Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für sträva efter (Schwedisch) ins Niederländisch

sträva efter:

sträva efter Verb (strävar efter, strävade efter, strävat efter)

  1. sträva efter
    nastreven; vervolgen; najagen; trachten te verkrijgen
    • nastreven Verb (streef na, streeft na, streefde na, streefden na, nagestreefd)
    • vervolgen Verb (vervolg, vervolgt, vervolgde, vervolgden, vervolgd)
    • najagen Verb (jaag na, jaagt na, joeg na, joegen na, nagejaagd)
  2. sträva efter (aspirera; längta; sträva; längta efter)
    ambiëren
    • ambiëren Verb (ambieer, ambieert, ambieerde, ambieerden, geambieerd)
  3. sträva efter (sikta på)
    viseren; doel beogen; aansturen op
  4. sträva efter (sikta på; tänka; ha avsiktet)
    bedoelen; beogen; ten doel hebben

Konjugationen für sträva efter:

presens
  1. strävar efter
  2. strävar efter
  3. strävar efter
  4. strävar efter
  5. strävar efter
  6. strävar efter
imperfekt
  1. strävade efter
  2. strävade efter
  3. strävade efter
  4. strävade efter
  5. strävade efter
  6. strävade efter
framtid 1
  1. kommer att sträva efter
  2. kommer att sträva efter
  3. kommer att sträva efter
  4. kommer att sträva efter
  5. kommer att sträva efter
  6. kommer att sträva efter
framtid 2
  1. skall sträva efter
  2. skall sträva efter
  3. skall sträva efter
  4. skall sträva efter
  5. skall sträva efter
  6. skall sträva efter
conditional
  1. skulle sträva efter
  2. skulle sträva efter
  3. skulle sträva efter
  4. skulle sträva efter
  5. skulle sträva efter
  6. skulle sträva efter
perfekt particip
  1. har strävat efter
  2. har strävat efter
  3. har strävat efter
  4. har strävat efter
  5. har strävat efter
  6. har strävat efter
imperfekt particip
  1. hade strävat efter
  2. hade strävat efter
  3. hade strävat efter
  4. hade strävat efter
  5. hade strävat efter
  6. hade strävat efter
blandad
  1. sträva efter!
  2. sträva efter!
  3. strävad efter
  4. strävande efter
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für sträva efter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansturen op anstränga sig; strida för
beogen anstränga sig; strida för
najagen sträva till
nastreven sträva till
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansturen op sikta på; sträva efter bege sig till; gå mot; styra kors mot
ambiëren aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter
bedoelen ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka mena; sikta på
beogen ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka
doel beogen sikta på; sträva efter
najagen sträva efter
nastreven sträva efter
ten doel hebben ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka
trachten te verkrijgen sträva efter
vervolgen sträva efter döma; fortgå; fortsätta; fullfölja; gå vidare med; rannsaka; sitta till doms; slutföra; åklaga
viseren sikta på; sträva efter

Verwandte Übersetzungen für sträva efter