Schwedisch

Detailübersetzungen für framställande (Schwedisch) ins Niederländisch

framställande:

framställande Nomen

  1. framställande (framställningssätt)
    wijze van voorstellen; de inkleding
  2. framställande (avmålning)
    afbeelden; afschilderen

Übersetzung Matrix für framställande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afbeelden avmålning; framställande bild; portrett
afschilderen avmålning; framställande
inkleding framställande; framställningssätt
wijze van voorstellen framställande; framställningssätt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afbeelden avbilda; måla av; porträttera
afschilderen avbilda; beskriva; framställa; skildra; teckna

Synonyms for "framställande":


framställa:

framställa Verb (framställer, framställde, framställt)

  1. framställa (skildra; teckna; avbilda)
    afschilderen; doen lijken
  2. framställa (utställa; ådagalägga; visa; framlägga)
    tonen; tentoonstellen; uitstallen; etaleren
    • tonen Verb (toon, toont, toonde, toonden, getoond)
    • tentoonstellen Verb (stel tentoon, stelt tentoon, stelde tentoon, stelden tentoon, tentoongesteld)
    • uitstallen Verb (stal uit, stalt uit, stalde uit, stalden uit, uitgestald)
    • etaleren Verb (etaleer, etaleert, etaleerde, etaleerden, geëtaleerd)
  3. framställa (föreslå; föreställa; framlägga)
    opperen; poneren; aanvoeren; te berde brengen
    • opperen Verb (opper, oppert, opperde, opperden, geopperd)
    • poneren Verb (poneer, poneert, poneerde, poneerden, geponeerd)
    • aanvoeren Verb (voer aan, voert aan, voerde aan, voerden aan, aangevoerd)
    • te berde brengen Verb (breng te berde, brengt te berde, bracht te berde, brachten te berde, bracht te berde)

Konjugationen für framställa:

presens
  1. framställer
  2. framställer
  3. framställer
  4. framställer
  5. framställer
  6. framställer
imperfekt
  1. framställde
  2. framställde
  3. framställde
  4. framställde
  5. framställde
  6. framställde
framtid 1
  1. kommer att framställa
  2. kommer att framställa
  3. kommer att framställa
  4. kommer att framställa
  5. kommer att framställa
  6. kommer att framställa
framtid 2
  1. skall framställa
  2. skall framställa
  3. skall framställa
  4. skall framställa
  5. skall framställa
  6. skall framställa
conditional
  1. skulle framställa
  2. skulle framställa
  3. skulle framställa
  4. skulle framställa
  5. skulle framställa
  6. skulle framställa
perfekt particip
  1. har framställt
  2. har framställt
  3. har framställt
  4. har framställt
  5. har framställt
  6. har framställt
imperfekt particip
  1. hade framställt
  2. hade framställt
  3. hade framställt
  4. hade framställt
  5. hade framställt
  6. hade framställt
blandad
  1. framställ!
  2. framställ!
  3. framställd
  4. framställande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für framställa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvoeren frontposition; ledande; ledning
afschilderen avmålning; framställande
poneren antagande
tonen demonstration; visning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvoeren framlägga; framställa; föreslå; föreställa anföra; befalla; frambringa; föra befälet över; föra kommando över; introducera; kommandera; kommendera; leda; presentera; ta upp ett ämne
afschilderen avbilda; framställa; skildra; teckna beskriva; skildra; teckna
doen lijken avbilda; framställa; skildra; teckna
etaleren framlägga; framställa; utställa; visa; ådagalägga
opperen framlägga; framställa; föreslå; föreställa anta; föreslå; förutsätta; introducera; nominera; postulera; ta upp ett ämne
poneren framlägga; framställa; föreslå; föreställa anta; föreslå; förutsätta; introducera; nominera; postulera
te berde brengen framlägga; framställa; föreslå; föreställa föra på tal; ta upp; ta upp ett ämne
tentoonstellen framlägga; framställa; utställa; visa; ådagalägga demonstrera; förevisa; ställa ut; visa
tonen framlägga; framställa; utställa; visa; ådagalägga förevisa; presentera; ställa ut; sätta fram för visning; utställa; visa
uitstallen framlägga; framställa; utställa; visa; ådagalägga ställa ut; visa upp

Synonyms for "framställa":


Wiktionary Übersetzungen für framställa:


Cross Translation:
FromToVia
framställa vervaardigen erstellen — etwas herstellen, erbauen, errichten
framställa afschilderen; schilderen; uitbeelden; uitschilderen zeichnen(transitiv); im übertragenen Sinne: schildern; (in literarischen Darbietungen und Texten) Figuren, Charaktere mittels Zeichen, Sprachstil, Gesten, in Haltung und Miene interagierend handeln lassen
framställa interpreteren; verklaren interpréter — désuet|fr traduire d’une langue en une autre.