Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->übersetze uthärdande

übersetze uthärdande von Schwedische ins Niederländisch

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. uthärdande:
  2. uthärda:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für uthärdande (Schwedisch) ins Niederländisch

uthärdande:

uthärdande Adjektiv

  1. uthärdande
    leien

Übersetzung Matrix für uthärdande:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
leien uthärdande

uthärda:

uthärda Verb (uthärdar, uthärdade, uthärdat)

  1. uthärda (tåla)
    doormaken
    • doormaken Verb (maak door, maakt door, maakte door, maakten door, doorgemaakt)
  2. uthärda (bära)
    verstuwen; verstouwen
    • verstuwen Verb (verstuw, verstuwt, verstuwde, verstuwden, verstuwd)
    • verstouwen Verb (verstouw, verstouwt, verstouwde, verstouwden, verstouwen)
  3. uthärda (fördraga; lida; tåla)
    doorstaan; verdragen; doorleven; verteren; verduren
    • doorstaan Verb (doorsta, doorstaat, doorstond, doorstonden, doorgestaan)
    • verdragen Verb (verdraag, verdraagt, verdroeg, verdroegen, verdragen)
    • doorleven Verb
    • verteren Verb (verteer, verteert, verteerde, verteerden, verteerd)
    • verduren Verb (verduur, verduurt, verduurde, verduurden, verduurd)
  4. uthärda (bära; stå ut med)
    dragen; volhouden; verdragen; doorstaan; uithouden; verduren; uitzingen; dulden; harden
    • dragen Verb (draag, draagt, droeg, droegen, gedragen)
    • volhouden Verb (houd vol, houdt vol, hield vol, hielden vol, volgehouden)
    • verdragen Verb (verdraag, verdraagt, verdroeg, verdroegen, verdragen)
    • doorstaan Verb (doorsta, doorstaat, doorstond, doorstonden, doorgestaan)
    • uithouden Verb (houd uit, houdt uit, hield uit, hielden uit, uitgehouden)
    • verduren Verb (verduur, verduurt, verduurde, verduurden, verduurd)
    • uitzingen Verb (zing uit, zingt uit, zong uit, zongen uit, uitgezongen)
    • dulden Verb (duld, duldt, duldde, duldden, geduld)
    • harden Verb (hard, hardt, hardde, hardden, gehard)
  5. uthärda (utstå; orka; bära)
    verdragen; velen; dulden
    • verdragen Verb (verdraag, verdraagt, verdroeg, verdroegen, verdragen)
    • velen Verb (veel, veelt, veelde, veelden, geveeld)
    • dulden Verb (duld, duldt, duldde, duldden, geduld)

Konjugationen für uthärda:

presens
  1. uthärdar
  2. uthärdar
  3. uthärdar
  4. uthärdar
  5. uthärdar
  6. uthärdar
imperfekt
  1. uthärdade
  2. uthärdade
  3. uthärdade
  4. uthärdade
  5. uthärdade
  6. uthärdade
framtid 1
  1. kommer att uthärda
  2. kommer att uthärda
  3. kommer att uthärda
  4. kommer att uthärda
  5. kommer att uthärda
  6. kommer att uthärda
framtid 2
  1. skall uthärda
  2. skall uthärda
  3. skall uthärda
  4. skall uthärda
  5. skall uthärda
  6. skall uthärda
conditional
  1. skulle uthärda
  2. skulle uthärda
  3. skulle uthärda
  4. skulle uthärda
  5. skulle uthärda
  6. skulle uthärda
perfekt particip
  1. har uthärdat
  2. har uthärdat
  3. har uthärdat
  4. har uthärdat
  5. har uthärdat
  6. har uthärdat
imperfekt particip
  1. hade uthärdat
  2. hade uthärdat
  3. hade uthärdat
  4. hade uthärdat
  5. hade uthärdat
  6. hade uthärdat
blandad
  1. uthärda!
  3. uthärda!
  5. uthärdad
  6. uthärdande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für uthärda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
harden göra härd emot; göra tålig
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doorleven fördraga; lida; tåla; uthärda
doormaken tåla; uthärda
doorstaan bära; fördraga; lida; stå ut med; tåla; uthärda
dragen bära; stå ut med; uthärda bära; ha på sig; proppa; stötta
dulden bära; orka; stå ut med; uthärda; utstå tillåta; tolerera
harden bära; stå ut med; uthärda härda; hårdna; träna; öva
uithouden bära; stå ut med; uthärda
uitzingen bära; stå ut med; uthärda
velen bära; orka; uthärda; utstå
verdragen bära; fördraga; lida; orka; stå ut med; tåla; uthärda; utstå
verduren bära; fördraga; lida; stå ut med; tåla; uthärda
verstouwen bära; uthärda
verstuwen bära; uthärda
verteren fördraga; lida; tåla; uthärda avta; gå utför; konsumera; nötas ut; ruttna; spendera pengar; utnötas; utslitas; vara i avtagande
volhouden bära; stå ut med; uthärda framhärda; hålla ut; vara ihärdig

Synonyms for "uthärda":


Wiktionary Übersetzungen für uthärda:

Cross Translation:
FromToVia
• uthärda → ondergaan; aanvaarden ↔ accept — to endure patiently
• uthärda → ondergaan; verdragen ↔ bear — put up with
• uthärda → doorstaan; lijden; ondergaan; uitstaan; velen; verdragen ↔ endurer — souffrir, supporter avec fermeté, constance.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0479 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden