Schwedisch

Detailübersetzungen für farligt (Schwedisch) ins Französisch

farligt:

farligt Adjektiv

  1. farligt (riskabel; riskabelt; osäker)
  2. farligt (farlig; osäkert)
    dangereux
  3. farligt (riskfyllt; farlig)
    critique; pénible; inquiétant; épineux; embarrassant; gênant; difficile; délicat
  4. farligt (riskabelt; farlig)
    à risque

farligt Nomen

  1. farligt (giftighet)
    la vilenie; la virulence; la perfidie; la méchanceté; la malveillance; la bassesse; la malignité; la venimosité

Übersetzung Matrix für farligt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bassesse farligt; giftighet elakhet; föraktfullhet; hånfullhet; illvilja; klipsk; listig; nedrighet
critique bokrecension; kommentar; kritik; kritiker; recension; uppskatning; värdering
malignité farligt; giftighet elakhet; illvilja; listighet; slughet
malveillance farligt; giftighet elakhet; illvilja
méchanceté farligt; giftighet elakhet; hatlig uppmärksamhet; illvilja; odygdighet; olydighet; otrevlighet; skurkartad; skurkstreck; stygghet
perfidie farligt; giftighet falskhet; förrädisk kvalité; förrädiskhet; illojalitet; klipsk; listig; listighet; lurighet; otrohet; oäkta; slughet; trolöshet
venimosité farligt; giftighet elakhet; illvilja
vilenie farligt; giftighet elakhet; illvilja; klipsk; listig; nedrighet; skurkstreck
virulence farligt; giftighet elakhet; illvilja; ilska; raseri; vrede
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
critique farlig; farligt; riskfyllt bestridd; betänklig; huvudsaklig; huvudsakligt; kardinal-; kritiskt; känslig; känsligt; livsnödvändig; livsnödvändigt; nödvändigt; oeftergivlig; oeftergivligt; oroande; oumbärlig; oumbärligt; oundgängligt; prekärt; problematiskt; prövande; svår; svårt; väsentlig; väsentligt
dangereux farlig; farligt; osäkert farlig; giftigt; hotande; hotandet; skräckinjagande; spydig; spydigt
difficile farlig; farligt; riskfyllt fordingsfullt; fordrande; fordrandet; häftig; häftigt; hårt; klumpig; klumpigt; knepigt; kritiskt; listig; listigt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; pockandet; problematiskt; prövande; sträng; strängt; svår; svårt
délicat farlig; farligt; riskfyllt bestridd; betänklig; delikat; fin; finkänslig; finkänsligt; fint; gracil; gracilt; graciös; graciöst; himmelskt; härlig; härligt; hårfin; klen; klent; kostbart; känslig; känsligt; ljuvlig; ljuvligt; lättsårad; lättsårat; magert; omtåligt; petig; petigt; prekärt; problematisk; problematiskt; skral; skralt; skröpligt; skör; skört; smal; smalt; spröd; sprött; späd; spätt; subtil; subtilt; svag; svagt; svår; svårt; sött; tjafsigt; tunn; tunnt; underbar; underbart; utsökt; vek; vekt; ynklig; ynkligt; ömtålig; ömtåligt
embarrassant farlig; farligt; riskfyllt besvärlig; besvärligt; betungande; förarglig; förargligt; generade; hindersam; hindersamt; irriterandet; klumpig; klumpigt; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; ohanterligt; opraktiskt; oregerlig; oregerligt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; plågsamt; retsamt; störande; svår; svårt; tröttsam; tröttsamt
gênant farlig; farligt; riskfyllt besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; generade; generande; hindersam; hindersamt; irriterandet; klumpig; klumpigt; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; oläglig; olägligt; opraktiskt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; plågsamt; retsamt; störande; svår; svårt; tröttsam; tröttsamt
hasardeux farligt; osäker; riskabel; riskabelt farlig; hotande; hotandet; känslig; känsligt; prekärt; riskabelt; äventyrlig; äventyrligt
incertain farligt; osäker; riskabel; riskabelt diskutabel; diskutabelt; fladdandet; föränderlig; föränderligt; instabilt; känslig; känsligt; motsträvig; motvilligt; obeslutsamt; ogärna; ombytligt; ostadig; ostadigt; osäker; osäkert; prekärt; raglande; tvekande; tvekandet; tveksam; tveksamt; tvivelaktigt; vacklande; vacklandet; vankelmodigt; variabel; vingligt; växlandet
inquiétant farlig; farligt; riskfyllt allvarligt; grav; gravt; kritiskt; oroande; oroandet; oroväckande; ångestväckande
précaire farligt; osäker; riskabel; riskabelt känslig; känsligt; ostadig; ostadigt; prekärt; raglande; skrämmande; vingligt; ängslande
précairement farligt; osäker; riskabel; riskabelt känslig; känsligt; prekärt; skrämmande; ängslande
pénible farlig; farligt; riskfyllt besvärlig; besvärligt; förarglig; förargligt; generade; generande; hindersam; hindersamt; klumpig; klumpigt; knepigt; listig; listigt; oangenämt; oläglig; olägligt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; plågsamt; retsamt; svår; svårt
périlleux farligt; osäker; riskabel; riskabelt farlig; hotande; hotandet; känslig; känsligt; livsfarlig; livsfarligt; prekärt; riskabelt
à risque farlig; farligt; riskabelt
épineux farlig; farligt; riskfyllt inflammerad; taggig; taggigt; törnig; törnigt

Wiktionary Übersetzungen für farligt:


Cross Translation:
FromToVia
farligt dangereux; dangereuse dangerous — full of danger