Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze vexed

übersetze vexed von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. vexed:
  2. vex:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für vexed (Englisch) ins Schwedisch

vexed:

vexed Adjektiv

  1. vexed (irritated; edgy)
    irriterad
  2. vexed (annoyed; indignant; displeased; )
    rasande; ond; upprörd; förargad

Übersetzung Matrix für vexed:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- annoyed; harassed; harried; pestered
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ond evil
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förargad angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; upset; vexed annoyed; disgruntled; displeased with; embittered; exasperated
irriterad edgy; irritated; vexed angry; annoyed; bad-tempered; enraged; fierce; furious; gruff; grumpy; inflamed; infuriated; irate; mad; moody; peevish; raging; sore; stiff; sulky; sullen; surly; upset
ond angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; upset; vexed
rasande angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; upset; vexed fanatic; irate; maniacal; pissed off; very angry
upprörd angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; upset; vexed aghast; appalled; bewildered; dazed; dismayed; in a state; perplexed; shaken; shocked; upset

Verwandte Wörter für "vexed":


Synonyms for "vexed":


Verwandte Definitionen für "vexed":

  1. causing difficulty in finding an answer or solution; much disputed1
    • the vexed issue of priorities1
    • we live in vexed and troubled times1
  2. troubled persistently especially with petty annoyances1
    • the vexed parents of an unruly teenager1

vexed form of vex:

to vex Verb (vexes, vexed, vexing)

  1. to vex (irritate; annoy; cause irritation; )
    irritera; störa; reta; förarga
    • irritera Verb (irriterar, irriterade, irriterat)
    • störa Verb (stör, störde, stört)
    • reta Verb (retar, retade, retat)
    • förarga Verb (förargar, förargade, förargat)
  2. to vex (fool; tease; badger; )
    driva med; retas; skoja med
    • driva med Verb (driver med, drev med, drivit med)
    • retas Verb (retas, retades)
    • skoja med Verb (skojar med, skojade med, skojat med)

Konjugationen für vex:

present
  1. vex
  2. vex
  3. vexes
  4. vex
  5. vex
  6. vex
simple past
  1. vexed
  2. vexed
  3. vexed
  4. vexed
  5. vexed
  6. vexed
present perfect
  1. have vexed
  2. have vexed
  3. has vexed
  4. have vexed
  5. have vexed
  6. have vexed
past continuous
  1. was vexing
  2. were vexing
  3. was vexing
  4. were vexing
  5. were vexing
  6. were vexing
future
  1. shall vex
  2. will vex
  3. will vex
  4. shall vex
  5. will vex
  6. will vex
continuous present
  1. am vexing
  2. are vexing
  3. is vexing
  4. are vexing
  5. are vexing
  6. are vexing
subjunctive
  1. be vexed
  2. be vexed
  3. be vexed
  4. be vexed
  5. be vexed
  6. be vexed
diverse
  1. vex!
  2. let's vex!
  5. vexed
  6. vexing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

vex

  1. vex (grieve)
    gräma
  2. vex (annoy)
    förtreta
  3. vex (fill with indignation; annoy)
    harma

Übersetzung Matrix für vex:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
driva med badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex jeer; make fun of; poke fun at; ridicule; taunt
förarga anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex offend; put out; ruffle; upset
irritera anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex offend; put out; ruffle; upset
reta anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex badger; bait; chaffer; give rise to; needle; provoke; tease; tickle; titillate
retas badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex banter; commit foolery; do something silly; jape; jest; joke; make fun of; play a joke; play a trick; poke fun at
skoja med badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex
störa anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex anger; bother; brood; disturb; enrage; fret; incense; inconvenience; mope; upset; worry
- agitate; baffle; beat; bewilder; commove; disturb; get; mystify; perplex; pose; puzzle; raise up; shake up; stick; stir up; worry
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förtreta annoy; vex
gräma grieve; vex
harma annoy; fill with indignation; vex

Verwandte Wörter für "vex":


Synonyms for "vex":


Antonyme für "vex":


Verwandte Definitionen für "vex":

  1. be a mystery or bewildering to1
    • a vexing problem1
  2. subject to prolonged examination, discussion, or deliberation1
    • vex the subject of the death penalty1
  3. change the arrangement or position of1
  4. disturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress1

Wiktionary Übersetzungen für vex:

Cross Translation:
FromToVia
• vex → plåga ↔ vexer — Froisser

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0776 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden