"avhålla sig" übersetzt von Schwedische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

avhålla sig:
- enregister; retenir; mémoriser; repousser; rejeter; refuser; s'abstenir; s'abstenir de
Wiktionary:
- avhålla sig → abstenir
- avhålla sig → abstenir

Schwedisch

Detailübersetzungen für avhålla sig (Schwedisch) ins Französisch

avhålla sig:

avhålla sig Verb (avhåller sig, avhöll sig, avhållit sig)

avhålla sig (avstå; hålla tillbaka)
enregister; retenir; mémoriser
- enregister Verb
- retenir Verb (retiens, retient, retenons, retenez, retiennent, retenais, retenait, retenions, reteniez, retenaient, retins, retint, retînmes, retîntes, retinrent, retiendrai, retiendras, retiendra, retiendrons, retiendrez, retiendront)
- mémoriser Verb (mémorise, mémorises, mémorisons, mémorisez, mémorisent, mémorisais, mémorisait, mémorisions, mémorisiez, mémorisaient, mémorisai, mémorisas, mémorisa, mémorisâmes, mémorisâtes, mémorisèrent, mémoriserai, mémoriseras, mémorisera, mémoriserons, mémoriserez, mémoriseront)
avhålla sig (avstå)
repousser; rejeter; refuser; s'abstenir; s'abstenir de
- repousser Verb (repousse, repousses, repoussons, repoussez, repoussent, repoussais, repoussait, repoussions, repoussiez, repoussaient, repoussai, repoussas, repoussa, repoussâmes, repoussâtes, repoussèrent, repousserai, repousseras, repoussera, repousserons, repousserez, repousseront)
- rejeter Verb (rejette, rejettes, rejetons, rejetez, rejettent, rejetais, rejetait, rejetions, rejetiez, rejetaient, rejetai, rejetas, rejeta, rejetâmes, rejetâtes, rejetèrent, rejetterai, rejetteras, rejettera, rejetterons, rejetterez, rejetteront)
- refuser Verb (refuse, refuses, refusons, refusez, refusent, refusais, refusait, refusions, refusiez, refusaient, refusai, refusas, refusa, refusâmes, refusâtes, refusèrent, refuserai, refuseras, refusera, refuserons, refuserez, refuseront)
- s'abstenir Verb
- s'abstenir de Verb

Konjugationen für avhålla sig:

presens

avhåller mig
avhåller dig
avhåller sig
avhåller oss
avhåller er
avhåller sig

imperfekt

avhöll mig
avhöll dig
avhöll sig
avhöll oss
avhöll er
avhöll sig

framtid 1

kommer att avhålla mig
kommer att avhålla dig
kommer att avhålla sig
kommer att avhålla oss
kommer att avhålla er
kommer att avhålla sig

framtid 2

skall avhålla mig
skall avhålla dig
skall avhålla sig
skall avhålla oss
skall avhålla er
skall avhålla sig

conditional

skulle avhålla mig
skulle avhålla dig
skulle avhålla sig
skulle avhålla oss
skulle avhålla er
skulle avhålla sig

perfekt particip

har avhållit mig
har avhållit dig
har avhållit sig
har avhållit oss
har avhållit er
har avhållit sig

imperfekt particip

hade avhållit mig
hade avhållit dig
hade avhållit sig
hade avhållit oss
hade avhållit er
hade avhållit sig

blandad

avhåll dig!
avhåll er!
avhållen sig
avhållande sig

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für avhålla sig:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
enregister	avhålla sig; avstå; hålla tillbaka	anteckna; enrollera; lista; notera; registrera; skriva ner; värva
mémoriser	avhålla sig; avstå; hålla tillbaka
refuser	avhålla sig; avstå	avböja; avfärda; avslå; förakta; förbjuda; försmå; håna; misstycka; neka; refusera; skjuta åt sidan; tacka
rejeter	avhålla sig; avstå	avböja; avfärda; avslå; avvisa; flytta över ansvaret; förakta; försmå; försumma; försvara; håna; kasta tillbaka; neka; neka blankt; nerrösta; refusera; skjuta ur; stöta bort; tacka
repousser	avhålla sig; avstå	avfärda; avlägsna; avskräcka; avslå; avsäga; avvisa; avvärja; evakuera; flytta; flytta på sig; flytta undan; förakta; förhindra; förkasta; förneka; försmå; försvara; förvägra; hålla undan; håna; maka på sig; nerrösta; parera; putta av; senarelägga; skjuta bort; skjuta på; stöta bort; ta bort; trycka upp; tvinga tillbaka; uppsäga; utesluta; utrymma; uttömma
retenir	avhålla sig; avstå; hålla tillbaka	avhålla från; avskärma; behärska; behålla; bestämma över; betvinga; bevilja charter till; dra av; dra ifrån; dölja; fånga; fångsla; förtäcka; gälla; gömma; hindra; hyra; hålla fast; hålla kontrollen över; hålla stånd; hålla tillbaka; hålla vid; inte släppa; kontrollera; krossa; lägga band på; motarbeta; reservera; skyla; stoppa; stå fast; stå kvar; stå stilla; sätta i fängelse; undertrycka; väcka uppmärksamhet; återhålla
s'abstenir	avhålla sig; avstå	avstå från mat; fast
s'abstenir de	avhålla sig; avstå	avhålla sig ifrån; avstå från mat; avstå ifrån; fast

Wiktionary Übersetzungen für avhålla sig:

avhålla sig

verb

S’empêcher de faire quelque chose ; se priver de l’usage de quelque chose.
- abstenir → avhålla sig

Cross Translation:

From	To	Via
• avhålla sig	→ abstenir	↔ enthalten — (reflexiv) sich von etwas fernhalten

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze avhålla sig von Schwedische ins Französisch

Detailübersetzungen für avhålla sig (Schwedisch) ins Französisch

avhålla sig:

avhålla sig Verb (avhåller sig, avhöll sig, avhållit sig)

avhålla sig (avstå; hålla tillbaka)

avhålla sig (avstå)

Konjugationen für avhålla sig:

presens

imperfekt

framtid 1

framtid 2

conditional

perfekt particip

imperfekt particip

blandad

Übersetzung Matrix für avhålla sig:

Wiktionary Übersetzungen für avhålla sig:

Verwandte Übersetzungen für avhålla sig