta; mandar; mermar; omititr; pasar por alto; precipitar; reducirse; salirse; saltarse; sumergirse; sumirse; suspender; tirar; venirse abajo; verter; volcar; voltear
return	dar la vuelta; regresar; retornar; volver	basarse en; dar la vuelta; devolver; llevar; no dejar pasar; rechazar; reembolsar; reenviar; regresar; remitir; remontarse a; restablecer; restituir; tornar; traer; volver; volver a enviar
ride back	hacer marcha atrás; regresar; retornar
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
return		atrás; de espaldas; detrás; hacia atrás

Synonyms for "retornar":

volver

Wiktionary Übersetzungen für retornar:

retornar

noun

act of returning
- return → regresar; retornar; volver

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze retorno von Spanische ins Englisch