Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Schwedisch ->Suche: absorbieren

Deutsche und schwedische Suchergebnisse für: absorbieren

Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. absorbieren:
  2. Absorbieren:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für absorbieren (Deutsch) ins Schwedisch

absorbieren:

absorbieren Verb (absorbiere, absorbierst, absorbiert, absorbierte, absorbiertet, absorbiert)

  1. absorbieren (ausschlürfen; aufnehmen; aufsaugen)
    absorbera; suga upp
    • absorbera Verb (absorberar, absorberade, absorberat)
    • suga upp Verb (suger upp, sög upp, sugit upp)
  2. absorbieren (aufnehmen; aufsaugen)
    absorbera; upptaga; uppsuga; suga i sig
    • absorbera Verb (absorberar, absorberade, absorberat)
    • upptaga Verb (upptager, upptog, upptagit)
    • uppsuga Verb (uppsuger, uppsug, uppsugit)
    • suga i sig Verb (suger i sig, sög i sig, sugit i sig)
  3. absorbieren (enthalten; erwähnen)
    avstå; hålla tillbaka; avhålla sig
    • avstå Verb (avstår, avstod, avstått)
    • hålla tillbaka Verb (håller tillbaka, höll tillbaka, hållit tillbaka)
    • avhålla sig Verb (avhåller sig, avhöll sig, avhållit sig)
  4. absorbieren (einverleiben; inkorporieren; aufnehmen; schlucken; aufsaugen)
    ta in; införliva
    • ta in Verb (tar in, tog in, tagit in)
    • införliva Verb (införlivar, införlivade, införlivat)

Konjugationen für absorbieren:

Präsens
  1. absorbiere
  2. absorbierst
  3. absorbiert
  4. absorbieren
  5. absorbiert
  6. absorbieren
Imperfekt
  1. absorbierte
  2. absorbiertest
  3. absorbierte
  4. absorbierten
  5. absorbiertet
  6. absorbierten
Perfekt
  1. habe absorbiert
  2. hast absorbiert
  3. hat absorbiert
  4. haben absorbiert
  5. habt absorbiert
  6. haben absorbiert
1. Konjunktiv [1]
  1. absorbiere
  2. absorbierest
  3. absorbiere
  4. absorbieren
  5. absorbieret
  6. absorbieren
2. Konjunktiv
  1. absorbierte
  2. absorbiertest
  3. absorbierte
  4. absorbierten
  5. absorbiertet
  6. absorbierten
Futur 1
  1. werde absorbieren
  2. wirst absorbieren
  3. wird absorbieren
  4. werden absorbieren
  5. werdet absorbieren
  6. werden absorbieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde absorbieren
  2. würdest absorbieren
  3. würde absorbieren
  4. würden absorbieren
  5. würdet absorbieren
  6. würden absorbieren
Diverses
  1. absorbier!
  2. absorbiert!
  3. absorbieren Sie!
  5. absorbiert
  6. absorbierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für absorbieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absorbera Einverleibung; Übernahme
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absorbera absorbieren; aufnehmen; aufsaugen; ausschlürfen
avhålla sig absorbieren; enthalten; erwähnen abschlagen; enthalten; sich enthalten
avstå absorbieren; enthalten; erwähnen abgeben; abschlagen; abstehen; abtreten; enthalten; sich enthalten; übergeben; überlassen
hålla tillbaka absorbieren; enthalten; erwähnen abhalten; aufhalten; beherrschen; bezwingen; bezähmen; hindern; hineinfressen; hinunterschlucken; unterdrücken; verbeißen; zurückhalten
införliva absorbieren; aufnehmen; aufsaugen; einverleiben; inkorporieren; schlucken annektieren; einbauen; übernehmen
suga i sig absorbieren; aufnehmen; aufsaugen
suga upp absorbieren; aufnehmen; aufsaugen; ausschlürfen absaugen; aufsaugen; durch die Nase einziehen; einziehen; schnupfen
ta in absorbieren; aufnehmen; aufsaugen; einverleiben; inkorporieren; schlucken anpacken; aufnehmen; einkorben; hereinbringen; hereintragen; schlürfen
uppsuga absorbieren; aufnehmen; aufsaugen
upptaga absorbieren; aufnehmen; aufsaugen

Synonyms for "absorbieren":


Wiktionary Übersetzungen für absorbieren:

absorbieren
verb
  1. übertragen, gehoben: (jemanden) stark in Anspruch nehmen
  2. Physik, Technik: aufsaugen, (in sich) aufnehmen
Cross Translation:
FromToVia
• absorbieren → absorbera; uppsluka ↔ absorb — to include so that it no longer has separate existence (1)
• absorbieren → absorbera; uppta ↔ absorb — physics: to take up by chemical or physical action (7)
• absorbieren → uppsuga; absorbera; förtära; fängsla; fördjupa sig ↔ absorber — faire pénétrer en soi, s’assimiler.
• absorbieren → uppköpa; förbehålla sig; lägga beslag på ↔ accaparer — acheter ou retenir une quantité considérable d’une denrée, d’une marchandise, pour la rendre plus chère en la rendant plus rare, et se faire ainsi seul le maître de la vente et du prix.

Absorbieren:

Absorbieren [das ~] Nomen

  1. Absorbieren (Aufschlürfen)
    absorberande
  2. Absorbieren (Annehmen)
    absorbering; insugning

Übersetzung Matrix für Absorbieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absorberande Absorbieren; Aufschlürfen
absorbering Absorbieren; Annehmen Absorption; Aufnahme
insugning Absorbieren; Annehmen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0487 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden