Schwedisch
Detailübersetzungen für äta sig mätt (Schwedisch) ins Französisch
äta sig mätt:
-
äta sig mätt
apaiser; satisfaire; assouvir; rassasier; assouvir son appétit; se remplir le ventre-
apaiser Verb (apaise, apaises, apaisons, apaisez, apaisent, apaisais, apaisait, apaisions, apaisiez, apaisaient, apaisai, apaisas, apaisa, apaisâmes, apaisâtes, apaisèrent, apaiserai, apaiseras, apaisera, apaiserons, apaiserez, apaiseront)
-
satisfaire Verb (satisfais, satisfait, satisfaisons, satisfaites, satisfont, satisfaisais, satisfaisait, satisfaisions, satisfaisiez, satisfaisaient, satisfis, satisfit, satisfîmes, satisfîtes, satisfirent, satisferai, satisferas, satisfera, satisferons, satisferez, satisferont)
-
assouvir Verb (assouvis, assouvit, assouvissons, assouvissez, assouvissent, assouvissais, assouvissait, assouvissions, assouvissiez, assouvissaient, assouvîmes, assouvîtes, assouvirent, assouvirai, assouviras, assouvira, assouvirons, assouvirez, assouviront)
-
rassasier Verb (rassasie, rassasies, rassasions, rassasiez, rassasient, rassasiais, rassasiait, rassasiions, rassasiiez, rassasiaient, rassasiai, rassasias, rassasia, rassasiâmes, rassasiâtes, rassasièrent, rassasierai, rassasieras, rassasiera, rassasierons, rassasierez, rassasieront)
-
assouvir son appétit Verb
-
se remplir le ventre Verb
-
Konjugationen für äta sig mätt:
presens
- äter mig mätt
- äter dig mätt
- äter sig mätt
- äter oss mätt
- äter er mätt
- äter sig mätt
imperfekt
- åt mig mätt
- åt dig mätt
- åt sig mätt
- åt oss mätt
- åt er mätt
- åt sig mätt
framtid 1
- kommer att äta mig mätt
- kommer att äta dig mätt
- kommer att äta sig mätt
- kommer att äta oss mätt
- kommer att äta er mätt
- kommer att äta sig mätt
framtid 2
- skall äta mig mätt
- skall äta dig mätt
- skall äta sig mätt
- skall äta oss mätt
- skall äta er mätt
- skall äta sig mätt
conditional
- skulle äta mig mätt
- skulle äta dig mätt
- skulle äta sig mätt
- skulle äta oss mätt
- skulle äta er mätt
- skulle äta sig mätt
perfekt particip
- har ätit mig mätt
- har ätit dig mätt
- har ätit sig mätt
- har ätit oss mätt
- har ätit er mätt
- har ätit sig mätt
imperfekt particip
- hade ätit mig mätt
- hade ätit dig mätt
- hade ätit sig mätt
- hade ätit oss mätt
- hade ätit er mätt
- hade ätit sig mätt
blandad
- ät dig mätt!
- ät er mätt!
- ätande sig mätt
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für äta sig mätt:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| apaiser | äta sig mätt | begränsa; behärska; bli kallare; försona sig med; göra upp med; hålla tillbaka; inge ny tillförsikt; inskränka; kylas av; lindra; lugna; lugna ner; svalna; tillfredsställa; trösta; uppmuntra |
| assouvir | äta sig mätt | dämpa; lindra; mildra; släcka; tillfredsställa |
| assouvir son appétit | äta sig mätt | tillfredsställa |
| rassasier | äta sig mätt | mätta; stilla hungern; tillfredsställa |
| satisfaire | äta sig mätt | betala en räkning; räcka till; tillfredsställa; tillfredställa |
| se remplir le ventre | äta sig mätt |