"mål" übersetzt von Schwedische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

mål:
- but; goal; coup de pied de but; objectif visé; destination; cible; objectif; dévouement; intention; tentative; enjeu; effort; application; mise à prix; dessein; mise; consécration; projet; objectif final; destination finale; but final; affaire judiciaire; but du voyage; point de mire; valeur cible; fournisseur de destination
Wiktionary:
- mål → affaire
- mål → fin, objectif, but, repas, quête, gagner, cas, affaire

Schwedisch

Detailübersetzungen für mål (Schwedisch) ins Französisch

mål:

mål [-ett] Nomen

mål
le but; le goal
- but [le ~] Nomen
- goal [le ~] Nomen
mål
le coup de pied de but
- coup de pied de but [le ~] Nomen
mål
l'objectif visé; le but
- objectif visé [le ~] Nomen
- but [le ~] Nomen
mål
la destination
- destination [la ~] Nomen
mål
la cible
- cible [la ~] Nomen
mål (målsättning; syfte)
l'objectif; le but; le dévouement; l'intention; la tentative; la destination; l'enjeu; l'effort; la cible; l'application; la mise à prix; le dessein; la mise; la consécration
- objectif [le ~] Nomen
- but [le ~] Nomen
- dévouement [le ~] Nomen
- intention [la ~] Nomen
- tentative [la ~] Nomen
- destination [la ~] Nomen
- enjeu [le ~] Nomen
- effort [le ~] Nomen
- cible [la ~] Nomen
- application [la ~] Nomen
- mise à prix [la ~] Nomen
- dessein [le ~] Nomen
- mise [la ~] Nomen
- consécration [la ~] Nomen
mål (anfallsmål; plan; avsikt)
l'objectif; l'intention; le projet; le dessein
- objectif [le ~] Nomen
- intention [la ~] Nomen
- projet [le ~] Nomen
- dessein [le ~] Nomen
mål (ändamål)
l'objectif final; la cible; le but; la destination finale; le but final
- objectif final [le ~] Nomen
- cible [la ~] Nomen
- but [le ~] Nomen
- destination finale [la ~] Nomen
- but final [le ~] Nomen
mål (rättegång; process)
l'affaire judiciaire
- affaire judiciaire [la ~] Nomen
mål (bestämmelse; ändamål; bestämmelseort)
la destination; le but du voyage
- destination [la ~] Nomen
- but du voyage [le ~] Nomen
mål (måltavla; markering)
le point de mire; la cible
- point de mire [le ~] Nomen
- cible [la ~] Nomen
mål (målvärde)
la cible; valeur cible
- cible [la ~] Nomen
- valeur cible
mål (målprovider)
la destination; fournisseur de destination
- destination [la ~] Nomen
- fournisseur de destination

Übersetzung Matrix für mål:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
affaire judiciaire	mål; process; rättegång
application	mål; målsättning; syfte	affärsprogram; ambitioner; användning; applikation; arbetsiver; arbetssamhet; bruk; brädd; byggnad; flit; hängivenhet; industri section; insisterar; kant; konstruktion; krage; lidelse; måste; passion; program; strävanden; tillämpning; uthållighet; utövande
but	mål; målsättning; syfte; ändamål	anstränga sig; avsikt; betydelse; mening; mål stolpe; måltavla; skottavla; strida för; syfte; tendens; vilja; ändamål
but du voyage	bestämmelse; bestämmelseort; mål; ändamål	lott; öde
but final	mål; ändamål	mål stolpe; sista mål
cible	markering; mål; målsättning; måltavla; målvärde; syfte; ändamål	mening; mål stolpe; måltavla; skottavla; vilja
consécration	mål; målsättning; syfte	hängivenhet; invignings fest; lidelse; ordination; passion; prästvigning; tillgivenhet; välsingnälse
coup de pied de but	mål
dessein	anfallsmål; avsikt; mål; målsättning; plan; syfte	mening; vilja
destination	bestämmelse; bestämmelseort; mål; målprovider; målsättning; syfte; ändamål	destination; lott; mening; resmål; slutmål; vilja; öde
destination finale	mål; ändamål
dévouement	mål; målsättning; syfte	ambitioner; hängivenhet; lidelse; passion; strävanden; tillgivenhet
effort	mål; målsättning; syfte	ansträngning; försök; kraftansträngning; styrkearbete; styrkeprov
enjeu	mål; målsättning; syfte	insatser; pengainsatser; spelpengar
goal	mål
intention	anfallsmål; avsikt; mål; målsättning; plan; syfte	anstränga sig; avsikt; betydelse; drift; innehåll; intention; mening; orientera på; strida för; syfte; tankesätt; tendens; trend; vilja; ändamål
mise	mål; målsättning; syfte	anbud; användning; byggnad; erbjudande; förslag; inlägg; insatser; kläder; konstruktion; pengainsatser; spekulerande; spelpengar; tillämpning
mise à prix	mål; målsättning; syfte	användning; prissättande; tillämpning
objectif	anfallsmål; avsikt; mål; målsättning; plan; syfte	mening; målsättning; måltavla; skottavla; syfte; vilja; ändamål
objectif final	mål; ändamål
objectif visé	mål
point de mire	markering; mål; måltavla
projet	anfallsmål; avsikt; mål; plan	plan; planering; planläggning; projekt; projektering; vilja
tentative	mål; målsättning; syfte	ansträngning; effekt; experiment; följd; försök; inverkan
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fournisseur de destination	mål; målprovider
valeur cible	mål; målvärde	målsökning
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
objectif		jämnlik; jämnlikt; neutralt; oberoende; oberört; objektivt; opartisk; opartiskt; opåverkad; opåverkat

Synonyms for "mål":

avsikt; intention; drömmar; riktpunkt; destinationsort; dialekt; koncept; rättsfall; destination; finish; rättegång; mening; slutpunkt

Wiktionary Übersetzungen für mål:

mål

noun

droit|nocat=1 cas traité par la justice
- affaire → process; mål

Cross Translation:

From	To	Via
• mål	→ fin	↔ finish — end
• mål	→ objectif; but	↔ goal — result one is attempting to achieve
• mål	→ but	↔ goal — in many sports, an area into which the players attempt to put an object
• mål	→ but	↔ goal — (sport) act of placing the object into the goal
• mål	→ but	↔ goal — point(s) scored
• mål	→ repas	↔ meal — food that is prepared and eaten
• mål	→ quête	↔ quest — journey or effort in pursuit of a goal
• mål	→ gagner	↔ score — transitive: to earn points in a game
• mål	→ cas; affaire	↔ Fall — Rechtswissenschaft, Polizei, Medizin: Untersuchungsgegenstand
• mål	→ repas	↔ Mahl — Vorgang, bei dem Essen zu sich genommen wird
• mål	→ but	↔ Tor — Sport: durch den Schiedsrichter bestätigte Tatsache, dass ein Spieler das Spielgerät (Ball, Scheibe, Ring) regelkonform über die Torlinie des unter [2] genannten Tores untergebracht hat
• mål	→ but	↔ Ziel — Ausrichtung oder Endpunkt einer Bestrebung

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze mål von Schwedische ins Französisch

Detailübersetzungen für mål (Schwedisch) ins Französisch

mål:

mål [-ett] Nomen

mål

mål

mål

mål

mål

mål (målsättning; syfte)

mål (anfallsmål; plan; avsikt)

mål (ändamål)

mål (rättegång; process)

mål (bestämmelse; ändamål; bestämmelseort)

mål (måltavla; markering)

mål (målvärde)

mål (målprovider)

Übersetzung Matrix für mål:

Synonyms for "mål":

Wiktionary Übersetzungen für mål:

Verwandte Übersetzungen für mål