Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze vilja

übersetze vilja von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. vilja:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für vilja (Schwedisch) ins Spanisch

vilja:

vilja Verb (viljar, viljade, viljat)

  1. vilja (önska)
    querer; desear

Konjugationen für vilja:

presens
  1. viljar
  2. viljar
  3. viljar
  4. viljar
  5. viljar
  6. viljar
imperfekt
  1. viljade
  2. viljade
  3. viljade
  4. viljade
  5. viljade
  6. viljade
framtid 1
  1. kommer att vilja
  2. kommer att vilja
  3. kommer att vilja
  4. kommer att vilja
  5. kommer att vilja
  6. kommer att vilja
framtid 2
  1. skall vilja
  2. skall vilja
  3. skall vilja
  4. skall vilja
  5. skall vilja
  6. skall vilja
conditional
  1. skulle vilja
  2. skulle vilja
  3. skulle vilja
  4. skulle vilja
  5. skulle vilja
  6. skulle vilja
perfekt particip
  1. har viljat
  2. har viljat
  3. har viljat
  4. har viljat
  5. har viljat
  6. har viljat
imperfekt particip
  1. hade viljat
  2. hade viljat
  3. hade viljat
  4. hade viljat
  5. hade viljat
  6. hade viljat
blandad
  1. vilja!
  3. vilja!
  5. viljad
  6. viljande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

vilja [-en] Nomen

  1. vilja
    el propósito; la intención; el designio; la disposición
  2. vilja (mening)
    la intencion; el plan; el objetivo; el fin; el objeto; la meta; el proyecto; el gol
  3. vilja (sinne; mening; humör)
    el sentido
  4. vilja (testamente; sista vilja)
    el testamento; la última voluntad

Übersetzung Matrix für vilja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
designio vilja
disposición vilja arrangemang; avlämnande; beredskap; hierarki; leverans; psykiskt tillstånd; rangordning; ståndpunkt; syn; tendens; uppgörelse; utlämnande; åsikt; överenskommelse; överlämnande; övertygelse
fin mening; vilja anfallsmål; avsikt; avslutande; avslutning; borg; det yttersta slutet; dörrlås; fullbordan; fullständigande; gravplats; kista; komplettering; markering; mål; målsättning; måltavla; plan; riddarborg; slott; slut; slutbetraktelser; slutet; slutpunkt; slutreplik; syfte; underjordgång; ända; ändamål
gol mening; vilja anfallsmål; avsikt; hit; lyckträff; markering; mål; mål stolpe; målsättning; måltavla; plan; syfte; säkert kort; vinnare; ändamål
intencion mening; vilja mål; målsättning; syfte
intención vilja andemening; avsikt; betydelse; distingeradhet; innebörd; innehåll; kännetecken; mening; orientering; skillnad; syfte; särdrag; tendens; trend; ändamål
meta mening; vilja anfallsmål; avsikt; markering; mål; målsättning; måltavla; plan; planering; syfte; ändamål
objetivo mening; vilja anfallsmål; avsikt; insisterar; markering; mål; målsättning; måltavla; målvärde; måste; närbildslins; plan; planering; syfte; ändamål
objeto mening; vilja artikel; markering; mål; måltavla; objekt; planering; punkt; skottavla; syfte; ändamål
plan mening; vilja anfallsmål; avsikt; diagram; mål; plan; planering; projekt; syfte; ändamål
propósito vilja anfallsmål; avsikt; distingeradhet; kännetecken; mål; nivå; orientering; plan; skillnad; syfte; särdrag; tendens; trend; ändamål
proyecto mening; vilja anfallsmål; avhandling; avsikt; mål; något i framtiden; plan; planering; projekt; skrift; syfte; uppsats; ändamål
sentido humör; mening; sinne; vilja avsikt; betydelse; innehåll; intention; intuition; känsla; mening; sinnesorgan
testamento sista vilja; testamente; vilja
última voluntad sista vilja; testamente; vilja sista önskan
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desear vilja; önska hoppas; känna begär efter; se fram emot; tråna; tråna efter; önska
querer vilja; önska behöva; få; ha kär; hoppas; känna begär efter; kärlek; måste; trängta efter; tråna; tråna efter; älska; åstunda; åtrå; önska
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
objetivo affärsmässigt; neutralt; oberoende; objektivt; opartisk; opartiskt; systematisk; systematiskt
sentido känslofullt; känslosam; känslosamt; sentimental; sentimentalt

Synonyms for "vilja":

  • nska; mna; nskan

Wiktionary Übersetzungen für vilja:

Cross Translation:
FromToVia
• vilja → querer; voluntad; decisión; intención ↔ Wille — ein alle Handlungen bestimmendes Streben
• vilja → voluntad ↔ wil — de bereidheid of zin om iets te doen
• vilja → querer; desear; tener ganas ↔ willen — iets als verlangen hebben
• vilja → querer; desear ↔ want — desire
• vilja → voluntad ↔ will — intent or volition
• vilja → desear ↔ will — to wish strongly
• vilja → -aré ↔ will — indicating future action
• vilja → voluntad ↔ gré — volonté, caprice, fantaisie.
• vilja → voluntad ↔ volonté — faculté de vouloir, de se déterminer à quelque chose.
• vilja → querer; tener ganas ↔ vouloir — Avoir l’intention, la volonté de faire quelque chose, s’y déterminer. (Sens général)

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für vilja







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0541 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden