Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: deformera

Schwedische und französische Suchergebnisse für: deformera

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. deformera:
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. déformer:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für deformera (Schwedisch) ins Französisch

deformera:


Synonyms for "deformera":


Wiktionary Übersetzungen für deformera:

Cross Translation:
FromToVia
• deformera → déformer ↔ deformieren — auf schlechte Art und Weise verformen; die Form, äußere Gestalt nachteilig verändern
• deformera → déformer ↔ deformieren — gehoben, übertragen: etwas nachteilig verändern



Französisch

Detailübersetzungen für deformera (Französisch) ins Schwedisch

déformer:

déformer Verb (déforme, déformes, déformons, déformez, )

  1. déformer (changer la forme; transformer; défigurer)
    förvandla; omforma
    • förvandla Verb (förvandlar, förvandlade, förvandlat)
    • omforma Verb (omformar, omformade, omformat)
  2. déformer
    förvränga; förvrida
    • förvränga Verb (förvränger, förvrängde, förvrängt)
    • förvrida Verb (förvrider, förvred, förvridit)
  3. déformer (réorganiser; transformer; restructurer; )
    göra om; omorganisera; ommodellera; omskapa
    • göra om Verb (gör om, gjorde om, gjort om)
    • omorganisera Verb (omorganiserar, omorganiserade, omorganiserat)
    • ommodellera Verb (ommodellerar, ommodellerade, ommodellerat)
    • omskapa Verb (omskapar, omskapade, omskapat)
  4. déformer (tordre; torturer)
    förvrida
    • förvrida Verb (förvrider, förvred, förvridit)
  5. déformer (falsifier; déguiser; transformer)
    förvränga ord
    • förvränga ord Verb (förvränger ord, förvrängde ord, förvrängt ord)
  6. déformer (mutiler; défigurer)
    stympa; vanställa
    • stympa Verb (stympar, stympade, stympat)
    • vanställa Verb (vanställer, vanställde, vanstallt)

Konjugationen für déformer:

Présent
  1. déforme
  2. déformes
  3. déforme
  4. déformons
  5. déformez
  6. déforment
imparfait
  1. déformais
  2. déformais
  3. déformait
  4. déformions
  5. déformiez
  6. déformaient
passé simple
  1. déformai
  2. déformas
  3. déforma
  4. déformâmes
  5. déformâtes
  6. déformèrent
futur simple
  1. déformerai
  2. déformeras
  3. déformera
  4. déformerons
  5. déformerez
  6. déformeront
subjonctif présent
  1. que je déforme
  2. que tu déformes
  3. qu'il déforme
  4. que nous déformions
  5. que vous déformiez
  6. qu'ils déforment
conditionnel présent
  1. déformerais
  2. déformerais
  3. déformerait
  4. déformerions
  5. déformeriez
  6. déformeraient
passé composé
  1. ai déformé
  2. as déformé
  3. a déformé
  4. avons déformé
  5. avez déformé
  6. ont déformé
divers
  1. déforme!
  2. déformez!
  3. déformons!
  5. déformé
  6. déformant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für déformer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
förvandla changer la forme; défigurer; déformer; transformer convertir; se convertir; transformer
förvrida déformer; tordre; torturer
förvränga déformer altérer; fausser; tordre
förvränga ord déformer; déguiser; falsifier; transformer
göra om changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer recommencer; refaire; restauration par progression; transformer
omforma changer la forme; défigurer; déformer; transformer convertir; se convertir; transformer
ommodellera changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
omorganisera changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
omskapa changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
stympa défigurer; déformer; mutiler tronquer
vanställa défigurer; déformer; mutiler
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
göra om phase de restauration par progression

Synonyms for "déformer":


Wiktionary Übersetzungen für déformer:

déformer
verb
  1. altérer dans sa forme.
Cross Translation:
FromToVia
• déformer → förvränga ↔ distort — to bring something out of shape
• déformer → förvränga ↔ distort — to give false account of
• déformer → deformera ↔ deformieren — gehoben, übertragen: etwas nachteilig verändern
• déformer → deformera ↔ deformieren — auf schlechte Art und Weise verformen; die Form, äußere Gestalt nachteilig verändern







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0522 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden