Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze tystnad

übersetze tystnad von Schwedische ins Französisch

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tystnad:
  2. tystna:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für tystnad (Schwedisch) ins Französisch

tystnad:

tystnad [-en] Nomen

  1. tystnad (stillhet)
    la tranquillité; le calme
  2. tystnad (stillhet; ro)
    le silence; la sérénité; la tranquillité; le calme; la quiétude; la paix; l'animation
  3. tystnad
    le silence; le mutisme
  4. tystnad
    le mutisme; le silence; la discrétion
  5. tystnad (fridsam)
    la sérénité; la tranquillité; la paix; la quiétude; le calme

Übersetzung Matrix für tystnad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animation ro; stillhet; tystnad animering; brådska; flöde; inspiration; jäkt; liv; oro; orolighet; rusning; stress; ståhej; väsen
calme fridsam; ro; stillhet; tystnad fredstid; fredstillstånd; inre frid; inre lugn; jämnmodighet; lugn; lugnhet; lungnhet; objektivitet; ro; saklighet; sinnesfrid; sinnesro
discrétion tystnad anpråkslöshet; anspråkslöshet; behärskning; beskedlighet; finhet; finkänslighet; foglighet; följsamhet; förbehållsamhet; förtegenhet; hemlighetsfull; hörsamhet; känslighet; takt; tillbakadragenhet; tjänstvillighet; tystlåtenhet; undergivenhet; återhållsamhet
mutisme tystnad vara mållös
paix fridsam; ro; stillhet; tystnad fred; fredstid; fredstillstånd; inre frid; inre lugn; ro; sinnesfrid; sinnesro; tid av frid; tystnader
quiétude fridsam; ro; stillhet; tystnad
silence ro; stillhet; tystnad hemlighetsfull
sérénité fridsam; ro; stillhet; tystnad inre frid; inre lugn; jämnmodighet; klarhet; lugnhet; ro; sinnesfrid; sinnesro
tranquillité fridsam; ro; stillhet; tystnad inre frid; inre lugn; ro; sinnesfrid; sinnesro
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calme allvarlig; allvarligt; foglig; fogligt; fridfull; fridfullt; fritt; lugnt; lungn; lungt; obehindrad; obehindrat; oberört; opåverkad; opåverkat; ostörd; ostört; samlad; samlat; stilla; stillsam; tyst; undergivet

Synonyms for "tystnad":

  • tysthet

Wiktionary Übersetzungen für tystnad:

Cross Translation:
FromToVia
• tystnad → silence ↔ silence — lack of any sound

tystnad form of tystna:

tystna Verb (tystnar, tystnade, tystnat)

  1. tystna (falla stil)
    s'arrêter; s'immobiliser
  2. tystna (bli tyst; förstummas)
    se taire; s'apaiser

Konjugationen für tystna:

presens
  1. tystnar
  2. tystnar
  3. tystnar
  4. tystnar
  5. tystnar
  6. tystnar
imperfekt
  1. tystnade
  2. tystnade
  3. tystnade
  4. tystnade
  5. tystnade
  6. tystnade
framtid 1
  1. kommer att tystna
  2. kommer att tystna
  3. kommer att tystna
  4. kommer att tystna
  5. kommer att tystna
  6. kommer att tystna
framtid 2
  1. skall tystna
  2. skall tystna
  3. skall tystna
  4. skall tystna
  5. skall tystna
  6. skall tystna
conditional
  1. skulle tystna
  2. skulle tystna
  3. skulle tystna
  4. skulle tystna
  5. skulle tystna
  6. skulle tystna
perfekt particip
  1. har tystnat
  2. har tystnat
  3. har tystnat
  4. har tystnat
  5. har tystnat
  6. har tystnat
imperfekt particip
  1. hade tystnat
  2. hade tystnat
  3. hade tystnat
  4. hade tystnat
  5. hade tystnat
  6. hade tystnat
blandad
  1. tystna!
  3. tystna!
  5. tystnad
  6. tystnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tystna:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
s'arrêter komma till stillastånd
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
s'apaiser bli tyst; förstummas; tystna bli kallare; brista ut; kylas av; lugna ned; svalna
s'arrêter falla stil; tystna avstanna; bli stående; dröja sig kvar; förgå; gå förbi; hända; passera; ske; släntra; stå stilla
s'immobiliser falla stil; tystna
se taire bli tyst; förstummas; tystna hålla tystnad; stå stilla

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für tystnad







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0515 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden