Schwedisch
Detailübersetzungen für höja rösten (Schwedisch) ins Französisch
höja rösten:
-
höja rösten (skrika; vråla)
glapir; hurler; crier; mugir-
glapir Verb (glapis, glapit, glapissons, glapissez, glapissent, glapissais, glapissait, glapissions, glapissiez, glapissaient, glapîmes, glapîtes, glapirent, glapirai, glapiras, glapira, glapirons, glapirez, glapiront)
-
hurler Verb (hurle, hurles, hurlons, hurlez, hurlent, hurlais, hurlait, hurlions, hurliez, hurlaient, hurlai, hurlas, hurla, hurlâmes, hurlâtes, hurlèrent, hurlerai, hurleras, hurlera, hurlerons, hurlerez, hurleront)
-
crier Verb (crie, cries, crions, criez, crient, criais, criait, criions, criiez, criaient, criai, crias, cria, criâmes, criâtes, crièrent, crierai, crieras, criera, crierons, crierez, crieront)
-
mugir Verb (mugis, mugit, mugissons, mugissez, mugissent, mugissais, mugissait, mugissions, mugissiez, mugissaient, mugîmes, mugîtes, mugirent, mugirai, mugiras, mugira, mugirons, mugirez, mugiront)
-
Konjugationen für höja rösten:
presens
- höjer rösten
- höjer rösten
- höjer rösten
- höjer rösten
- höjer rösten
- höjer rösten
imperfekt
- höjde rösten
- höjde rösten
- höjde rösten
- höjde rösten
- höjde rösten
- höjde rösten
framtid 1
- kommer att höja rösten
- kommer att höja rösten
- kommer att höja rösten
- kommer att höja rösten
- kommer att höja rösten
- kommer att höja rösten
framtid 2
- skall höja rösten
- skall höja rösten
- skall höja rösten
- skall höja rösten
- skall höja rösten
- skall höja rösten
conditional
- skulle höja rösten
- skulle höja rösten
- skulle höja rösten
- skulle höja rösten
- skulle höja rösten
- skulle höja rösten
perfekt particip
- har höjt rösten
- har höjt rösten
- har höjt rösten
- har höjt rösten
- har höjt rösten
- har höjt rösten
imperfekt particip
- hade höjt rösten
- hade höjt rösten
- hade höjt rösten
- hade höjt rösten
- hade höjt rösten
- hade höjt rösten
blandad
- höj rösten!
- höj rösten!
- höjd rösten
- höjande rösten
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für höja rösten:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| crier | höja rösten; skrika; vråla | anropa; benämna; böla; gala; gapa; gasta; gnälla; gråta; hojta; jollra; jubla högt; jämra; kalla; kalla på; krita; kvida; lipa; ropa; ropa högt; ropa till; rya; ryta; råma; skrika; skrika ut; skrika åt; tjuta; vråla |
| glapir | höja rösten; skrika; vråla | gnälla; gråta; jämra; jämra sig; klaga; kvida; lipa; skria; skrika; skälla |
| hurler | höja rösten; skrika; vråla | böla; dundra; gapa; gasta; gnälla; gråta; gå an; hojta; härja; jämra; klaga; knorra; kvida; lipa; morra lågt; muttra; rasa; ropa; ropa högt; rya; ryta; råma; skria; skrika; skrika högt; skrika ut; skräna; skråla; snyfta; storma; tjuta; vråla |
| mugir | höja rösten; skrika; vråla | böla; gnälla; gråta; gå an; härja; jämra; klaga; knorra; kvida; lipa; morra lågt; mua; muttra; rasa; ropa högt; ryta; råma; skria; skria som en åsna; skrika; skrika högt; skräna; skråla; tjuta; vråla |