Schwedisch

Detailübersetzungen für övad (Schwedisch) ins Französisch

övad:

övad Adjektiv

  1. övad (kompetent; utbildad; tränat; )
    compétent; autorisé; habilité; qualifié; légitime; licite

Übersetzung Matrix für övad:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autorisé auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat accepterad; accepterat; auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; lagligt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; tillerkänt rätten; tillåtligt; tolererbar; tolererbart; utslagsgivande; övertygande
compétent auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat behändighet; bra; duglig; dugligt; duktigt; effektiv; effektivt; erfarenhet; i stånd till; kapabelt; kunnig; kunnigt; kvalificerad; kvalificerat; mäktigt; sakkunnig
habilité auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat
licite auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; laglig; lagligt; legalt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; tillerkänt rätten
légitime auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; laglig; lagligt; legalt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; rättvis; rättvist; sporstligt; tillerkänt rätten; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; övertygande
qualifié auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat auktoriserad; auktoriserat; behändighet; beprövad; beprövatd; bra; duktigt; effektiv; effektivt; erfaren; erfaret; formad; format; kapabelt; kunnig; kunnigt; kvalificerad; kvalificerat; legitimerat; rättmätig; rättmätigt; sakkunnig; vant

öva:

öva Verb (övar, övade, övat)

  1. öva
    exercer; entraîner; répéter
    • exercer Verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, )
    • entraîner Verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
    • répéter Verb (répète, répètes, répétons, répétez, )
  2. öva (träna)
    entraîner; exercer; faire des exercices; s'entraîner; s'exercer
    • entraîner Verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
    • exercer Verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, )
    • s'exercer Verb
  3. öva (träna)
    entraîner; instruire; former; éduquer
    • entraîner Verb (entraîne, entraînes, entraînons, entraînez, )
    • instruire Verb (instruis, instruit, instruisons, instruisez, )
    • former Verb (forme, formes, formons, formez, )
    • éduquer Verb (éduque, éduques, éduquons, éduquez, )
  4. öva (praktisera; studera)
    étudier; apprendre; travailler; s'entraîner à; faire l'apprentissage de
    • étudier Verb (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • apprendre Verb (apprends, apprend, apprenons, apprenez, )
    • travailler Verb (travaille, travailles, travaillons, travaillez, )
  5. öva (repetera)
    répéter; exercer; s'entraîner
    • répéter Verb (répète, répètes, répétons, répétez, )
    • exercer Verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, )
  6. öva (undervisa; träna; instruera; handleda)
    enseigner
    • enseigner Verb (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, )
  7. öva (exercera; drilla)
    exercer
    • exercer Verb (exerce, exerces, exerçons, exercez, )

Konjugationen für öva:

presens
  1. övar
  2. övar
  3. övar
  4. övar
  5. övar
  6. övar
imperfekt
  1. övade
  2. övade
  3. övade
  4. övade
  5. övade
  6. övade
framtid 1
  1. kommer att öva
  2. kommer att öva
  3. kommer att öva
  4. kommer att öva
  5. kommer att öva
  6. kommer att öva
framtid 2
  1. skall öva
  2. skall öva
  3. skall öva
  4. skall öva
  5. skall öva
  6. skall öva
conditional
  1. skulle öva
  2. skulle öva
  3. skulle öva
  4. skulle öva
  5. skulle öva
  6. skulle öva
perfekt particip
  1. har övat
  2. har övat
  3. har övat
  4. har övat
  5. har övat
  6. har övat
imperfekt particip
  1. hade övat
  2. hade övat
  3. hade övat
  4. hade övat
  5. hade övat
  6. hade övat
blandad
  1. öva!
  2. öva!
  3. övad
  4. övande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für öva:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apprendre praktisera; studera; öva berätta; beskriva; bibringa; förklara; förvärva; förvärva en färdighet; hitta på; hålla sig underrättad; lära; lära in; lära sig; lära ut; plugga in; rapportera; skildra; studera; träna; undervisa; upptäcka; utbilda; utfinna; yppa; återberätta
enseigner handleda; instruera; träna; undervisa; öva bibringa; hålla sig underrättad; instruera; lära; lära sig; lära ut; studera; träna; underrätta; undervisa; utbilda
entraîner träna; öva anföra; bära med sig; dirigera; dra med sig; förleda; hala; leda; locka; lura; lära; narra; släpa; släpa med; släpa med sig; ta bort; torka bort; träna; uppöva; utbilda
exercer drilla; exercera; repetera; träna; öva använda; besitta; dölja; innehava; praktisera; tillämpa; täcka över
faire des exercices träna; öva
faire l'apprentissage de praktisera; studera; öva belägga; lyckas få tag på; lägga beslag på; lära; studera; ta i besittning
former träna; öva designa; forma; föda; hålla sig underrättad; knåda; konstruera; lära; lära sig; modellera; sammanställa; skapa; studera; sätta ihop; undervisa; uppfinna; utbilda
instruire träna; öva bibringa; hålla sig underrättad; informera; instruera; lära; lära sig; lära ut; meddela; rapportera; studera; träna; undervisa; utbilda
répéter repetera; öva aktivera viloläge; börja om; eka; säga efter; ta upp tråden; upprepa; återstarta; återuppta
s'entraîner repetera; träna; öva
s'entraîner à praktisera; studera; öva
s'exercer träna; öva
travailler praktisera; studera; öva arbeta; arbeta som städhjälp; forma; knåda; modellera; städa
éduquer träna; öva föda; lära; undervisa; utbilda
étudier praktisera; studera; öva efterforska; forska; förhöra; gå igenom; höra; inspektera; kolla; lära; lära in; läsa; plugga in; studera; testa; undersöka; utforska

Wiktionary Übersetzungen für öva:


Cross Translation:
FromToVia
öva exercer exercise — to perform activities to develop skills
öva entrainer; s'entrainer practice — to repeat an activity as a way of improving one's skill
öva pratiquer practice — to perform or execute a craft or skill
öva → s'entraîner; entraîner; exercer train — to practice an ability
öva exercer üben — eine Tätigkeit wiederholen, um einen Lernprozess einzuleiten und eine Fähigkeit zu lernen