Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: hysa

Schwedische und französische Suchergebnisse für: hysa

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. hysa:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für hysa (Schwedisch) ins Französisch

hysa:

hysa Verb (hysar, hysade, hysat)

  1. hysa (gå in i kupan; ta in; härbärgera; stocka)
    mettre en ruche
  2. hysa (ge skydd)
    accueillir; abriter; loger
    • accueillir Verb (accueille, accueilles, accueillons, accueillez, )
    • abriter Verb (abrite, abrites, abritons, abritez, )
    • loger Verb (loge, loges, logeons, logez, )

Konjugationen für hysa:

presens
  1. hysar
  2. hysar
  3. hysar
  4. hysar
  5. hysar
  6. hysar
imperfekt
  1. hysade
  2. hysade
  3. hysade
  4. hysade
  5. hysade
  6. hysade
framtid 1
  1. kommer att hysa
  2. kommer att hysa
  3. kommer att hysa
  4. kommer att hysa
  5. kommer att hysa
  6. kommer att hysa
framtid 2
  1. skall hysa
  2. skall hysa
  3. skall hysa
  4. skall hysa
  5. skall hysa
  6. skall hysa
conditional
  1. skulle hysa
  2. skulle hysa
  3. skulle hysa
  4. skulle hysa
  5. skulle hysa
  6. skulle hysa
perfekt particip
  1. har hysat
  2. har hysat
  3. har hysat
  4. har hysat
  5. har hysat
  6. har hysat
imperfekt particip
  1. hade hysat
  2. hade hysat
  3. hade hysat
  4. hade hysat
  5. hade hysat
  6. hade hysat
blandad
  1. hysa!
  3. hysa!
  5. hysad
  6. hysande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

hysa

  1. hysa (härbärgera)
    loger

Übersetzung Matrix für hysa:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abriter ge skydd; hysa alarmera; avskärma; beskydda; bevara; dölja; förse med alarmsystem; förtäcka; gömma; skydda; skyla; täcka; undertrycka; vakta
accueillir ge skydd; hysa acceptera; docka; emotta; hälsa; hälsa välkommen; traktera; underhålla; undfägna; välkomna
loger ge skydd; hysa ackomodera; bebo; befolka; bjuda någon logi; bo; bo inneboende; förbli; härbärgera; inkvartera; leva; residera
mettre en ruche gå in i kupan; hysa; härbärgera; stocka; ta in
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
loger hysa; härbärgera

Synonyms for "hysa":


Wiktionary Übersetzungen für hysa:

hysa
verb
  1. Conserver, être le lieu de.
  2. mettre (une personne ou une chose) en un lieu où on ne peut pas la voir, la découvrir.
  3. Se complaire dans un travail, dans une pensée.
  4. recevoir chez soi, loger et nourrir.
Cross Translation:
FromToVia
• hysa → avoir ↔ hegen — (transitiv): in sich tragen; bewusst bewahren

Verwandte Übersetzungen für hysa







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0401 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden