Schwedisch
Detailübersetzungen für ta upp tråden (Schwedisch) ins Französisch
ta upp tråden:
-
ta upp tråden
reprendre; résumer; refaire; reprendre le fil; répéter; se répéter-
reprendre Verb (reprends, reprend, reprenons, reprenez, reprenent, reprendais, reprendait, reprendions, reprendiez, reprendaient, repris, reprit, reprîmes, reprîtes, reprirent, reprendrai, reprendras, reprendra, reprendrons, reprendrez, reprendront)
-
résumer Verb (résume, résumes, résumons, résumez, résument, résumais, résumait, résumions, résumiez, résumaient, résumai, résumas, résuma, résumâmes, résumâtes, résumèrent, résumerai, résumeras, résumera, résumerons, résumerez, résumeront)
-
refaire Verb (refais, refait, refaisons, refaites, refont, refaisais, refaisait, refaisions, refaisiez, refaisaient, refis, refit, refîmes, refîtes, refirent, referai, referas, refera, referons, referez, referont)
-
reprendre le fil Verb
-
répéter Verb (répète, répètes, répétons, répétez, répètent, répétais, répétait, répétions, répétiez, répétaient, répétai, répétas, répéta, répétâmes, répétâtes, répétèrent, répéterai, répéteras, répétera, répéterons, répéterez, répéteront)
-
se répéter Verb
-
Konjugationen für ta upp tråden:
presens
- tar upp tråden
- tar upp tråden
- tar upp tråden
- tar upp tråden
- tar upp tråden
- tar upp tråden
imperfekt
- tog upp tråden
- tog upp tråden
- tog upp tråden
- tog upp tråden
- tog upp tråden
- tog upp tråden
framtid 1
- kommer att ta upp tråden
- kommer att ta upp tråden
- kommer att ta upp tråden
- kommer att ta upp tråden
- kommer att ta upp tråden
- kommer att ta upp tråden
framtid 2
- skall ta upp tråden
- skall ta upp tråden
- skall ta upp tråden
- skall ta upp tråden
- skall ta upp tråden
- skall ta upp tråden
conditional
- skulle ta upp tråden
- skulle ta upp tråden
- skulle ta upp tråden
- skulle ta upp tråden
- skulle ta upp tråden
- skulle ta upp tråden
perfekt particip
- har tagit upp tråden
- har tagit upp tråden
- har tagit upp tråden
- har tagit upp tråden
- har tagit upp tråden
- har tagit upp tråden
imperfekt particip
- hade tagit upp tråden
- hade tagit upp tråden
- hade tagit upp tråden
- hade tagit upp tråden
- hade tagit upp tråden
- hade tagit upp tråden
blandad
- ta upp tråden!
- ta upp tråden!
- tagande upp tråden
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für ta upp tråden:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| refaire | ta upp tråden | börja om; förnya; förändra; göra om; pånytt föda; väckas till nytt liv; återstarta; återuppta |
| reprendre | ta upp tråden | annullera; banna; behärska; börja om; fånga; förbättra; hitta igen; hålla tillbaka; klandra; läxa upp; sätta rätt; tillrättavisa; upphäva; återkalla; återstarta; återuppta |
| reprendre le fil | ta upp tråden | |
| répéter | ta upp tråden | aktivera viloläge; börja om; eka; repetera; säga efter; upprepa; återstarta; återuppta; öva |
| résumer | ta upp tråden | ange huvuddragen av; avkorta; beskriva i sina grunddrag; förkorta; korta in; minska; rekapitulera; sammanfatta; skissera |
| se répéter | ta upp tråden | börja om; komma tillbaka; upprepa sig själv; återstarta; återuppta; återvända |