Übersicht
Englisch nach Französisch: mehr Daten
- refresh:
-
Wiktionary:
- refreshing → reposant, rafraîchissant
- refresh → rafraîchir
- refresh → rafraîchir, revigorer
Englisch
Detailübersetzungen für refreshing (Englisch) ins Französisch
refreshing:
Übersetzung Matrix für refreshing:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | bracing; brisk; fresh; novel; refreshful; tonic | |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | recreative; restorative |
Verwandte Wörter für "refreshing":
Synonyms for "refreshing":
Verwandte Definitionen für "refreshing":
Wiktionary Übersetzungen für refreshing:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• refreshing | → reposant; rafraîchissant | ↔ erholsam — zum Kräfte sammeln dienend |
refresh:
-
to refresh (freshen up; tidy up; freshen)
rafraîchir; se rafraîchir-
rafraîchir Verb (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, rafraîchissent, rafraîchissais, rafraîchissait, rafraîchissions, rafraîchissiez, rafraîchissaient, rafraîchîmes, rafraîchîtes, rafraîchirent, rafraîchirai, rafraîchiras, rafraîchira, rafraîchirons, rafraîchirez, rafraîchiront)
-
se rafraîchir Verb
-
-
to refresh (revive; enliven; freshen up)
renouveler; rafraîchir; se rafraîchir-
renouveler Verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, renouvellent, renouvelais, renouvelait, renouvelions, renouveliez, renouvelaient, renouvelai, renouvelas, renouvela, renouvelâmes, renouvelâtes, renouvelèrent, renouvellerai, renouvelleras, renouvellera, renouvellerons, renouvellerez, renouvelleront)
-
rafraîchir Verb (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, rafraîchissent, rafraîchissais, rafraîchissait, rafraîchissions, rafraîchissiez, rafraîchissaient, rafraîchîmes, rafraîchîtes, rafraîchirent, rafraîchirai, rafraîchiras, rafraîchira, rafraîchirons, rafraîchirez, rafraîchiront)
-
se rafraîchir Verb
-
-
to refresh (freshen)
renouveler; rafraîchir-
renouveler Verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, renouvellent, renouvelais, renouvelait, renouvelions, renouveliez, renouvelaient, renouvelai, renouvelas, renouvela, renouvelâmes, renouvelâtes, renouvelèrent, renouvellerai, renouvelleras, renouvellera, renouvellerons, renouvellerez, renouvelleront)
-
rafraîchir Verb (rafraîchis, rafraîchit, rafraîchissons, rafraîchissez, rafraîchissent, rafraîchissais, rafraîchissait, rafraîchissions, rafraîchissiez, rafraîchissaient, rafraîchîmes, rafraîchîtes, rafraîchirent, rafraîchirai, rafraîchiras, rafraîchira, rafraîchirons, rafraîchirez, rafraîchiront)
-
-
to refresh (do over again; renew; change)
recommencer; refaire-
recommencer Verb (recommence, recommences, recommençons, recommencez, recommencent, recommençais, recommençait, recommencions, recommenciez, recommençaient, recommençai, recommenças, recommença, recommençâmes, recommençâtes, recommencèrent, recommencerai, recommenceras, recommencera, recommencerons, recommencerez, recommenceront)
-
refaire Verb (refais, refait, refaisons, refaites, refont, refaisais, refaisait, refaisions, refaisiez, refaisaient, refis, refit, refîmes, refîtes, refirent, referai, referas, refera, referons, referez, referont)
-
-
to refresh
ragaillardir; ranimer; réconforter; remonter le moral à-
ragaillardir Verb (ragaillardis, ragaillardit, ragaillardissons, ragaillardissez, ragaillardissent, ragaillardissais, ragaillardissait, ragaillardissions, ragaillardissiez, ragaillardissaient, ragaillardîmes, ragaillardîtes, ragaillardirent, ragaillardirai, ragaillardiras, ragaillardira, ragaillardirons, ragaillardirez, ragaillardiront)
-
ranimer Verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, raniment, ranimais, ranimait, ranimions, ranimiez, ranimaient, ranimai, ranimas, ranima, ranimâmes, ranimâtes, ranimèrent, ranimerai, ranimeras, ranimera, ranimerons, ranimerez, ranimeront)
-
réconforter Verb (réconforte, réconfortes, réconfortons, réconfortez, réconfortent, réconfortais, réconfortait, réconfortions, réconfortiez, réconfortaient, réconfortai, réconfortas, réconforta, réconfortâmes, réconfortâtes, réconfortèrent, réconforterai, réconforteras, réconfortera, réconforterons, réconforterez, réconforteront)
-
remonter le moral à Verb
-
-
to refresh (revive; generate; activate; reactivate; rouse; awake; excite; freshen; recover)
raviver; ranimer; aviver; vitaliser; vivifier; animer-
raviver Verb (ravive, ravives, ravivons, ravivez, ravivent, ravivais, ravivait, ravivions, raviviez, ravivaient, ravivai, ravivas, raviva, ravivâmes, ravivâtes, ravivèrent, raviverai, raviveras, ravivera, raviverons, raviverez, raviveront)
-
ranimer Verb (ranime, ranimes, ranimons, ranimez, raniment, ranimais, ranimait, ranimions, ranimiez, ranimaient, ranimai, ranimas, ranima, ranimâmes, ranimâtes, ranimèrent, ranimerai, ranimeras, ranimera, ranimerons, ranimerez, ranimeront)
-
aviver Verb (avive, avives, avivons, avivez, avivent, avivais, avivait, avivions, aviviez, avivaient, avivai, avivas, aviva, avivâmes, avivâtes, avivèrent, aviverai, aviveras, avivera, aviverons, aviverez, aviveront)
-
vitaliser Verb
-
vivifier Verb (vivifie, vivifies, vivifions, vivifiez, vivifient, vivifiais, vivifiait, vivifiions, vivifiiez, vivifiaient, vivifiai, vivifias, vivifia, vivifiâmes, vivifiâtes, vivifièrent, vivifierai, vivifieras, vivifiera, vivifierons, vivifierez, vivifieront)
-
animer Verb (anime, animes, animons, animez, animent, animais, animait, animions, animiez, animaient, animai, animas, anima, animâmes, animâtes, animèrent, animerai, animeras, animera, animerons, animerez, animeront)
-
-
to refresh (freshen oneself up; tidy oneself up; freshen)
-
to refresh
– To update displayed information with current data. 2actualiser-
actualiser Verb (actualise, actualises, actualisons, actualisez, actualisent, actualisais, actualisait, actualisions, actualisiez, actualisaient, actualisai, actualisas, actualisa, actualisâmes, actualisâtes, actualisèrent, actualiserai, actualiseras, actualisera, actualiserons, actualiserez, actualiseront)
-
Konjugationen für refresh:
present
- refresh
- refresh
- refreshs
- refresh
- refresh
- refresh
simple past
- refreshed
- refreshed
- refreshed
- refreshed
- refreshed
- refreshed
present perfect
- have refreshed
- have refreshed
- has refreshed
- have refreshed
- have refreshed
- have refreshed
past continuous
- was refreshing
- were refreshing
- was refreshing
- were refreshing
- were refreshing
- were refreshing
future
- shall refresh
- will refresh
- will refresh
- shall refresh
- will refresh
- will refresh
continuous present
- am refreshing
- are refreshing
- is refreshing
- are refreshing
- are refreshing
- are refreshing
subjunctive
- be refreshed
- be refreshed
- be refreshed
- be refreshed
- be refreshed
- be refreshed
diverse
- refresh!
- let's refresh!
- refreshed
- refreshing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für refresh:
Verwandte Wörter für "refresh":
Synonyms for "refresh":
Antonyme für "refresh":
Verwandte Definitionen für "refresh":
Wiktionary Übersetzungen für refresh:
refresh
Cross Translation:
verb
refresh
-
To renew or revitalize
- refresh → rafraîchir
verb
-
rendre frais
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• refresh | → rafraîchir; revigorer | ↔ erquicken — gehoben: neu beleben, laben |