"ansträngning" übersetzt von Schwedische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

ansträngning:
- efforts; peine; mal; tentative; essai; effort; expérience; test; déboîtement; désarticulation; luxation; grand effort
Wiktionary:
- ansträngning → effort
- ansträngning → effort, énergie

Schwedisch

Detailübersetzungen für ansträngning (Schwedisch) ins Französisch

ansträngning:

ansträngning [-en] Nomen

ansträngning (spänning)
l'efforts; la peine; le mal
- efforts [le ~] Nomen
- peine [la ~] Nomen
- mal [le ~] Nomen
ansträngning (försök)
la tentative; l'essai; l'effort; l'expérience; le test
- tentative [la ~] Nomen
- essai [le ~] Nomen
- effort [le ~] Nomen
- expérience [la ~] Nomen
- test [le ~] Nomen
ansträngning (påfrestning)
le déboîtement; la désarticulation; la luxation
- déboîtement [le ~] Nomen
- désarticulation [la ~] Nomen
- luxation [la ~] Nomen
ansträngning (bemödande; kraftansträngning; viljeansträngning)
le grand effort
- grand effort [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ansträngning:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
déboîtement	ansträngning; påfrestning	dislokation; luxation; sträckning; stukning; vrickning
désarticulation	ansträngning; påfrestning	dislokation; luxation; sträckning; stukning; vrickning
effort	ansträngning; försök	försök; kraftansträngning; mål; målsättning; styrkearbete; styrkeprov; syfte
efforts	ansträngning; spänning	ambitioner; ansträngningar; försök; insisterar; krafter; måste; strävanden
essai	ansträngning; försök	avhandling; effekt; essä; examensskrivning; experiment; följd; försök; inverkan; provkörning; provning; provtur; skrift; skriftlig prov; slutexamen; slutexamens uppgift; test 6- el.; uppsats
expérience	ansträngning; försök	erfarenhet; experiment; inspiration; kunskap; praktik; rutin; rön; upplevelse; upptäcka
grand effort	ansträngning; bemödande; kraftansträngning; viljeansträngning
luxation	ansträngning; påfrestning	dislokation; luxation; sträckning; stukning; vrickning
mal	ansträngning; spänning	besvär; göra illa; klagomål; olägenhet; ont ställe; retelse; sjukdom; smärta; sår; värk
peine	ansträngning; spänning	bedrövelse; bekymmer; besvär; dysterhet; frihetsberövande; fångenskap; grämelse; inspärrning; klagomål; oro; retelse; smärta; sorg; sorglighet; svårighet; värk
tentative	ansträngning; försök	effekt; experiment; följd; försök; inverkan; mål; målsättning; syfte
test	ansträngning; försök	examen; experiment; förprov; försök; prov; provkörning; provtur; test; test 6- el.
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mal		allvarligt; dum; dumt; dåligt; ej godtagbar; ej godtagbart; elak; elakt; falsk; falskt; fräckt; fördärva; fördärvad; grav; gravt; illvillig; illvilligt; kritiskt; lågt; med onda avsikter; oaccepterat; oanständigt; ondskefull; ondskefullt; opassande; oroande; oroandet; orsaka sorg; otrevlig; otrevligt; rutten; ruttet; ruttna; som har mens; taktlös; taktlöst

Synonyms for "ansträngning":

påfrestning; vedermöda; möda

Wiktionary Übersetzungen für ansträngning:

ansträngning

noun

Action de s'efforcer.
- effort → ansträngning; bemödande

Cross Translation:

From	To	Via
• ansträngning	→ effort	↔ effort — the amount of work involved in achieving something
• ansträngning	→ effort	↔ inspanning — de fysieke moeite die men voor iets doet
• ansträngning	→ énergie; effort	↔ Aufwand — die benötigen Energie oder Arbeit, um eine Handlung durchführen oder etwas herstellen

Remove Ads

übersetze ansträngning von Schwedische ins Französisch

Detailübersetzungen für ansträngning (Schwedisch) ins Französisch

ansträngning:

ansträngning [-en] Nomen

ansträngning (spänning)

ansträngning (försök)

ansträngning (påfrestning)

ansträngning (bemödande; kraftansträngning; viljeansträngning)

Übersetzung Matrix für ansträngning:

Synonyms for "ansträngning":

Wiktionary Übersetzungen für ansträngning: