Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->übersetze tänt

übersetze tänt von Schwedische ins Niederländisch

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. tänt:
  2. tända:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für tänt (Schwedisch) ins Niederländisch

tänt:

tänt Adjektiv

  1. tänt (sexuellt upphetsad; kått; upphetsad; )
    geil; seksueel opgewonden; opgewonden; hitsig; heet
  2. tänt (antänt; tänd)
    aangestoken
  3. tänt
    verlicht; verhelderd; bijgelicht; belicht; beschenen

Übersetzung Matrix für tänt:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangestoken antänt; tänd; tänt
geil hett; kått; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat
heet hett; kått; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat kryddad; kryddat; kryddig; kryddigt; pepprad; pepprat; skarp; starkt kryddat; stimulerande smak; varm
hitsig hett; kått; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat
opgewonden hett; kått; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat
verlicht tänt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
belicht tänt uppklarad; uppklarat
beschenen tänt
bijgelicht tänt
seksueel opgewonden hett; kått; sexuellt upphetsad; sexuellt upphetsat; tänd; tänt; upphetsad; upphetsat
verhelderd tänt klargjord; klargjort; uppklarad; uppklarat

tända:

tända Verb (tänder, tändde, tänt)

  1. tända
    aansteken; ontsteken; vuur maken; doen branden
  2. tända
    ontsteken; licht aansteken; aanmaken
    • ontsteken Verb (ontsteek, ontsteekt, ontstak, ontstaken, ontstoken)
    • aanmaken Verb (maak aan, maakt aan, maakte aan, maakten aan, aangemaakt)
  3. tända (upphetsa)
    opvrijen
    • opvrijen Verb (vrij op, vrijt op, vree op, vreën op, opgevreën)

Konjugationen für tända:

presens
  1. tänder
  2. tänder
  3. tänder
  4. tänder
  5. tänder
  6. tänder
imperfekt
  1. tändde
  2. tändde
  3. tändde
  4. tändde
  5. tändde
  6. tändde
framtid 1
  1. kommer att tända
  2. kommer att tända
  3. kommer att tända
  4. kommer att tända
  5. kommer att tända
  6. kommer att tända
framtid 2
  1. skall tända
  2. skall tända
  3. skall tända
  4. skall tända
  5. skall tända
  6. skall tända
conditional
  1. skulle tända
  2. skulle tända
  3. skulle tända
  4. skulle tända
  5. skulle tända
  6. skulle tända
perfekt particip
  1. har tänt
  2. har tänt
  3. har tänt
  4. har tänt
  5. har tänt
  6. har tänt
imperfekt particip
  1. hade tänt
  2. hade tänt
  3. hade tänt
  4. hade tänt
  5. hade tänt
  6. hade tänt
blandad
  1. tänd!
  3. tänd!
  5. tändd
  6. tändande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tända:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanmaken förberedelse; hopmontering; hopsättning
aansteken besmittelse; infektion; kontamination
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanmaken tända elda; koppla in; koppla på; slå på; tända på
aansteken tända brinna upp; elda; förorena; infektera; lysa upp; smitta; sätta i eld; tända en cigarett
doen branden tända
licht aansteken tända
ontsteken tända brinna; tutta eld
opvrijen tända; upphetsa
vuur maken tända

Wiktionary Übersetzungen für tända:

Cross Translation:
FromToVia
• tända → opwinden; heet worden ↔ heat — to arouse, to excite (sexually)
• tända → aansteken ↔ kindle — to start (a fire)
• tända → aansteken ↔ light — to start (a fire)
• tända → ontsteken ↔ entzünden — (transitiv) in Brand setzen

Verwandte Übersetzungen für tänt







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0349 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden