Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze dynamisk

übersetze dynamisk von Schwedische ins Französisch

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

dynamisk:
- énergique; vivement; dynamique; vive; vif; remuant; animé; actif; avec vivacité; activement; énergiquement; avec beaucoup d'énergie
Wiktionary:
- dynamisk → dynamique

Schwedisch

Detailübersetzungen für dynamisk (Schwedisch) ins Französisch

dynamisk:

dynamisk Adjektiv

dynamisk (energiskt; livligt; dynamiskt; livlig)
énergique; vivement; dynamique; vive; vif; remuant; animé; actif; avec vivacité; activement; énergiquement; avec beaucoup d'énergie
- énergique Adjektiv
- vivement Adjektiv
- dynamique Adjektiv
- vive Adjektiv
- vif Adjektiv
- remuant Adjektiv
- animé Adjektiv
- actif Adjektiv
- avec vivacité Adjektiv
- activement Adjektiv
- énergiquement Adjektiv
- avec beaucoup d'énergie Adjektiv

Übersetzung Matrix für dynamisk:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
actif		aktiv röst; möbler och husgeråd; tillgång
dynamique		kraft; spänstighet; styrka
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
actif	dynamisk; dynamiskt; energiskt; livlig; livligt	aktiv -t; arbetsam; arbetsamt; arbetssam; arbetssamt; avgörande; avgörandet; fladdrigt; flitig; flitigt; företagsamt; hårt arbetande; idog; idogt; ihärdig; ihärdigt; nitiskt; orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; snabbt uppträdande; strävsamt; träget
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
activement	dynamisk; dynamiskt; energiskt; livlig; livligt	arbetsam; arbetsamt; arbetssam; arbetssamt; flitig; flitigt; företagsamt; idog; idogt; ihärdig; ihärdigt; nitiskt; träget
animé	dynamisk; dynamiskt; energiskt; livlig; livligt	arbetssam; arbetssamt; energiskt; entusiastisk; fladdrigt; flitig; flitigt; företagsamt; glad; glatt; högljudd; högljutt; levande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; ljudligt; munter; muntert; mycket upptaget med; orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; skrikig; skrikigt; upptagen; upptaget; vitalt
avec beaucoup d'énergie	dynamisk; dynamiskt; energiskt; livlig; livligt	avgörande; avgörandet
avec vivacité	dynamisk; dynamiskt; energiskt; livlig; livligt	glad; glatt; levande; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; mycket upptaget med; upptagen; upptaget; vitalt
dynamique	dynamisk; dynamiskt; energiskt; livlig; livligt	avgörande; avgörandet; energisk; energiskt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livlig; livligt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt
remuant	dynamisk; dynamiskt; energiskt; livlig; livligt	fladdrigt; glad; glatt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; mycket upptaget med; orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; sprattlande; sprattlandet; upptagen; upptaget; vitalt
vif	dynamisk; dynamiskt; energiskt; livlig; livligt	bitter; bittert; bländande; chic; chict; fashionabel; fashionabelt; fin; fint; folkilskt; fort; glad; glatt; het; hett; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; innerlig; innerligt; intelligent; intensiv; intensivt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; kvickt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; massiv; massivt; modern; modernt; moralisk; mycket upptaget med; osläckt; prydligt; skarp; skarpt; smart; snabb; snabbt; spetsigt; spänstigt; stark; starkt; stormig; stormigt; trendig; trendigt; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vass; vasst; vildsint; vilt; vital; vitalt; våldsam; våldsamt
vive	dynamisk; dynamiskt; energiskt; livlig; livligt	chic; chict; fashionabel; fashionabelt; folkilskt; glad; glatt; häftig; häftigt; ilsken; ilsket; intensiv; kraftigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; massiv; massivt; modernt; mycket upptaget med; smart; trendig; trendigt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vildsint; vilt; vitalt; våldsam; våldsamt
vivement	dynamisk; dynamiskt; energiskt; livlig; livligt	glad; glatt; häftigt; hård; hårt; innerlig; innerligt; intensiv; kraftig; kraftigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livligt; massiv; massivt; vaken; vaket; vitalt; våldsam; våldsamt
énergique	dynamisk; dynamiskt; energiskt; livlig; livligt	arbetsam; arbetsamt; avgörande; avgörandet; energisk; energiskt; full av energi; innerlig; innerligt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; livlig; livligt; livskraftig; livskraftigt; spänstig; spänstigt
énergiquement	dynamisk; dynamiskt; energiskt; livlig; livligt	avgörande; avgörandet; energisk; energiskt; het; hett; innerlig; innerligt; kraftigt; upphetsatt; vaken; vaket

Synonyms for "dynamisk":

kraftfull; föränderlig

Wiktionary Übersetzungen für dynamisk:

Cross Translation:

From	To	Via
• dynamisk	→ dynamique	↔ dynamic — not steady; in motion
• dynamisk	→ dynamique	↔ dynamic — able to change
• dynamisk	→ dynamique	↔ dynamisch — Physik: die von Kraft erzeugte Bewegung betreffend

Computerübersetzung von Drittern: