Home ->Wörterbücher ->Englisch/Schwedisch ->übersetze suppressed

übersetze suppressed von Englische ins Schwedisch

Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. suppressed:
  2. suppress:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für suppressed (Englisch) ins Schwedisch

suppressed:

suppressed Adjektiv

  1. suppressed (exasperated; embittered)
    förtvivlad; uppretat; förtvivlat; argt; uppretad; förbittrat

Übersetzung Matrix für suppressed:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
uppretad irritability; testiness; touchiness
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- smothered; stifled; strangled
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
argt embittered; exasperated; suppressed angry; annoyed; cross; enraged; fierce; furious; incensed; infuriated; irate; mad; raging; upset; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
förbittrat embittered; exasperated; suppressed dogged; embittered; exasperated; fierce; grim; resentful
förtvivlad embittered; exasperated; suppressed desperate
förtvivlat embittered; exasperated; suppressed desperate
uppretad embittered; exasperated; suppressed angry; enraged; irate; livid; seething
uppretat embittered; exasperated; suppressed angry; enraged; irate; livid; seething

Verwandte Wörter für "suppressed":


Synonyms for "suppressed":

  • burked; hushed-up; quelled; quenched; squelched; unreleased
  • silenced
  • smothered; stifled; strangled; inhibited

Antonyme für "suppressed":

  • publicized

Verwandte Definitionen für "suppressed":

  1. kept from public knowledge by various means1
  2. held in check with difficulty1
    • suppressed laughter1
  3. manifesting or subjected to suppression1
    • a suppressed press1

suppress:

to suppress Verb (suppresss, suppressed, suppressing)

  1. to suppress
    undertrycka
    • undertrycka Verb (undertryckar, undertryckade, undertryckat)
  2. to suppress (keep in control; revoke; withhold; )
    undertrycka; krossa; betvinga; hålla kontrollen över; hålla tillbaka
    • undertrycka Verb (undertryckar, undertryckade, undertryckat)
    • krossa Verb (krossar, krossade, krossat)
    • betvinga Verb (betvingar, betvingade, betvingat)
    • hålla kontrollen över Verb (håller kontrollen över, höll kontrollen över, hållit kontrollen över)
    • hålla tillbaka Verb (håller tillbaka, höll tillbaka, hållit tillbaka)
  3. to suppress (hide; disguise; conceal; )
    skyla; dölja; gömma; undertrycka
    • skyla Verb (skyler, skylde, skylt)
    • dölja Verb (döljer, dolde, dolt)
    • gömma Verb (gömmer, gömmde, gömmt)
    • undertrycka Verb (undertryckar, undertryckade, undertryckat)
  4. to suppress (control; restrain; keep under control)
    behärska; kontrollera; bestämma över
    • behärska Verb (behärskar, behärskade, behärskat)
    • kontrollera Verb (kontrollerar, kontrollerade, kontrollerat)
    • bestämma över Verb (bestämmer över, bestämde över, bestämt över)

Konjugationen für suppress:

present
  1. suppress
  2. suppress
  3. suppresss
  4. suppress
  5. suppress
  6. suppress
simple past
  1. suppressed
  2. suppressed
  3. suppressed
  4. suppressed
  5. suppressed
  6. suppressed
present perfect
  1. have suppressed
  2. have suppressed
  3. has suppressed
  4. have suppressed
  5. have suppressed
  6. have suppressed
past continuous
  1. was suppressing
  2. were suppressing
  3. was suppressing
  4. were suppressing
  5. were suppressing
  6. were suppressing
future
  1. shall suppress
  2. will suppress
  3. will suppress
  4. shall suppress
  5. will suppress
  6. will suppress
continuous present
  1. am suppressing
  2. are suppressing
  3. is suppressing
  4. are suppressing
  5. are suppressing
  6. are suppressing
subjunctive
  1. be suppressed
  2. be suppressed
  3. be suppressed
  4. be suppressed
  5. be suppressed
  6. be suppressed
diverse
  1. suppress!
  2. let's suppress!
  5. suppressed
  6. suppressing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für suppress:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kontrollera check
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
behärska control; keep under control; restrain; suppress control; have under control; keep back; moderate; subdue
bestämma över control; keep under control; restrain; suppress
betvinga crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold bring to his knees
dölja blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil accumulate; blur; bottle up; camouflage; collapse; conceal; cover; cover up; disguise; dissemble; envelop; hide; hush up; mantle; mask; pen up; shroud; swathe; veil; wrap
gömma blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil blur; conceal; disguise; dissemble; hide; hush up; refuge; shelter
hålla kontrollen över crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold
hålla tillbaka crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold accumulate; bottle up; control; discourage; dissuade; hold back; keep back; moderate; obstruct; pen up; prevent; record; remember; restrain; stop; subdue
kontrollera control; keep under control; restrain; suppress bring to submission; bring under control; check; control; count again; examine; have under control; hear; inspect; overpower; run over again; subject; survey; tame; test; try; verify; view
krossa crush; keep back; keep in control; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold break; break to pieces; crush; dash; flatten; fracture; grind; grind off; jack; lever; pulverise; pulverize; refract; rub fine; shatter; smash; smash up; squash; trash
skyla blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap
undertrycka blur; conceal; crush; disguise; gloss over; hide; hush up; keep back; keep in control; mantle; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; veil; withhold accumulate; bottle up; oppress; pen up
- bottle up; conquer; crush; curb; inhibit; oppress; repress; stamp down; subdue
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gömma cache

Verwandte Wörter für "suppress":


Synonyms for "suppress":


Verwandte Definitionen für "suppress":

  1. reduce the incidence or severity of or stop1
    • suppress a yawn1
    • this drug can suppress the hemorrhage1
  2. to put down by force or authority1
    • suppress a nascent uprising1
  3. put out of one's consciousness1
  4. control and refrain from showing; of emotions, desires, impulses, or behavior1
  5. come down on or keep down by unjust use of one's authority1

Wiktionary Übersetzungen für suppress:

suppress
verb
  1. to hold in place, to keep low
Cross Translation:
FromToVia
• suppress → avbryta; kupera ↔ kupieren — einen Krankheitsprozess aufhalten oder unterdrücken (Medizin)







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0466 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden