Spanisch
Detailübersetzungen für ahorrar (Spanisch) ins Englisch
ahorrar:
-
ahorrar (acopiar; recoger; juntar; acumular; reunir)
-
ahorrar (acopiar; quedar; acumular; coleccionar; reunir; sobrar; juntar; combinar; compilar; compaginar; economizar)
-
ahorrar (economizar)
-
ahorrar (abreviar; disminuir; bajar; regresar; vencer; rebajar; remover; llevarse; desaparecer; recortar; robar; reducir; descender; menguar; decaer; decrecer)
-
ahorrar (conceder; dar; darse; regalar; donar; preferir; echar; prestar; servir; entregar; proporcionar; verter; favorecer; otorgar; dar importancia; perdonar; privilegiar; obsequiar con)
-
ahorrar (gastar menos; reducir los gastos; economizar)
-
ahorrar
-
ahorrar (acceder a; echar; prestar; complacer; entregar; otorgar; verter; conceder; proporcionar; suministrar; accedido; dar importancia a; conferir; no envidiar; obsequiar con; dar; servir; regalar; darse; facilitar; admitir; consentir; perdonar; adjudicar; donar; cumplir con; asentir a; prestar ayuda)
Konjugationen für ahorrar:
presente
- ahorro
- ahorras
- ahorra
- ahorramos
- ahorráis
- ahorran
imperfecto
- ahorraba
- ahorrabas
- ahorraba
- ahorrábamos
- ahorrabais
- ahorraban
indefinido
- ahorré
- ahorraste
- ahorró
- ahorramos
- ahorrasteis
- ahorraron
fut. de ind.
- ahorraré
- ahorrarás
- ahorrará
- ahorraremos
- ahorraréis
- ahorrarán
condic.
- ahorraría
- ahorrarías
- ahorraría
- ahorraríamos
- ahorraríais
- ahorrarían
pres. de subj.
- que ahorre
- que ahorres
- que ahorre
- que ahorremos
- que ahorréis
- que ahorren
imp. de subj.
- que ahorrara
- que ahorraras
- que ahorrara
- que ahorráramos
- que ahorrarais
- que ahorraran
miscelánea
- ¡ahorra!
- ¡ahorrad!
- ¡no ahorres!
- ¡no ahorréis!
- ahorrado
- ahorrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Übersetzung Matrix für ahorrar:
Synonyms for "ahorrar":
Wiktionary Übersetzungen für ahorrar:
ahorrar
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ahorrar | → save | ↔ uitsparen — deu: sparen |
• ahorrar | → put aside; save | ↔ sparen — geld niet uitgeven |
• ahorrar | → spare; save; economize; cut down | ↔ bezuinigen — door zuinig met geld of iets anders om te gaan de uitgaven verminderen |
• ahorrar | → save | ↔ besparen — minder geld uitgeven, bezuinigen |
• ahorrar | → save | ↔ besparen — minder van iets gebruiken of verbruiken |
• ahorrar | → handle; spare | ↔ schonen — (transitiv) veraltet mit Genitiv: jemanden/etwas voller Rücksicht und Vorsicht behandeln, um Nachteile zu vermeiden |
• ahorrar | → save; put aside | ↔ sparen — Geld für die spätere Verwendung ansammeln |
• ahorrar | → save; spare; economize; economise | ↔ économiser — dépenser avec ménagement, avec le souci d’épargner. |
• ahorrar | → save | ↔ épargner — Ménager quelque chose, ne l’employer qu’avec réserve. |