Deutsch

Detailübersetzungen für einsinken (Deutsch) ins Schwedisch

einsinken:

einsinken Verb (sinke ein, sinkst ein, sinkt ein, sinkte ein, sinktet ein, eingesinkt)

  1. einsinken (versinken; einstürzen; einsacken)
    kollapsa; svikta; ge efter
    • kollapsa Verb (kollapsar, kollapsade, kollapsat)
    • svikta Verb (sviktar, sviktade, sviktat)
    • ge efter Verb (ger efter, gav efter, givit efter)
  2. einsinken (sinken; untergehen; versinken; )
    sjunka; gå under
    • sjunka Verb (sjunker, sjönk, sjunkit)
    • gå under Verb (går under, gick under, gått under)
  3. einsinken (rücklaufen; abnehmen; einsacken; einstürzen)
    framfalla; prolapsa
    • framfalla Verb (framfaller, framföll, framfallit)
    • prolapsa Verb (prolapsar, prolapsade, prolapsat)
  4. einsinken (zusammenbrechen; einstürzen; einsacken; )
    kollapsa; störta ihop
    • kollapsa Verb (kollapsar, kollapsade, kollapsat)
    • störta ihop Verb (störtar ihop, störtade ihop, störtat ihop)
  5. einsinken (eintauchen)
    dyka; hoppa i
    • dyka Verb (dyker, dök, dykt)
    • hoppa i Verb (hoppar i, hoppade i, hoppat i)
  6. einsinken (einstürzen; zusammenbrechen; zusammenstürzen; zusammenfallen; zusammensinken)
    kollapsa; rasa ihop; rasa samman; störta samman
    • kollapsa Verb (kollapsar, kollapsade, kollapsat)
    • rasa ihop Verb (rasar ihop, rasade ihop, rsat ihop)
    • rasa samman Verb (rasar samman, rasade samman, rasat samman)
    • störta samman Verb (störtar samman, störtade samman, störtat samman)
  7. einsinken (abrutschen; senken; einsacken; )
    slänga; kasta
    • slänga Verb (slänger, slängde, slängt)
    • kasta Verb (kastar, kastade, kastat)
  8. einsinken (einsacken; setzen; einpacken; )
    hänga; svikta
    • hänga Verb (hänger, hängde, hängt)
    • svikta Verb (sviktar, sviktade, sviktat)
  9. einsinken (abrutschen; fallen; einsacken; )
    gå under; gå nedförsbacke
    • gå under Verb (går under, gick under, gått under)
    • gå nedförsbacke Verb (går nedförsbacke, gick nedförsbacke, gått nedförsbacke)
  10. einsinken (eintauchen; tauchen; stürzen; sichducken)
    huka sig
    • huka sig Verb (hukar sig, hukade sig, hukat sig)

Konjugationen für einsinken:

Präsens
  1. sinke ein
  2. sinkst ein
  3. sinkt ein
  4. sinken ein
  5. sinkt ein
  6. sinken ein
Imperfekt
  1. sinkte ein
  2. sinktest ein
  3. sinkte ein
  4. sinkten ein
  5. sinktet ein
  6. sinkten ein
Perfekt
  1. habe eingesinkt
  2. hast eingesinkt
  3. hat eingesinkt
  4. haben eingesinkt
  5. habt eingesinkt
  6. haben eingesinkt
1. Konjunktiv [1]
  1. sinke ein
  2. sinkest ein
  3. sinke ein
  4. sinken ein
  5. sinket ein
  6. sinken ein
2. Konjunktiv
  1. sinkte ein
  2. sinktest ein
  3. sinkte ein
  4. sinkten ein
  5. sinktet ein
  6. sinkten ein
Futur 1
  1. werde einsinken
  2. wirst einsinken
  3. wird einsinken
  4. werden einsinken
  5. werdet einsinken
  6. werden einsinken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einsinken
  2. würdest einsinken
  3. würde einsinken
  4. würden einsinken
  5. würdet einsinken
  6. würden einsinken
Diverses
  1. sink ein!
  2. sinkt ein!
  3. sinken Sie ein!
  4. eingesinkt
  5. einsinkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einsinken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dyka Hecht; Hechtsprung
gå under Wegsacken
hänga Böschung; Gefälle; Hang; Hügel
kasta Schmeißen; Werfen; Wurf
kollapsa Einstürzen; Hinfallen; Niederfallen
sjunka Wegsacken
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dyka einsinken; eintauchen eintauchen; ins Wasser tauchen; tauchen; vorübertauchen
framfalla abnehmen; einsacken; einsinken; einstürzen; rücklaufen
ge efter einsacken; einsinken; einstürzen; versinken
gå nedförsbacke abrutschen; einbrechen; einsacken; einsinken; einstürzen; fallen; glitschen; schrumpfen; versinken; zurückgehen
gå under abrutschen; einbrechen; einsacken; einsinken; einstürzen; fallen; glitschen; herunterrutschen; schrumpfen; senken; sichsenken; sickern; sinken; umkommen; untergehen; versenken; versinken; zurückgehen nach unten gehen
hoppa i einsinken; eintauchen eintauchen; hereinspringen; hineinspringen; untertauchen
huka sig einsinken; eintauchen; sichducken; stürzen; tauchen
hänga ausbeuteln; auseinandergehen; einpacken; einsacken; einsinken; prolabieren; setzen; sichsenken; vorfallen aufbinden; aufhängen; aufknöpfen; aufknüpfen; herumsitzen; herumstehen; hängen
kasta abrutschen; aus Zink; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; fallen; galvanisieren; herabsacken; herunterrutschen; sausen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; versenken; versinken; verzinken; zinken abwerfen; entledigen; pfeffern; schmeißen; sich von etwas entledigen; werfen
kollapsa einsacken; einsinken; einstürzen; versinken; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen auflösen; aufteilen; auseinanderfallen; erliegen; herauslösen; herunterstürzen; hinunterstürzen; lösen; spalten; trennen; unterliegen; zerfallen; zerlegen; zersetzen; zu Grunde gehen; zusammenbrechen; zusammensinken
prolapsa abnehmen; einsacken; einsinken; einstürzen; rücklaufen
rasa ihop einsinken; einstürzen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
rasa samman einsinken; einstürzen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
sjunka einsinken; einstürzen; fallen; herunterrutschen; senken; sichsenken; sickern; sinken; umkommen; untergehen; versenken; versinken geringer werden; herabsteigen; heruntersteigen; nach unten gehen; nach unten laufen; niedergehen; schlechter werden; schrumpfen; schwinden; sinken; vermindern; verringern; versenken; weniger werden
slänga abrutschen; aus Zink; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; fallen; galvanisieren; herabsacken; herunterrutschen; sausen; segeln; senken; setzen; sickern; sinken; versenken; versinken; verzinken; zinken entledigen; los werden; pfeffern; reißen; schmeißen; sich von etwas entledigen; werfen; zerren; ziehen
störta ihop einsacken; einsinken; einstürzen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
störta samman einsinken; einstürzen; zusammenbrechen; zusammenfallen; zusammensinken; zusammenstürzen
svikta ausbeuteln; auseinandergehen; einpacken; einsacken; einsinken; einstürzen; prolabieren; setzen; sichsenken; versinken; vorfallen ausbeuteln

Computerübersetzung von Drittern: