Home ->Wörterbücher ->Englisch/Französisch ->Suche: display

Englische und französische Suchergebnisse für: display

Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. display:
  2. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für display (Englisch) ins Französisch

display:

to display Verb (displaies, displayed, displaying)

  1. to display
    présenter; montrer; exposer; faire voir; proposer
    • présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • montrer Verb (montre, montres, montrons, montrez, )
    • exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, )
    • faire voir Verb
    • proposer Verb (propose, proposes, proposons, proposez, )
  2. to display (exhibit; show)
    montrer; présenter; faire étalage de; exposer; étaler; faire voir; exhiber
    • montrer Verb (montre, montres, montrons, montrez, )
    • présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, )
    • étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, )
    • faire voir Verb
    • exhiber Verb (exhibe, exhibes, exhibons, exhibez, )
  3. to display (show; exhibit)
    exposer; étaler; exhiber
    • exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, )
    • étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, )
    • exhiber Verb (exhibe, exhibes, exhibons, exhibez, )
  4. to display (prance; flaunt; show off)
    étaler
    • étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, )
  5. to display (exhibit; present; parade; be on show)
    exposer; montrer; révéler; présenter; étaler; exhiber; manifester; faire étalage de
    • exposer Verb (expose, exposes, exposons, exposez, )
    • montrer Verb (montre, montres, montrons, montrez, )
    • révéler Verb (révèle, révèles, révélons, révélez, )
    • présenter Verb (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • étaler Verb (étale, étales, étalons, étalez, )
    • exhiber Verb (exhibe, exhibes, exhibons, exhibez, )
    • manifester Verb (manifeste, manifestes, manifestons, manifestez, )
  6. to display (express; reveal; exhibit; )
    se révéler; se manifester; se dévoiler; s'exprimer
  7. to display
    – To show something. 1
    afficher

Konjugationen für display:

present
  1. display
  2. display
  3. displaies
  4. display
  5. display
  6. display
simple past
  1. displayed
  2. displayed
  3. displayed
  4. displayed
  5. displayed
  6. displayed
present perfect
  1. have displayed
  2. have displayed
  3. has displayed
  4. have displayed
  5. have displayed
  6. have displayed
past continuous
  1. was displaying
  2. were displaying
  3. was displaying
  4. were displaying
  5. were displaying
  6. were displaying
future
  1. shall display
  2. will display
  3. will display
  4. shall display
  5. will display
  6. will display
continuous present
  1. am displaying
  2. are displaying
  3. is displaying
  4. are displaying
  5. are displaying
  6. are displaying
subjunctive
  1. be displayed
  2. be displayed
  3. be displayed
  4. be displayed
  5. be displayed
  6. be displayed
diverse
  1. display!
  2. let's display!
  5. displayed
  6. displaying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

display [the ~] Nomen

  1. the display (screen; television screen)
    le moniteur; l'écran
  2. the display
    l'étalage
  3. the display
    l'affichage
  4. the display (exhibition; exposition; show)
    l'exhibition; l'exposition
  5. the display (display device)
    – A visual output device aimed at displaying various type of information. 1
    l'affichage; périphérique d'affichage

Übersetzung Matrix für display:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affichage display; display device affixing; posting; view
exhibition display; exhibition; exposition; show exhibition; exposition; show
exposition display; exhibition; exposition; show ceremony; exhibition; exposition; exposure; performance; show; showing
moniteur display; screen; television screen foreman; instructor; monitor; teacher; tutor
écran display; screen; television screen fire screen; fireguard; screen
étalage display display case; display window; exhbition case; exhibition; exposition; glass case; shop window; shop-window; show; show case; show window; showcase
- exhibit; presentation; show; showing; video display
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afficher display render
exhiber be on show; display; exhibit; parade; present; show
exposer be on show; display; exhibit; parade; present; show clarify; elucidate; exemplify; explain; expose; expound; illustrate; lay bare; offer; open; open up; present; show; throw light on; uncover; unlock; unmask
faire voir display; exhibit; show demonstrate; justify; offer; present; prove; show; verify
faire étalage de be on show; display; exhibit; parade; present; show show off
manifester be on show; display; exhibit; parade; present demonstrate; express; express oneself; give expression to; impersonate; justify; manifest; prove; reveal oneself; show; speak; spout; talk; unload; utter; ventilate; verify; witness
montrer be on show; display; exhibit; parade; present; show bring out; come forward with; come to light; cough up; define; demonstrate; draw attention to; expose; illustrate; indicate; issue; justify; make your point; offer; pinpoint; point; point out; point to; present; produce; prove; publish; show; show what you mean; signal; take out; turn out; verify; witness
proposer display advise; appoint; bring forward; bring in; bring in money; bring up; broach; broach a subject; consider; cut; cut into; elect; hand in; hand over; initiate; intimate; introduce; lay before; make a proposal; nominate; offer; postulate; present; presume; presuppose; proffer; prompt; propose; propound; put forward; put on the table; raise; reap; recommend; sting; suggest; suppose; surmise; throw up; toss in the air; toss up; write out
présenter be on show; display; exhibit; parade; present; show advise; appoint; be in sympathy with; bring forward; bring in; bring up; broach; broach a subject; conceive; consider; cut; cut into; delate; deliver up; dish up; do up; elect; enlist; enrol; enroll; enter; extend; feel; feel empathy for; formulate; give; give to; hand; hand in; hand over; imagine; initiate; inscribe; intend; introduce; lay before; nominate; offer; pass; phrase; present; present with; proffer; propose; propound; put forward; put into words; put on the table; raise; reap; recommend; register; serve; serve out; show; showcase; sting; subscribe; suggest; sympathise; sympathize; think; throw up; toss in the air; toss up; word
révéler be on show; display; exhibit; parade; present admit; disclose; let go; let loose; make public; publish; release; reveal; set free; uncover; unveil
s'exprimer admit; demonstrate; display; exhibit; express; reveal; show express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate
se dévoiler admit; demonstrate; display; exhibit; express; reveal; show
se manifester admit; demonstrate; display; exhibit; express; reveal; show express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate
se révéler admit; demonstrate; display; exhibit; express; reveal; show disclose; reveal; turn out
étaler be on show; display; exhibit; flaunt; parade; prance; present; show; show off attract attention; be conspicuous; cast around; disperse; expand; fold open; fold out; grow; jut out; lay out; leap out; prance; protrude; put ready; scatter; show off; sow; spread; spread out; sprinkle; stand out; stick out; strew about; swell; toss about; unfold
- exhibit; expose
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afficher view
moniteur monitor
périphérique d'affichage display; display device
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- display a thing; exhibit; present; show

Synonyms for "display":


Verwandte Definitionen für "display":

  1. something shown to the public2
  2. a visual representation of something2
  3. an electronic device that represents information in visual form2
  4. something intended to communicate a particular impression2
    • made a display of strength2
  5. exhibiting openly in public view2
    • a display of courage2
  6. behavior that makes your feelings public2
    • a display of emotion2
  7. to show, make visible or apparent2
    • National leaders will have to display the highest skills of statesmanship2
  8. attract attention by displaying some body part or posing; of animals2
  9. To show something.1
  10. A visual output device aimed at displaying various type of information.1

Wiktionary Übersetzungen für display:

display
verb
  1. to show conspicuously
  2. to spread out
noun
  1. spectacle
display
noun
  1. Représentation d'un ensemble de données sur un écran
  2. publicité|fr matériel publicitaire destiné à la vitrine ou à l’étalage.
  3. cortège solennel, déploiement de fastes, appareil magnifique, somptueux.
  4. (vieilli) militaire|fr sentinelle, surtout de cavalerie.
  5. exposition de marchandises qu’on vouloir vendre, ou ces marchandises elles-mêmes.
verb
  1. apposer une affiche.
  2. Traduction à trier
  3. montrer, désigner une personne ou une chose.
  4. faire voir ; exposer aux regards.
  5. Traductions à trier suivant le sens
  6. rendre visible un phénomène qui ne l’est pas.
Cross Translation:
FromToVia
• display → écran ↔ Display — anderes Wort für Bildschirm, Monitor
• display → manifestation ↔ Kundgebung — nur Singular: das Kundgeben, Bekanntgeben, Mitteilen, Äußern, Zeigen
• display → indiquer; afficher; signaler ↔ anzeigen — transitiv: Auskunft über den Stand von etwas geben

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für display







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1000 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden