Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->übersetze brådskande

übersetze brådskande von Schwedische ins Niederländisch

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. brådskande:
  2. brådska:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für brådskande (Schwedisch) ins Niederländisch

brådskande:

brådskande Adjektiv

  1. brådskande (snabb; skyndsamt; snabbt)
    in alle haast

Übersetzung Matrix für brådskande:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
in alle haast brådskande; skyndsamt; snabb; snabbt

Synonyms for "brådskande":


Wiktionary Übersetzungen für brådskande:

Cross Translation:
FromToVia
• brådskande → dringend ↔ urgent — requiring immediate attention

brådska:

brådska [-en] Nomen

  1. brådska (hastighet; hast; fläng)
    de haast; de spoed; ijl; haastigheid; de overijling; gehaastheid
  2. brådska (rusning; flöde; ståhej; liv; väsen)
    de drukte; de toeloop; de toevloed; het gedrang
  3. brådska (hastighet)
    de gauwigheid
  4. brådska (fläng; jäkt)
    het geroezemoes; het gebrom; het gemurmel

brådska Verb (brådskar, brådskade, brådskat)

  1. brådska (skynda på; rusa; ila)
    zich haasten; opschieten; jagen; snellen; zich spoeden; vliegen; spoeden; jachten; reppen; jakkeren; ijlen
    • opschieten Verb (schiet op, schoot op, schoten op, opgeschoten)
    • jagen Verb (jaag, jaagt, jaagde, jaagden, gejaagd)
    • snellen Verb (snel, snelt, snelde, snelden, gesneld)
    • vliegen Verb (vlieg, vliegt, vloog, vlogen, gevlogen)
    • spoeden Verb (spoed, spoedt, spoedde, spoedden, gespoed)
    • jachten Verb (jacht, jachtte, jachtten, gejacht)
    • reppen Verb
    • jakkeren Verb (jakker, jakkert, jakkerde, jakkerden, gejakkerd)
    • ijlen Verb (ijl, ijlt, ijlde, ijlden, geijld)

Konjugationen für brådska:

presens
  1. brådskar
  2. brådskar
  3. brådskar
  4. brådskar
  5. brådskar
  6. brådskar
imperfekt
  1. brådskade
  2. brådskade
  3. brådskade
  4. brådskade
  5. brådskade
  6. brådskade
framtid 1
  1. kommer att brådska
  2. kommer att brådska
  3. kommer att brådska
  4. kommer att brådska
  5. kommer att brådska
  6. kommer att brådska
framtid 2
  1. skall brådska
  2. skall brådska
  3. skall brådska
  4. skall brådska
  5. skall brådska
  6. skall brådska
conditional
  1. skulle brådska
  2. skulle brådska
  3. skulle brådska
  4. skulle brådska
  5. skulle brådska
  6. skulle brådska
perfekt particip
  1. har brådskat
  2. har brådskat
  3. har brådskat
  4. har brådskat
  5. har brådskat
  6. har brådskat
imperfekt particip
  1. hade brådskat
  2. hade brådskat
  3. hade brådskat
  4. hade brådskat
  5. hade brådskat
  6. hade brådskat
blandad
  1. brådska!
  3. brådska!
  5. brådskad
  6. brådskande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für brådska:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
drukte brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen bråk; folkmassa; krakel; liv och rörelse; livlighet; onödigt besvär; rabalder; tjafs; tryck utav aktivitäter; tumult; uppståndelse; väsen
gauwigheid brådska; hastighet
gebrom brådska; fläng; jäkt klagande; morrande; muttrande; surr
gedrang brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen
gehaastheid brådska; fläng; hast; hastighet
gemurmel brådska; fläng; jäkt
geroezemoes brådska; fläng; jäkt
haast brådska; fläng; hast; hastighet
haastigheid brådska; fläng; hast; hastighet
ijl brådska; fläng; hast; hastighet full fart
jagen jakt
overijling brådska; fläng; hast; hastighet
snellen racande
spoed brådska; fläng; hast; hastighet fart; hastighet
toeloop brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen folkmassa; möte; sammankomst
toevloed brådska; flöde; liv; rusning; ståhej; väsen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ijlen brådska; ila; rusa; skynda på hasta; ila; rusa; skynda; tala dumheter; tala nonsena; tala strunt; tala tomt prat
jachten brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; följa; hasta; ila; jaga efter; knuffas; rusa; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
jagen brådska; ila; rusa; skynda på hasta; ila; rusa; skynda
jakkeren brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
opschieten brådska; ila; rusa; skynda på gro; skjuta i höjden
reppen brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; knuffas; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
snellen brådska; ila; rusa; skynda på hasta; skynda
spoeden brådska; ila; rusa; skynda på armbågas; hasta; ila; knuffas; rusa; skynda; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
vliegen brådska; ila; rusa; skynda på flyga
zich haasten brådska; ila; rusa; skynda på
zich spoeden brådska; ila; rusa; skynda på hasta; ila; rusa; skynda
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ijl gles; glest; rart; sällspord; sällsport; sällsynt; tunt
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
haast nästan

Synonyms for "brådska":


Wiktionary Übersetzungen für brådska:

Cross Translation:
FromToVia
• brådska → haast ↔ Eile — Verhalten oder Situation, in dem man etwas dringend erledigen möchte oder müssen
• brådska → haast ↔ Hast — Ausführung von Tätigkeiten in großer Geschwindigkeit unter innerer Anspannung
• brådska → bevordering; versnelling; spurt ↔ précipitation — au singulier extrême vitesse, grande hâte.

Verwandte Übersetzungen für brådskande







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0517 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden