Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze energisk

übersetze energisk von Schwedische ins Französisch

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

energisk:
- dynamique; ferme; fermement; énergiquement; énergique
Wiktionary:
- energisk → fort

Schwedisch

Detailübersetzungen für energisk (Schwedisch) ins Französisch

energisk:

energisk Adjektiv

energisk (energiskt; kraftigt)
dynamique; ferme; fermement; énergiquement; énergique
- dynamique Adjektiv
- ferme Adjektiv
- fermement Adjektiv
- énergiquement Adjektiv
- énergique Adjektiv

Übersetzung Matrix für energisk:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dynamique		kraft; spänstighet; styrka
ferme		bondgård; bråckband; bunt; hängverk; jordbruk; lantbruk; mangårdsbyggnad; takstol
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dynamique	energisk; energiskt; kraftigt	avgörande; avgörandet; dynamisk; dynamiskt; energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livlig; livligt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt
ferme	energisk; energiskt; kraftigt	beslutsamt; bestämd; bestämt; energiskt; envis; envist; fast; fast besluten; fast beslutet; full av energi; förbehållslös; förbehållslöst; helt säkert; häftig; häftigt; högfärdigt; ihärdig; ihärdigt; karaktärsfast; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livlig; livligt; livskraftig; livskraftigt; moralisk; ovillkorligt; resolut; robust; spänstig; spänstigt; stadig; stark; starkt; stolt; stå på; ståndaktigt; säker; säkert; uppblåst; villkorslös; villkorslöst
fermement	energisk; energiskt; kraftigt	energiskt; envis; envist; fast besluten; fast beslutet; häftig; häftigt; ihärdig; ihärdigt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livskraftig; livskraftigt; moralisk; spänstig; spänstigt; stark; starkt; stå på; ståndaktigt
énergique	energisk; energiskt; kraftigt	arbetsam; arbetsamt; avgörande; avgörandet; dynamisk; dynamiskt; energiskt; full av energi; innerlig; innerligt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livlig; livligt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt
énergiquement	energisk; energiskt; kraftigt	avgörande; avgörandet; dynamisk; dynamiskt; energiskt; het; hett; innerlig; innerligt; livlig; livligt; upphetsatt; vaken; vaket

Synonyms for "energisk":

livfull; pigg; högaktiv; idog; intensiv

Wiktionary Übersetzungen für energisk:

Cross Translation:

From	To	Via
• energisk	→ fort	↔ strong — determined, unyielding

Computerübersetzung von Drittern: