Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->übersetze vänligt

übersetze vänligt von Schwedische ins Niederländisch

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. vänligt:

Schwedisch

Detailübersetzungen für vänligt (Schwedisch) ins Niederländisch

vänligt:

vänligt Adjektiv

  1. vänligt (vänlig)
    vriendelijke
  2. vänligt (älskvärd; älskvärt)
    lief; beminnelijk
  3. vänligt (hjärtligt; vänlig)
    hartelijk
    – echt vriendelijk 1
    • hartelijk Adjektiv
      • hij is erg hartelijk als je op bezoek komt1
    vriendelijk
    – met zorg en aandacht voor anderen 1
    • vriendelijk Adjektiv
      • het was vriendelijk van hem de deur open te houden1
    minnelijk
  4. vänligt (älskvärd; tjusigt; älskvärt; tjusig)
    charmant; bekoorlijk; aimabel
  5. vänligt (förbindlig; förekommandet; förbindligt; )
    innemend; minzaam; charmant; genegenheid opwekkend
  6. vänligt (hövisk; vänlig; artigt; höviskt)
    hoffelijk; voorkomend; attent; galant; ridderlijk
  7. vänligt (behaglig; trevligt; vänlig; behagligt)
    jofel
  8. vänligt (broderligt; broderlig)
    collegiaal
  9. vänligt (beskedlig; godsint; beskedligt; )
    vriendelijk; aardig; goedhartig; behulpzaam; zachtaardig; attent; hulpvaardig; aangenaam; plezierig; goedaardig; voorkomend
  10. vänligt (vänskapligt; vänlig)
    bevriend
  11. vänligt (vänlig; jovialt)
    joviaal; gemoedelijk

Übersetzung Matrix für vänligt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangenaam beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; bekväm; bekvämt; glad; glatt; hur står det till; livligt; lycklig; lyckligt; njutbart; skämtsam; skön; skönt; trevlig; trevligt; trevligt att träffas
aardig beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt bedårande; charmerande; intressant; sympatiskt; tilltalande; välvillig; välvilligt
aimabel tjusig; tjusigt; vänligt; älskvärd; älskvärt
attent artigt; beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; hövisk; höviskt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt
behulpzaam beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt beredvilligt; hjälpsam; hjälpsamt; tjänstvillig; tjänstvilligt
bekoorlijk tjusig; tjusigt; vänligt; älskvärd; älskvärt attraktiv; attraktivt; charmerandet; charmig; charmigt; dyrkansvärt; intagande; ljuv; ljuvt; lockande; mycket charmerande; tilldragande; tilltalande; trevligt; älskligt; älskvärt
beminnelijk vänligt; älskvärd; älskvärt
bevriend vänlig; vänligt; vänskapligt
charmant förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; tillgängligt; tjusig; tjusigt; vänlig; vänligt; älskvärd; älskvärt attraktiv; attraktivt; bedårande; charmerande; charmerandet; charmig; charmigt; dyrkansvärt; intagande; ljuv; ljuvt; mycket charmerande; tilldragande; trevligt; älskligt; älskvärt
collegiaal broderlig; broderligt; vänligt
galant artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt
gemoedelijk jovialt; vänlig; vänligt
goedaardig beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt hjärtvänlig; hjärtvänligt
goedhartig beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt försiktigt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; mild; milt; ömsint
hartelijk hjärtligt; vänlig; vänligt varmhjärtad; varmhjärtat
hoffelijk artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt
hulpvaardig beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt
innemend förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; tillgängligt; vänlig; vänligt; älskvärt
jofel behaglig; behagligt; trevligt; vänlig; vänligt
joviaal jovialt; vänlig; vänligt
lief vänligt; älskvärd; älskvärt gullig; gulligt; kärt; sympatiskt; tilltalande; underbart; välvillig; välvilligt; älskad; älskade; älskat; änglalik; änglalikt; ärlig; ärligt
minnelijk hjärtligt; vänlig; vänligt
minzaam förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; tillgängligt; vänlig; vänligt; älskvärt
plezierig beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt angenäm; angenämt; behagligt; glad; glatt; livligt; lycklig; lyckligt; skämtsam; trevlig; trevligt
ridderlijk artigt; hövisk; höviskt; vänlig; vänligt
voorkomend artigt; beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; hövisk; höviskt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt artig; artigt; behjälplig; väluppfostrat
vriendelijk beskedlig; beskedligt; godsint; hjärtligt; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänlig; vänligt på ett snällt sätt
zachtaardig beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt försiktigt; hjärtvänlig; hjärtvänligt; mild; milt; ömsint
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
genegenheid opwekkend förbindlig; förbindligt; förekommande; förekommandet; tillgängligt; vänlig; vänligt; älskvärt
vriendelijke vänlig; vänligt

Synonyms for "vänligt":


Verwandte Übersetzungen für vänligt







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0366 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden