Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. göra besviken:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für göra besviken (Schwedisch) ins Niederländisch

göra besviken:

göra besviken Verb (gör besviken, gjorde besviken, gjort besviken)

  1. göra besviken (bedra; vilseleda; lura; svindla)
    bedonderen; bezwendelen
    • bedonderen Verb (bedonder, bedondert, bedonderde, bedonderden, bedonderd)
    • bezwendelen Verb (bezwendel, bezwendelt, bezwendelde, bezwendelden, bezwendeld)
  2. göra besviken (inte motsvara förväntningarna; misslyckas)
    tegenvallen; te kort schieten
    • tegenvallen Verb (val tegen, valt tegen, viel tegen, vielen tegen, tegengevallen)
    • te kort schieten Verb (schiet te kort, schoot te kort, schoten te kort, te kort geschoten)
  3. göra besviken
    beschamen; vertrouwen schenden; teleurstellen

Konjugationen für göra besviken:

presens
  1. gör besviken
  2. gör besviken
  3. gör besviken
  4. gör besviken
  5. gör besviken
  6. gör besviken
imperfekt
  1. gjorde besviken
  2. gjorde besviken
  3. gjorde besviken
  4. gjorde besviken
  5. gjorde besviken
  6. gjorde besviken
framtid 1
  1. kommer att göra besviken
  2. kommer att göra besviken
  3. kommer att göra besviken
  4. kommer att göra besviken
  5. kommer att göra besviken
  6. kommer att göra besviken
framtid 2
  1. skall göra besviken
  2. skall göra besviken
  3. skall göra besviken
  4. skall göra besviken
  5. skall göra besviken
  6. skall göra besviken
conditional
  1. skulle göra besviken
  2. skulle göra besviken
  3. skulle göra besviken
  4. skulle göra besviken
  5. skulle göra besviken
  6. skulle göra besviken
perfekt particip
  1. har gjort besviken
  2. har gjort besviken
  3. har gjort besviken
  4. har gjort besviken
  5. har gjort besviken
  6. har gjort besviken
imperfekt particip
  1. hade gjort besviken
  2. hade gjort besviken
  3. hade gjort besviken
  4. hade gjort besviken
  5. hade gjort besviken
  6. hade gjort besviken
blandad
  1. gör besviken!
  2. gör besviken!
  3. görande besviken
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für göra besviken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedonderen bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda bedra; lura; svindla
beschamen göra besviken
bezwendelen bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda
te kort schieten göra besviken; inte motsvara förväntningarna; misslyckas
tegenvallen göra besviken; inte motsvara förväntningarna; misslyckas desillusionera
teleurstellen göra besviken desillusionera
vertrouwen schenden göra besviken

Wiktionary Übersetzungen für göra besviken:

göra besviken
verb
  1. minder gunstig verlopen dan verwacht

Cross Translation:
FromToVia
göra besviken teleurstellen enttäuschen — eine Hoffnung, ein Wunsch oder eine Erwartung nicht erfüllen oder zerstören
göra besviken bedriegen; misleiden; op een dwaalspoor zetten; ontgoochelen; tegenvallen; teleurstellen tromperabuser de la confiance de quelqu’un.

Verwandte Übersetzungen für göra besviken