"etikett" übersetzt von Schwedische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

etikett:
- étiquette; autocollant; tenue; convenance; politesse; décence; savoir-vivre; bienséance; courtoisie; légende; balise; balise de note
Wiktionary:
- etikett → étiquette

Schwedisch

Detailübersetzungen für etikett (Schwedisch) ins Französisch

etikett:

etikett [-en] Nomen

etikett (sticker)
l'étiquette; l'autocollant
- étiquette [la ~] Nomen
- autocollant [le ~] Nomen
etikett (etikettsregler)
la tenue; la convenance; la politesse; la décence; le savoir-vivre; la bienséance
- tenue [la ~] Nomen
- convenance [la ~] Nomen
- politesse [la ~] Nomen
- décence [la ~] Nomen
- savoir-vivre [le ~] Nomen
- bienséance [la ~] Nomen
etikett (god uppfostran; artighet)
la courtoisie; la politesse; le savoir-vivre
- courtoisie [la ~] Nomen
- politesse [la ~] Nomen
- savoir-vivre [le ~] Nomen
etikett
l'étiquette; la légende
- étiquette [la ~] Nomen
- légende [la ~] Nomen
etikett
l'étiquette
- étiquette [la ~] Nomen
etikett (märke; tagg; anteckningsmärke)
la balise; balise de note
- balise [la ~] Nomen
- balise de note

Übersetzung Matrix für etikett:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
autocollant	etikett; sticker
balise	anteckningsmärke; etikett; märke; tagg	boj; båk; fyr; landningsfyr; märke; sjömärke; tagg; tagga; vårdkas
bienséance	etikett; etikettsregler	aktningsvärdig; anständighet; hövlighet; klädsamhet; passande; properhet; respektabilitet
convenance	etikett; etikettsregler	aktningsvärdig; anständighet; hövlighet; respektabilitet
courtoisie	artighet; etikett; god uppfostran	artighet; hövlighet; riddartjänst; vänlighet; älskvärdhet
décence	etikett; etikettsregler	aktningsvärdig; anständig; anständighet; fullkomlighet; fulländning; hövlighet; ofelbarhet; respektabilitet
légende	etikett	berättelse; bildtext; förklaring; historia; legend; marginalanteckning; marginalnot; myt; namnlist; randanmärkning; rubriklist; rubriktext; saga; tradition; undertext
politesse	artighet; etikett; etikettsregler; god uppfostran	anständig; anständighet; artighet; fint sätt; gott uppförande; hövlighet; renhet; respektabilitet; städat
savoir-vivre	artighet; etikett; etikettsregler; god uppfostran	anständighet; beteende; fint sätt; gott uppförande; hövlighet; personligt uppträdande; respektabilitet; uppförande
tenue	etikett; etikettsregler	anständighet; fint sätt; gott uppförande; hållning; hövlighet; kläder; klädslar; kostym; ordentlighet; ordning; plagg; postyr; respektabilitet; uniform; utstyrslar
étiquette	etikett; sticker	fint sätt; firmamärke; gott uppförande; märke; varumärke
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
balise de note	anteckningsmärke; etikett; märke; tagg
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bienséance		anständig; anständigt; tillbörligt; ärbar; ärbart

Synonyms for "etikett":

konvenans; märke

Wiktionary Übersetzungen für etikett:

Cross Translation:

From	To	Via
• etikett	→ étiquette	↔ etiquette — forms to be observed in social or official life
• etikett	→ étiquette	↔ label — small ticket or sign giving information
• etikett	→ étiquette	↔ tag — small label
• etikett	→ étiquette	↔ Etikett — Hinweisschild auf Markenartikeln, das vor allem über die Marke oder das gekennzeichnete Produkt selbst informiert

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze etikett von Schwedische ins Französisch

Detailübersetzungen für etikett (Schwedisch) ins Französisch

etikett:

etikett [-en] Nomen

etikett (sticker)

etikett (etikettsregler)

etikett (god uppfostran; artighet)

etikett

etikett

etikett (märke; tagg; anteckningsmärke)

Übersetzung Matrix für etikett:

Synonyms for "etikett":

Wiktionary Übersetzungen für etikett:

Verwandte Übersetzungen für etikett