| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
baroque
|
|
barock
|
|
court
|
|
tennisbana
|
|
familier
|
|
regelbunden kund
|
|
nonchalant
|
|
luns; sjaskigt klädd person; smutsgris; tölp
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
facultatif
|
flyktigt; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt
|
fakultativt; frivillig; frivilligt; valfri; valfritt
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
variable
|
|
variabel
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
actuel
|
flyktigt; kortlivad; kortlivat; tillfällig; tillfälligt
|
aktuell; aktuellt; genast; gällande; i dessa dagar; modern; modernt; nutida; nuvarande; närvarande; samtida; tidsenlig; tidsenligt
|
|
baroque
|
flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
|
barock; barockt; bisarrt; exentrisk; exentriskt; kuriös; kuriöst; udda
|
|
bref
|
flyktigt; snabb; snabbt
|
bara; fräsande; hel kort; helt enkelt; koncis; koncist; kort referat; kort sagt; kort sammanfattad; kort sammanfattat; kortfattad; kortfattat; minimalt; summarisk; summariskt
|
|
capricieux
|
flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
|
bisarrt; exentrisk; exentriskt; kuriös; kuriöst; udda
|
|
changeant
|
flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
|
föränderlig; föränderligt; instabilt; inte uppklarad; inte uppklarat; ombytligt; ostadig; ostadigt; regn-; regningt; variabel; variabelt; växlande; växlandet
|
|
court
|
flyktigt; snabb; snabbt
|
fräsande; kort referat
|
|
décontracté
|
flyktigt; förbipasserande; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt
|
okonstlad; okonstlat
|
|
en courant
|
flyktigt; förbipasserande; tillfällig; tillfälligt
|
springande
|
|
en passant
|
flyktigt; förbipasserande; tillfällig; tillfälligt
|
åt sidan
|
|
entre la poire et le fromage
|
flyktigt; förbipasserande; tillfällig; tillfälligt
|
|
|
familier
|
flyktigt; förbipasserande; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt
|
angenäm; angenämt; behaglig; behagligt; bekvämt; djärv; djärvt; dristig; dristigt; familjärt; förbindligt; försonlig; försonligt; förtrolig; förtroligt; gemytlig; gemytligt; glad; hygglig; hyggligt; invand; konversabel; konversabelt; livligt; lättsam; lättsamt; modigt; mysigt; njutbart; otvungen; otvunget; skämtsam; sällskapligt; tillgängligt; trevlig; trevligt; välbekant
|
|
familière
|
flyktigt; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt
|
|
|
fantasque
|
flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
|
bisarrt; exentrisk; exentriskt; kuriös; kuriöst; udda
|
|
fugace
|
flyktigt; snabb; snabbt
|
förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; tillfällig; tillfälligt; ömtåligt
|
|
imprévisible
|
flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
|
|
|
incalculable
|
flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
|
enorm; enormt; kolossal; kolossalt; ofantligt; väldigt
|
|
incidemment
|
flyktigt; förbipasserande; tillfällig; tillfälligt
|
|
|
inconstant
|
flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
|
fallfärdig; fallfärdigt; föränderlig; föränderligt; inte uppklarad; inte uppklarat; ledsvagt; mentalt instabil; mentalt instabilt; ombytligt; ostadig; ostadigt; rank figur; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet; vaggande; variabelt; växlande; växlandet
|
|
informel
|
flyktigt; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt
|
informell; informellt; inofficiellt; obekräftad; obekräftat
|
|
instable
|
flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
|
bräckligt; fallfärdig; fallfärdigt; fladdandet; instabil; instabilt; ledsvagt; mentalt instabil; mentalt instabilt; ostadig; ostadigt; osäker; osäkert; rankigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; sönderriven; sönderrivet; tveksam; tveksamt; vacklande; vacklandet; vaggande; vankelmodigt
|
|
non obligatoire
|
flyktigt; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt
|
fakultativt; frivillig; frivilligt; inte förbindlig; valfri; valfritt
|
|
nonchalamment
|
flyktigt; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt
|
ansvarslös; ansvarslöst; huvudlös; huvudlöst; obetänksamt; ouppmärksam; ouppmärksamt; tanklöst
|
|
nonchalant
|
flyktigt; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt
|
nonchalant; ouppmärksam; ouppmärksamt; påsig; påsigt; säckigt; tanklös; tanklöst; vårdslöst
|
|
négligemment
|
flyktigt; förbipasserande; tillfällig; tillfälligt
|
ihop blanding; oaktsam; oaktsamt; oredigt; ouppmärksam; ouppmärksamt; påsig; påsigt; rörig; rörigt; strulig; struligt; säckigt
|
|
optionnel
|
flyktigt; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt
|
fakultativt; frivillig; frivilligt; valfri; valfritt
|
|
rapidement
|
flyktigt; snabb; snabbt
|
brokig; fort; från ingenstans; likgiltig; likgiltigt; mekaniskt; nu; oengagerad; plötslig; plötsligt; rutinmässig; rutinmässigt; summarisk; summariskt; vräkig; ytligt
|
|
sans contrainte
|
flyktigt; förbipasserande; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt
|
ansträngningslös; ansträngningslöst; frivillig; frivilligt; naturligtvis; okonstlad; okonstlat
|
|
sans engagement
|
flyktigt; lättvindig; lättvindit; oberört; otvungen; otvunget; tillfällig; tillfälligt
|
|
|
superficiel
|
flyktigt; snabb; snabbt
|
grund; grunt; likgiltig; likgiltigt; mekaniskt; oengagerad; rutinmässig; rutinmässigt; summarisk; summariskt; ytlig; ytligt
|
|
superficielle
|
flyktigt; snabb; snabbt
|
|
|
superficiellement
|
flyktigt; snabb; snabbt
|
likgiltig; likgiltigt; mekaniskt; oengagerad; rutinmässig; rutinmässigt; summarisk; summariskt; ytligt
|
|
transitoire
|
flyktigt; snabb; snabbt
|
förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; tiden som kommer; ömtåligt
|
|
variable
|
flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
|
föränderlig; föränderligt; instabilt; inte uppklarad; inte uppklarat; ombytligt; ostadig; ostadigt; variabel; variabelt; växlande; växlandet
|
|
versatile
|
flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
|
|
|
volage
|
flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
|
|
|
à cet instant
|
flyktigt; kortlivad; kortlivat; tillfällig; tillfälligt
|
just nu; tillfällig; tillfälligt; ögonblickligt
|
|
à la hâte
|
flyktigt; snabb; snabbt
|
i ett huj; jäktad; likgiltig; likgiltigt; mekaniskt; oengagerad; på nolltid; rutinmässig; rutinmässigt; snabb; summarisk; summariskt; upphetsad; upphetsat; uppjagat; ytligt
|
|
éphémère
|
flyktigt; snabb; snabbt
|
förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; tillfällig; tillfälligt; ömtåligt
|
|
évanescent
|
flyktigt; snabb; snabbt
|
|