"vacant" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

vacant:
- disponible; vacant; libre; désert; inhabité; inoccupé; inexpressif; insondable; impénétrable; sans expression; d'une manière inexpressive; d'un air inexpressif; non-bâti; ouvert; non-occupé; vide; ouvertement
Wiktionary:
- vacant → vide, niais
- vacant → fixe, inexpressif, inexpressive, vitreux, vitreuse, en, déconfiture, faillite, désargenté, désargentée, fauché, fauchée, raide, cassé, cassée, tôlé, tôlée, désert, déserte, morose, vacant

Englisch

Detailübersetzungen für vacant (Englisch) ins Französisch

vacant:

vacant Adjektiv

vacant (free; available; unconstrained; uninhibited; at liberty; freely; at someone's disposal)
disponible; vacant; libre
- disponible Adjektiv
- vacant Adjektiv
- libre Adjektiv
vacant (uninhabited; deserted)
désert; inhabité; inoccupé
- désert Adjektiv
- inhabité Adjektiv
- inoccupé Adjektiv
vacant (expressionless; blank)
inexpressif; insondable; impénétrable; sans expression; d'une manière inexpressive; d'un air inexpressif
- inexpressif Adjektiv
- insondable Adjektiv
- impénétrable Adjektiv
- sans expression Adjektiv
- d'une manière inexpressive Adjektiv
- d'un air inexpressif Adjektiv
vacant (uncultivated; untilled)
non-bâti; ouvert; non-occupé; vide; désert; vacant; ouvertement
- non-bâti Adjektiv
- ouvert Adjektiv
- non-occupé Adjektiv
- vide Adjektiv
- désert Adjektiv
- vacant Adjektiv
- ouvertement Adjektiv

Übersetzung Matrix für vacant:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
désert		desert; wasteland; wilderness
vide		blank; cleft; emptiness; emptyness; gap; hiatus; hole; hollowness; lacuna; leak; leakage; nothingness; punch-mark; puncture; vacuum; void
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disponible	at liberty; at someone's disposal; available; free; freely; unconstrained; uninhibited; vacant	available; for sale; in stock; in the market; obtainable; on sale; prepared; ready; ready for delivery; ready for use; to be got; to be had
libre	at liberty; at someone's disposal; available; free; freely; unconstrained; uninhibited; vacant	accessible; at liberty; blank; bold; clear; easy; effortless; free; freely; natural; roguish; single; sly; unhampered; unhindered; unimpeded; unmarked; unmarried; unobstructed
ouvert	uncultivated; untilled; vacant	accessible; achievable; amenable; approachable; complaisant; driveable; fair; forward; frank; graciously; honest; not closed; obliging; open; opened; opened up; plain; pliable; pliant; realizable; responsive; sincere; straight; straightforward; unlocked; within reach
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
disponible		available
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	unoccupied
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
d'un air inexpressif	blank; expressionless; vacant
d'une manière inexpressive	blank; expressionless; vacant
désert	deserted; uncultivated; uninhabited; untilled; vacant	deathlike; deathly; deserted; desolate; empty; extinct; unpopulated
impénétrable	blank; expressionless; vacant	impenetrable; impermeable; locked; sealed; tightly closed
inexpressif	blank; expressionless; vacant	expressionless; inscrutable; unfathomable
inhabité	deserted; uninhabited; vacant	unpopulated
inoccupé	deserted; uninhabited; vacant	empty; fresh; idle; unbroached; unopened; untouched; unused
insondable	blank; expressionless; vacant	eternal; incomprehensible; infinite; infinitely; inscrutable; unfathomable; unplumbed
non-bâti	uncultivated; untilled; vacant
non-occupé	uncultivated; untilled; vacant
ouvertement	uncultivated; untilled; vacant	blunt; direct; fair; forthright; frank; frankly; freely; frontal; genially; honest; naked; open; openly; outright; outspoken; plain; plain-spoken; straight; straightforward; unconcealed
sans expression	blank; expressionless; vacant	expressionless
vacant	at liberty; at someone's disposal; available; free; freely; unconstrained; uncultivated; uninhibited; untilled; vacant	blank; empty
vide	uncultivated; untilled; vacant	blank; clear; empty; roguish; sly; unmarked; vacuous; vacuum

Synonyms for "vacant":

empty

Wiktionary Übersetzungen für vacant:

vacant

adjective

not occupied
- vacant → vide
showing no intelligence or interest
- vacant → niais

vacant

adjective

Qui ne contenir rien ; qui est totalement dépourvoir de.
- vide → empty; vacant; needy; miserable; destitude; impoverished; penniless; void; bare; hollow

Cross Translation:

From	To	Via
• vacant	→ fixe; inexpressif; inexpressive; vitreux; vitreuse; en; déconfiture; faillite; désargenté; désargentée; fauché; fauchée; raide; cassé; cassée; tôlé; tôlée; désert; déserte; morose	↔ stier — (vom Ausdruck der Augen) glasig (ins leer) blickend
• vacant	→ vacant	↔ vakant — insbesondere Stellen/Ämter und so weiter: verfügbar, frei, offen

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze vacant von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für vacant (Englisch) ins Französisch

vacant:

vacant Adjektiv

vacant (free; available; unconstrained; uninhibited; at liberty; freely; at someone's disposal)

vacant (uninhabited; deserted)

vacant (expressionless; blank)

vacant (uncultivated; untilled)

Übersetzung Matrix für vacant:

Verwandte Wörter für "vacant":

Synonyms for "vacant":

Verwandte Definitionen für "vacant":

Wiktionary Übersetzungen für vacant:

Verwandte Übersetzungen für vacant